Organisation

TAMIL INTERNET 2001:

THE KUALA LUMPUR COMMUNIQUE

îñ¤ö¢ Þ¬íòñ¢ 2001

îñ¤ö¢ Þ¬íòñ¢ 2001 ñ£ï£´ñ¢ èí¢è£ì¢ê¤»ñ¢ Ýèú¢´ 26 ºîô¢ 28 õ¬ó «è£ô£ôñ¢Ìó¢, ñ«ôê¤ò£õ¤ô¢ ï¬ìªðø¢øù. îñ¤ö¢ Þ¬íò ñ£ï£ì¢´î¢ ªî£ìó¤ù¢ ï£ù¢è£õ¶ ñ£ï£ì£ù Þ¶ "ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢è£ù ºù¢«ù£®è÷¢" âù¢ð¬îè¢ è¼ð¢ªð£¼÷£èè¢ ªè£í¢´ ñ«ôê¤ò Þï¢î¤òó¢ è£é¢è¤ó²ñ¢ "àî¢îññ¢" âÂñ¢ àôèî¢ îñ¤ö¢ îèõô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð ñù¢øºñ¢ «êó¢ï¢¶ ïìî¢î¤ù. Þ¶«õ ü¨¬ô 2000 Þô¢ ï¤Áõð¢ðì¢ì àî¢îñî¢î¤ù¢ Ýîóõ¤ô¢ ï¬ìªðÁñ¢ ºîô¢ ñ£ï£ì£°ñ¢.

èí¢è£ì¢ê¤

Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ èìï¢î Íù¢Á ï£ì¢è÷¤ô¢ ãøî¢î£ö 30,000 «ð¬ó ßó¢î¢î¶. èí¤ù¤î¢ îñ¤ö¢, îñ¤ö¢ Þ¬íòñ¢ ªî£ìó¢ð£ù îèõô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðê¢ ªêò¢î¤è÷¢ ºîù¢º¬øò£è ñ«ôê¤òî¢ îñ¤öó¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢è¢°ð¢ ðóð¢ð¤ò¶ Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ù¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢îè¢è ê£î¬ù âùô£ñ¢. Þï¢ï¤èö¢ê¢ê¤ ðô ¹î¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðé¢è«÷£´ áì£´ñ¢ Üó¤ò õ£ò¢ð¢¬ðî¢ îï¢î«î£´ ñì¢´ñô¢ô£ñô¢, âï¢î Ü÷¾è¢°î¢ îñ¤ö¢ ªñ£ö¤ Þ¬íòî¢«î£´ ð¤ù¢ù¤ð¢ ð¤¬íï¢¶ õ÷ó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î»ñ¢ àíó ¬õî¢î¶. ñ¤ù¢ùèó£î¤è÷¢, èí¤ù¤è¢ «è÷¤è¬èèè÷¢, ðô¢Öìèè¢ èô¢õ¤ ªñù¢ªð£¼ì¢è÷¢, îñ¤ö¢ ºèð¢¹è÷¢ «ð£ù¢ø ðô ¹¶¬ñò£ù îñ¤ö¢ ªñù¢ ªð£¼ì¢èÀñ¢ Þõø¢Á÷¢ Üìé¢°ñ¢. ñ«ôê¤ò ñø¢Áñ¢ ªõ÷¤ï£ì¢´ Þï¢î¤ò õí¤èó¢è÷¢ å¼õ¬ó å¼õó¢ Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷¾ñ¢, ¹î¤ò õí¤è õ£ò¢ð¢¹è¬÷è¢ èí¢ìø¤ò¾ñ¢, Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ àîõ¤ò¶. îñ¤ö¢ ñì¢´ñô¢ô£ñô¢ ñø¢Áñ¢ ðô ð£ìé¢è¬÷ê¢ ê¤øð¢ð£èè¢ èø¢è àî¾ñ¢ èí¤ù¤èÀñ¢, ªñù¢ªð£¼ì¢èÀñ¢ Þï¢îè¢ èí¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ Þìñ¢ ªðø¢øù.

"âù¢ªøù¢Áñ¢ Þ¬íòñ¢"

ñ«ôê¤ò Þï¢î¤òó¢èÀè¢° Þ¬íòî¢¬î Üø¤ºèð¢ ð´î¢î¾ñ¢, Þ¬íòð¢ ¹öè¢èî¢¬îî¢ Éí¢ì¾ñ¢ ïìï¢î "âù¢ªøù¢Áñ¢ Þ¬íòñ¢" âù¢Âñ¢ ï£´ î¿õ¤ò Þòè¢èñ¢ îñ¤ö¢ Þ¬íòñ¢ 2001ù¢ å¼ ê¤øð¢¹è¢ÃÁ âùô£ñ¢. Íù¢Á õ¬èò£èð¢ ð¤ó¤è¢èð¢ðì¢´ - ªî£ìè¢è ï¤¬ôð¢ ð÷¢÷¤ ñ£íõó¢èÀè¢è£ù "âì¢´ õòî¤ô¢ Þ¬íòñ¢" ("Web@8"), ðî¤ù¢ñ õòî¤ù¼è¢è£ù "ðî¤¬ùï¢¶ õòî¤ô¢ ñ¤ù¢î¤øù¢" ("eSkills@15") ñø¢Áñ¢ ºî¤«ò£ó¢è¢è£ù "ñ¤ù¢Âôèñ¢ è£í¢«ð£ñ¢" ("eSeniors") - ü¨¬ôò¤ô¢ ªî£ìé¢è¤ò Þñ¢ºòø¢ê¤ Þóí¢«ì ñ£îî¢î¤ô¢ 70,000 «ð¼è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢«ì£¬ó Ü¬ìï¢¶ ê£î¬ù ð¬ìî¢î¶. Þï¢î Þòè¢èñ¢ êø¢Áñ¢ î÷ó£ñô¢ Þù¢Âñ¢ ªî£ìó¢è¤ø¶.

ñ£ï£´

ðù¢ù¤óí¢´è¢°ñ¢ «ñø¢ðì¢ì ï£´è÷¤ô¤¼ï¢¶ ãøî¢î£ö 750 «ðó£÷ó¢è÷¢ ñ£ï£ì¢®ô¢ èôï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. è¤ì¢ìî¢îì¢ì 50 «ðê¢ê£÷ó¢è÷¢, èí¤ù¤õö¤î¢ îñ¤ö¢è¢ èô¢õ¤, Îù¤«è£´ (Unicode) Íôñ¢ ðôî÷é¢è÷¤ô¢ îñ¤ö¢ Ü¬ñî¢îô¢, îñ¤ö¤ô¢ å÷¤õö¤ â¿î¢îø¤îô¢ (OCR), Þ¬íòî¢î¤ô¢ «î´ ªð£ø¤è÷¢, Þòô¢ªñ£ö¤ º¬øõö¤ð¢ ð´î¢îô¢ (natural language processing), îñ¤ö¤ô¢ «ðê¢²î¢ ªî£°î¢îô¢ (speech synthesis), ô¤ùè¢ê¤ô¢ (Linux) îñ¤ö¢, îñ¤ö¤ô¢ Þ¬íòªõ÷¤ê¢ êÍèé¢è¬÷»ñ¢ (cyber communities), õí¤è õ¬ôòé¢è¬÷»ñ¢ (business networks) Ü¬ñî¢îô¢, «ð£ù¢ø ðô î¬ôð¢¹è¢è÷¤ô¢ à¬óò£ø¢ø¤ù£ó¢è÷¢. Þï¢î ñ£ï£´ Þ¬íòî¢îñ¤ö¢ Üø¤ëó¢è÷¢, Ýò¢õ£÷ó¢è÷¢, Ýó¢õôó¢è÷¢ èôï¢¶¬óò£´ñ¢ î÷ñ£è¾ñ¢ Þ¼ï¢î¶.

ðó¤ï¢¶¬óèÀñ¢ î¦ó¢ñ£ùé¢èÀñ¢

Íù¢Á ï£÷¢ ï¤èö¢ê¢ê¤ò¤ù¢ ï¤¬øõ¤ô¢ ðô Üó²è÷¢, «îê¤ò ñø¢Áñ¢ ðù¢ù£ì¢´ ï¤Áõùé¢è÷¢, Ü¬ñð¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ Ýó¢õôó¢è÷¢ èõùî¢¬î ßó¢è¢èð¢ ðô ðó¤ï¢¶¬óè¬÷»ñ¢, î¦ó¢ñ£ùé¢è¬÷»ñ¢ ñ£ï£´ñ¢, àî¢îñî¢î¤ù¢ èì¢ì¬ñð¢¹ð¢ «ðó¬õ»ñ¢ ï¤¬ø«õø¢ø¤ù.

Üõø¢ø¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ù ðó¤ï¢¶¬óè÷¢ ñø¢Áñ¢ î¦ó¢ñ£ùé¢è÷¤ù¢ ²¼è¢èñ¢ ð¤ù¢õ¼ñ£Á:

ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðñ¢

àî¢îñî¢î¤ù¢ ªêòø¢°¿ ðô¢«õÁ â¿î¢¶¼è¢ °ø¤ò¦´è÷¢ «ð£ì¢® «ð£´ñ¢ °öð¢ðñ£ù ï¤¬ô¬òî¢ î¦ó¢è¢è º®¾ ªêò¢¶ "î£ð¢" (TAB) ñø¢Áñ¢ "î°îóñ¢" (TSCII) âù¢Âñ¢ Þóí¢«ì Þóí¢´ °ø¤ò¦´è÷¢ ñì¢´«ñ ¹öé¢°ñ£Á ðó¤ï¢¶¬óî¢î¶. îèõø¢ «êñ¤ð¢¬ð»ñ¢ Þ¬íòõö¤î¢ îèõø¢ ðó¤ñ£ø¢øî¢¬î»ñ¢ â÷¤î£è¢è «õí¢®è¢ °ø¤ò¦ì¢´ð¢ ªðòó¢ð¢ð¤ åù¢¬ø Ü¬ñî¢¶î¢ îó¾ñ¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¶. å¼ªñ£ö¤è¢ °ø¤ò¦ì£ù "î£ñ¢" (TAM) ªð£¼î¢îñ£ù Þìî¢î¤ô¢ ¹öé¢°õ¶ êó¤ªòù¢Áñ¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¶. Ü«î

ªñ£ö¤

îñ¤ö¢è¢ èí¤ù¤è¢ è¬ôê¢ªê£ô¢ô£è¢èð¢ ðí¤è¢°¿ ðó¤ï¢¶¬óî¢î 250 è¬ôê¢ªê£ø¢ ðì¢®ò¬ôê¢ ªêòø¢°¿ ãø¢ø¶. Þï¢îð¢ ðì¢®òô¢ èí¤ù¤î¢î¤¬ó ñø¢Áñ¢ õ¬ôð¢ðè¢èé¢è÷¤ô¢ ¹öé¢°õîø¢° Þù¢ø¤ò¬ñò£î ªê£ø¢è¬÷ Üìè¢è¤»÷¢÷¶. Þï¢îð¢ ðì¢®òô¢ Ã®ò õ¤¬óõ¤ô¢ Þî¢î÷î¢î¤ô¢ ªõ÷¤ò¤ìð¢ð´ñ¢¢.

ð¬ìð¢¹è÷¢

îñ¤ö¢ Þ¬íòð¢ ð¬ìð¢¹ ºù«ù£®è÷¢ ê¤ôó¢ ªð£¼÷£î£ó ï¤¬ôê¢êó¤õ¤ù£ô¢ õí¤è Þöð¢¹è÷¢ âò¢î¤ò¶ °ø¤î¢¶ ñ£ï£´ õ¼î¢îñ¢ ªîó¤õ¤î¢î¶. Ýò¤Âñ¢, îñ¤ö¢ Þ¬íòð¢ ð¬ìð¢¹èÀè¢° õ÷ó¢ê¢ê¤»ñ¢ õí¤è õ£ò¢ð¢¹èÀñ¢ ªð¼°ªñù¢Á ïñ¢¹õ«î£ìô¢ô£ñô¢ îñ¤ö¤¬íòð¢ ð¬ìð¢ð£÷¤è÷¢ î÷ó£ñô¢ ªî£ì¼ñ£Á ñ£ï£´ «õí¢®ò¶. Þóí¢«ì â¿î¢¶è¢ °ø¤ò¦´ õ¬èè¬÷ ñì¢´ñ¢ «îó¢ï¢ªî´î¢î¶ Þ¬íòð¢ ð¬ìð¢¹è÷¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤¬ò»ñ¢, ðó£ñó¤ð¢¬ð»ñ¢ áè¢°õ¤è¢°ñ¢ âù ñ£ï£´

ïñ¢ð¤è¢¬è ªîó¤õ¤î¢î¶.

Þ¬íòî¢î¤ù¢ ðòù¢ âô¢ô£ õòî¤ù¬ó»ñ¢, Ü¬ùî¢¶ð¢ ªð£¼÷£î£ó õ°ð¢ð¤ù¬ó»ñ¢ ªêù¢ø¬ìò, îè¢è î¤ì¢ìé¢è¬÷ à¼õ£è¢°ñ£Á Üó²è¬÷»ñ¢, Üè¢è¬ø»÷¢÷ ñø¢ø Ü¬ñð¢¹è¬÷»ñ¢ ñ£ï£´ «õí¢´è¤ø¶. Þ¶ ªî£ìó¢ð£è ñ«ôê¤ò£ ïìî¢î¤õ¼ñ¢ "âù¢ªøù¢Áñ¢ Þ¬íòñ¢" âù¢Âñ¢ Þòè¢èî¢¬î»ñ¢ ñ£ï£´ ð£ó£ì¢®ò¶. «ñ½ñ¢, ï£ì¢´ð¢ ¹øé¢è÷¤½ñ¢, ªî£¬ôð¢¹øé¢è÷¤½ñ¢ õ£ö¢ ñè¢èÀè¢°ð¢ ðòÂ÷¢÷ ñø¢Áñ¢ â÷¤î¤ô¢ è¤ì¢ì£î ªêò¢î¤è÷¢ ªêù¢ø¬ìò ñ¤ù¢Ã´è÷¢ Ü¬ñè¢°ñ¢

î¤ì¢ìºñ¢ å¼ ïô¢ô â´î¢¶è¢è£ì¢´.

õí¤èñ¢

èô¢õ¤

¹¶î¢ ªî£ö¤ô¢ ¸ì¢ðé¢è÷£ô¢ îñ¤ö¢è¢èô¢õ¤ å¼ ¹î¢¶ò¤ó¢ ªðø¢Á÷¢÷¶ âù¢Á ñ£ï£´ °ø¤î¢î¶. âé¢è¤¼ï¢î£½ñ¢, âî¢î¬èò õêî¤è¢°¬ø¾è÷¢ Þ¼ð¢ð¤Âñ¢, àôè÷£õ¤ò îñ¤öó¢è÷¤ù¢ î¤ø¬ù å¼ñ¤î¢¶î¢ îñ¤ö¢ ðò¤ø¢Áõ¶ Þð¢«ð£¶ â÷¤î£è Þò½ñ¢. îñ¤ö¢ èø¢ð¤è¢è õ¤¼ñ¢¹«õ£ó¢ îñ¤ö¢ ï£ì¢®ô¤¼è¢°ñ¢ îñ¤ö¢ Þ¬íòð¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ (Tamil Virtual University) ñø¢Áñ¢ ê¤é¢¬èò¤½ñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢ à÷¢÷ îñ¤ö¢ õ¬ôð¢ð÷¢÷¤è÷¢ «ð£ù¢øõø¢¬øð¢ ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢Àñ£Á ñ£ï£´

ðó¤ï¢¶¬óî¢î¶. «ñ½ñ¢, îñ¢ ñè¢è÷¤¬ì«ò îñ¤ö¢ ªñ£ö¤¬ò»ñ¢ Þôè¢è¤òî¢¬î»ñ¢ ðóð¢ð õêî¤è÷ø¢ø ï£´èÀè¢° àîõ àôªèé¢°º÷¢÷ îñ¤ö£ê¤ó¤òó¢è÷¢ åù¢ø¤¬í»ñ£Á ñ£ï£´ ðó¤ï¢¶¬óî¢î¶. Üî¢î° ºòø¢ê¤è¬÷ å¼é¢è¤¬íè¢èî¢ îñ¤ö¢ Þ¬íòð¢ ðô¢è¬ôè¢èöèñ¢ ºù¢õï¢¶÷¢÷¶.

Ü¬ñð¢¹

ñ£ï£ì¢®ù¢ ÞÁî¤ ï£÷£ù Ýèú¢´ 28, 2001 Üù¢Á àî¢îñè¢ èì¢ì¬ñð¢¹ð¢ «ðó¬õ Ã®ò¶. ªêù¢ø Ýí¢´ ê¤é¢èð¢Ìó¢ ñ£ï£ì¢®ô¢ ï¤Áõ¤ò àî¢îññ¢, ñø¢Áñ¢ Üîù¢ ê¤é¢èð¢Ìó¢ ªêòôèî¢î¤ù¢ õ÷ó¢ê¢ê¤ «ðó¬õè¢° ï¤¬øõ÷¤î¢î¶. àî¢îñî¢î¤ø¢° ê¤é¢èð¢Ìó¢ Üóê¤ù¢ ªî£ìè¢è ñø¢Áñ¢ ªî£ì¼ñ¢ Ýîó¾è¢°ð¢ «ðó¬õ ïù¢ø¤ Ãø¤ò¶.

Ü´î¢î îñ¤ö¢ Þ¬íò ñ£ï£´

ï¤¬ø¾

õ¤¬óï¢¶ õ÷¼ñ¢ îèõô¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð àô«è£´ îñ¤¬ö Þ¬íè¢°ñ¢ ºòø¢ê¤

ªî£ìó¢ð£ù è¼î¢¶è¬÷»ñ¢ ¸µè¢èé¢è¬÷»ñ¢ ðó¤ñ£ø¤è¢ ªè£÷¢÷ Þù¢ø¤ò¬ñò£î î÷ñ£èî¢ îñ¤ö¢ Þ¬íò ñ£ï£ì¢´î¢ ªî£ìó¢ îø¢«ð£¶ î¤èö¢è¤ø¶. Þï¢îè¢ «è£ô£ôñ¢Ìó¢ ñ£ï£ì¢´è¢°ð¢ ªðó¤ò ðù¢ù£ì¢´ ªñù¢ªð£¼÷¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ù¢ õ¼¬è Þîø¢° å¼ ê£ù¢Á. "ºù¢«ùø¢øî¢î¤ø¢è£ù ºù¢«ù£®è÷¢" âù¢Âñ¢ ñ£ï£ì¢´î¢ î¬ôð¢¹è¢° Þ¬êò ñ£ï£ì¢®ô¢ Ýò¢õ£÷ó¢èÀñ¢, ð¬ìð¢ð£÷¤èÙñ¢ õöé¢è¤ò ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðè¢ èì¢´¬óè÷¢ èí¤ù¤î¢ îñ¤ö¢, Þ¬íòê¢ ªêòô¤è÷¤ù¢

õ÷ó¢ê¢ê¤¬òè¢ è£ì¢®ù. åõ¢«õ£ó£í¢´ñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ Ýöºñ¢ Üèôºñ¢ Ã´è¤ù¢øù.

Ü«î «ð£ù¢Á, ðé¢«èø¢«ð£ó¤ù¢ âí¢í¤è¢¬è ªð¼°õ«î£´ ñì¢´ñô¢ô£ñô¢, «ðó£÷ó¢è÷¤ù¢ õ¬è»ñ¢ îñ¤ö¢ ªñ£ö¤ò¤òô£ó¢, Ýê¤ó¤òó¢, Ýò¢õ£÷ó¢, ð¬ìð¢ð£÷ó¢, Þ¬íòî¢ ªî£ìó¢¹ ï¤Áõùñ¢, õí¤èó¢ âù¢Á õ¤ó¤è¤ø¶. åõ¢ªõ£¼ îñ¤ö¤¬íò ñ£ï£´ñ¢ Ýø¢ø «õí¢®ò ðí¤è¬÷ ÜÁî¤ò£èî¢ ªî÷¤ï¢¶÷¢÷î£ô¢ Þ¬íòî¢ îñ¤ö¤ô¢ ¹¶¬ñ»ñ¢, õ÷ó¢ê¢ê¤»ñ¢ ªð¼°ñ¢ âù¢ð¶ î¤í¢íñ¢.

ïù¢ø¤

ñ«ôê¤ò Þï¢î¤òó¢ è£é¢è¤ó²ñ¢, °ø¤ð¢ð£è Üîù¢ «îê¤òî¢ î¬ôõ¼ñ¢ ªð£¶ð¢ðí¤î¢¶¬ø Ü¬ñê¢ê¼ñ£ù ñ«ôê¤ò ãø¢ð£ì¢´è¢ °¿õ¤ù¢ î¬ôõ¼ñ£ù ñ£í¢¹ñ¤° ìî¢«î£ ÿ ê ê£ñ¤«õ½ Üõó¢èÀñ¢ "îñ¤ö¢ Þ¬íòñ¢ 2001"è¢° Ýø¢ø¤ò ªð¼ñ¢ àîõ¤, åî¢¶¬öð¢¹, ñø¢Áñ¢ ï¤î¤ àîõ¤è¢° àî¢îññ¢ Ýö¢ï¢î ïù¢ø¤¬òî¢ ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì¶. «ñ½ñ¢, îñ¤ö¢ Þ¬íò ñ£ï£ì¢¬ìî¢ î¤øï¢¶ ¬õî¢î ñ«ôê¤òð¢ ð¤óîñó¢ ñ£í¢¹ñ¤° ìî¢«î£ ÿ ì£è¢ìó¢ ñè£î¦ó¢ ºèñ¢ñ¶ Üõó¢èÀè¢°ñ¢ îù¢ ê¤øð¢¹ ïù¢ø¤¬òî¢ ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì¶.

ñ«ôê¤ò£õ¤ô¢ îñ¤ö¢ Þ¬íò ñ£ï£´ ïìî¢îð¢ «ðó£îó¾ Ü÷¤î¢î ñ«ôê¤ò Þï¢î¤òó¢èÀè¢°, °ø¤ð¢ð£è ðî¢î¤ó¤¬è, åô¤, å÷¤ðóð¢¹ ¶¬øè÷¢, õí¤èî¢ î¬ôõó¢è÷¢, ¶¬ø õô¢½ïó¢è÷¢, Ýê¤ó¤òó¢è÷¢, ñ£íõó¢è÷¢ àì¢ðì¢ì Ü¬ùõó¢è¢°ñ¢, àî¢îññ¢ îù¢ Ýö¢ï¢î ïù¢ø¤¬ò àó¤î¢î£è¢è¤ò¶.