¢
3 - 'â'

kalkiyin2 alai Ocai
Part-I1I (erimalai)

In tamil script, TSCII format




Acknowledgements:

Our Sincere thanks go to tiru Bhaskaran Sankaran of Anna University - KBC Research Center, MIT - Chrompet Campus, Chennai, India. for his dedication in publishing Kalki's Works and for the help to publish them in PM in TSCII format.
Etext preparation, TAB level proof reading by Ms. Gracy & Ms Parimala
HTML Version and TSCII version proof reading : tiru N D LogaSundaram, selvi L Selvanayagi Chennai
PDF version: Dr. K. Kalyanasundaram Lausanne, Switzerland.

Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the website

http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

¢
3 - ' 'â' '

٨ -¡
3.001 Ţ¡â
3.002 " !"
3.003 Ţ ʾ
3.004 ¡
3.005 Ȣ ø
3.006 Ģ¡ ź?
3.007 Ǣ ţ¢
3.008 ¢
3.009
3.010 Ƣ!
3.011 á Ũ
3.012 "â¡! Ţ!"
3.013 "Ţè¡ɡ...?"
3.014
3.015 "ɡ ø"
3.016 ý
3.017 Ө
3.018
3.019 ĸ?
3.020 Ţ
3.021
3.022 Ţξ
3.023 ġ Ũ
3.024 â
3.025 ĢŢ ʾ
3.026 Ũ !

¢
3- 'â'

Ӿ ¡ :
Ţ¡â

á ţ¢ ̾ м 즸. ¡ . ¢ θ Ĩ ¡ Ţ 󾨾 , ¡ŢĢ Ţ¡â . н Ȣ ھ. ŧ â ţ šĢ . ǻ Ǣʧ 측 š Ţ ¢ ʨ ¢ н 𨼨 즸 ¢ Ģ ɡ. ", ; ţǡ?" 측 , "! !" ȡ šĢ. . " ţ šĢ šĢ . ¢ Ӹ â. " , ! š ? ɡâ ?" šĢ , ¢, " , " Ģ . ", ¡ ? ţ ʫ Ģ¡ ɡ?" Ģ šâ ǻ, ڧ ¢ Ѩ.

ţ š Ǣ ¢ ɣ , ɡﺢ , Ƹ ̧á ʸ ¨ . ţ š ո ¾ ã ȡ. "򾡧¡ ħ¡, ָȨ! ; ʫ ¡!" ĢŢ â . "ξΦ Ѩ ոȡ? Ţ Ө¢¡? 츧!" ȡ ¾ ã. Ѩ ǻ ٨  ɢ¡ , " ! 츢 ҉ Ǣ š Ө , , š šɨ Ţ Ģ츢ȧ!" ȡ. ʨ 𨼨 ¢ , "! ! , , , š ?" Ģ즸 ʨ , ¢ ¢ ţ. ", Ģ! ¡¢츢ȧ! ɡ šġ?" ĢŢ ¡ Êž ɡ. " ! , !" ȡ Ģ. " Ӹ ġ, ! â Ȩ !" Ţ¡â ĢŢ, Êž , "⢠츢ȡǡ? ٨ ó 츢ȡǡ?" ȡ.

", ! ġ â Ģ츢ȧ! ¡?" Êž . " Ţ! ġ? Ǩ ¡ â¡ Ţ!" Ţ¡â ĢŢ ¢ Ȣ¢ 񼡨 ¢ . "! â¡?" Ţɡ Ģ. " !" Ģ즸 Êž ۨ è 즸. " â¡! ń! Ţħ?" ȡ Ģ. " ġ ġ !" ȡ â¡. Êž , ", ¡? Ƹ¢츢! ĢŢ ɡ ʧ¢ Ţš. 򾢧 š. , ġ áâ ¢Ģ ոȡ. ń Ţ â !" ȡ Êž . "! ɡ ń ɢ¡ Ţ. Ģ! 측 Ģ¡ 򾡧 츢?" â¡ . Ģ ž Êž , "Ģ¡ 츢, ɡ ¢ ¡ ž Ţž. ¢ ¢츢ȡ. 򦾡 θ Ũ! š측 Ţâ ܼ ! â¡? âԧ, ħ¡?" ȡ.

" ¢ ¢츢Ȩ򾡧 ȡ? â¡ , ! ɡ ⢠â , н š 츧 ¢" ȡ â¡. "ɡ ,â¡! Ǧġ ɡ, š , ġ š즸 ¢ Ţ. 짼 ¢ 󾢃 ¢ ɡ. Ũ Ţ !" ȡ Ģ. " ġ , âŢ. ġ ۨ þՉ! ¡ɡ ¡ á Ţ! á 츢ȡ. Ģ ǧš . ٨ Ħ 츢!" Êž ɡ. " á½ 즸ġ, ! ӾĢ â¡ â , ġ ž!" ȡ Ģ. " 측â Ȩ ο ġ š Ģ?" " ġ; â¡? Ȣ . ը ¢ ġ ¨ ¡?" ȡ Ģ.

Ƣ ¢Ģ Ƣ¡ â¡ 𨼸 츢 áۨ ¢ 츢 . . , Ģ , ɡ, â, ġ ຢ ġĢ. ĸǢ 𼨼 ¡. â, Êž á . ɡ â . о ĸټ Ţ. Ģ Ţ ¢ . ɡ ¢ Ţ Ģ , " Ģ! 󾢨 측è ȡ Ţ Ģ츢ȧ! ɢ Մ ' á' Ģ츢!" ȡ ¡. " ĸ򾢧ħ â; ¡ Ũ ⃢츢. ۨ ; ¡ Ũ ⨃ !" ȡ Ģ. "ۨ 쾢 á áθ, Ģ! ۨ ¡ ܼ Ţǡ?" " Մ . Մ ¢á ¢ ɨ ¢. ۨ , ɡ ¢á츢. ! ¡Ȣ Ҹ Ȣ¨ġ ¢츢.

Ũ ĸ򾢧ħ . â 츢 â â . Ȣ¦ġ ۨ 측 â . , â¡! ¡ ը ¡ ɡ. ը Ǩ Ȣ ܼ Ũ Ţ." "ĸ 츢, Ģ! á 즸 ġ ǡ Ţθȡ. ġ ǡ Ţθȡ. ĸ ھ? Ţ Մ á ɡš ¡ ? ۨ 𨼨 Ȣ ɡ? 측 á Ģ¡ â. ¡! θ Ţ Ģ츢. " ! Ȣ Ţ . Ģ Ҿ ǧš ʾ ؾ¢. ʾ ŧ ̨ Ţ. ¡ ؾ ʾ ¢츢. 󨾨 ܼ ¡ռ á Ţǡ? ?" "Ţ ָ.

Ţ š쨸 ø š쨸¡Ţ. ۨ Ĩ ǧš Ũ ɡ 츢ȡ?" " ɡ â ܼ ȡ. ţ ɢ, Ţ ɢ 츢. Ģ¡ . ' ¢Ģ Ģ¡ ?' . ɡ, 'ġ ܼ; ţ Ӿ ; Ģ¡ ' ĢŢ. ¢Ģ ؾ¢." " ţ Ɋ ¢츢; оɡ?" " Ũ¢ ! ɡ ը ÿ Ţ á ŢĢ 츢ȡ. ¢ ɡâ Ţ ġȢ츢. ţ측 á Ģ¡ 츢츢?" "ʧ , Ģ! Ţ š! áâ ţ ġ Ȣ츢.

Մ ÿ ţ ¢ ̄¡ 츢ȡ â? ¢ ˦ Ţá 󾧾, âŢ!" " Ţ 츧¢. â¡! ġ Ũ. ɡâ 쾢¢ɡ !" ȡ šĢ Ȣ . "â¡ 츢ȡɡ ?" , â¡ 򾢨 , "§¡! ɡ â¡? Ӹ򾢧 츢ȡ?" ȡ. "! Ţ¡? ¡ɡ ȢŢ ڸâ 츢!" ĢŢ â¡ Ӹ . ż Ȣ Ţ, ʼn â¡š Ǣ.

٨ Ũ

¡
" !"

Ȣ â¡ ţ ġ ȧ Ũ ÿ . "ո! ո! ; ţ â¡Ţ š̸!" â¡Ţ ţ ɡ ÿ. ܼ Ȣ Ģɡ Ũ . . ÿ Ũ , "á! ը â¡ ȢӸ 츢. â¡! â 츢ºĢ á. áš ¢ . â !" ɡ. â¡ â즸, " ?" . á Ǣ , " ÿ â " Ȣɡ."¡, â¡! Ģ θ? ú¢ Ǣ ¢ ÿ âȾš! ! 츢ºĢ ¡?" ȡ ÿ. "¢ ţ о ¢츢ȧ! ը ɡ ¢츢 ǧš â¢!" ȡ á.

Ǣ ¡ ġ  â¡, 'Մ Ţ š ?' . Ǣ¡, "ÿ! Ţ Ȣ Ģ 󾦾ġ â!" ɡ. "Ģ ¡?" á Ţ . " ȣ? ţ ۨ â Ģ .""! ţ ¡? Ũ ɧ¡ Մ ¢! Ȣ ?" á. " ؾ¢󾨾 á ؾ¢." " , ; Ţá š?" ÿ, "â¡! ɢ ć Ţ ţ Ɋ š? Ţ á , θȡ!" " , ɢ ǡ¢츢ȡ â. š â¡.š Ũ â ɡ Ǣ ¢ Մ Ţ ç!" ȡ á. " . Ǣ â ?" ȡ â¡.

" , â¡! ć Ũ ¡ 츢 . , ɡ 츢. Ǣ â Ţ. ġ ; 측 츢ȡ â ڧ ĸ âŢ. Ţ âŢŢ Ţš!" ȡ ÿ. šĢ , á, "ɡ ոȡ Ģ 츢!" Ģ , ɡ. " Ģ ! ź ç" ȡ â¡. , ǻ ȡ. "! ¡ ǡ? ¡ âȾ?" ÿ . "! â¡ Ģ츢ȧ! էŨ ȡ ȧɡ? Ģ ; ¾ Ţš?" ȡ . "â¡, ! â¡ !" ȡ ÿ. "" ȡ â¡. ը Ţš ÿ ȡ Ţ . šĢ â¡ . ", â¡! ! â¿á½ §! ¡ ɢ 츢Ⱦ ɡ; Ţ 򾾡 ɡ; Ţ𼾡 ɡ; ¢ â 츢ȣ? ¡Ţ ; 츢? 츢ȣ?" ȡ.

"! Ȣ , ¢츢 ġ Ţâ 츢ȣ? 󧾡, ɡ Ţ. ¡Ţ ; ¡Ţ 츢. ¡Ţ ;측 ɢ ?" ȡ â¡. " ġ, â¿á½ §. ġ ; 측 츢ȡá? , ø á½ 򾢧ġ 򾢧ġ ¡Ţ ; ȡ! ġ ¡?" "¢ ¡Ţ ; ¢ , Ճ ӾĢ ǡ ո!" ȡ ÿ. "â¿á½ §! ÿ Ũ ȣá?" ȡ . "! â¡ ɢ . "â , â¡! ! ¡ ; Ƣ Ȧ 츢ȡ?" . " ¡ ! Ƣ¢ɡ ; ġ Ƣ¢ ɡ . ɡ ¡á¢ . Ө ¡ 츢 Ũ..."

"; Ө ¡ Ⱦ? â¡! տ ¡ â. Ө ; ¡ ɡ Ƣ â? ¡ Մ . â. Ǧġ 츢 Ţ¡, Ţ¡ ġ ʧ¡ Ƣ . â Ţ Ǧġ 츢ɡ . Մ ɢ ¢ ¡ ; ġ측! ȡ, â¡!" " Ţ; ¢ Մ 140 Մ ¢ â. ɡ ɢ Ţ. ¡ ¢ ġ, Ţ Ũ ¡Ţ ; Ŀ . ¡ ¢ Ũ ¡ о ." " â츢, ! â Χ?

̨򾨾 ɡ. '̨츢 측' ƦƢ â¡? ɡ ɡɡ. 'ƦƢ â; ɡ, â Χ!' ȡɡ Ƣ. â, Ţ ž Χ?" " ¢ Ũ ɡ¢ ţ 츢ȡǡ. Ծ Ţ¢츢Ⱦ!" ȡ ÿ. ɡ¢ ţ ȡ ? ¡ 򨾧 Ţ ?" ȡ . " ɡ¢ á ¡Ţ ռ ž 츢ȡ!" ȡ â¡. " Χ š. 򾡦ġ ¡ Ȣ  츢" ȡ ÿ. " ; ɡ . Ģ ¡ , 째 Ţ. ɡ ú Մ Ţθ â š. ȡ Ȣĸ '' Ũ¢ ̸ȡ, .

ոŨ¢ ! ¢ Ţ츢, 츢 ȡ! '' Ũĸ ú Чá , Чá. ¢ â ý Ţ. "Ţ Ģ â¡Ţ Ӹ ھ . Ӹ . ھ ÿ ɢ. ÿ ɢ â¡ â . â ÿ Ӹ Ȣ . â¡Ţ ھ ÿɢ 򾾡 Ȣ. ÿ ھ â¡ Ǣ.

٨ Ũ

ȡ ¡
Ţ ʾ

ﺣŢ Ģ¡ Ǿм ¢. Ģ¡ ţ ġ . 츢 ý â¡Ţ á ը. οǡ á Ǩ , ը Ţ Ģ ɡ. ĢŢ Ȣ . ¢ ܼ Ģ¡ θǢ ġ ¡ . ĢŢ ɡ , â¡Ţ ը ý ţ Լ š Ȣ 󧾡 ¢. â¡ ġ . ӾĢ çǡ 󧾸 . ÿ ۨ ŢŢ ۨ ɡ ܼ ۼ ġ ۨ ý¢. , ۼ ɡ. "â¡! ¾Ţ á â ɢ Ţ. ŨĨŢ á ¡ â. á 򾡨¡¢ .

¡ Ţ ɡ Ц; Ţ. Մ , Ţ!" Ȣ â¡ â  Ǣ. ġ ɢ . ġ, "â¡! â¡!" Ũ Ũ Ţ ĢŢ â ۼ ŢŢ Ţ. â¡Ţ ¢ Ȣ Ц ¡ š . ɡġ â¡ ǡ Ȣ¡ м , šĢ . ۨ â¡ ɧ ġ ɢ. Ģ, "â, ? ĸՉ ġ Ţ. ţ 츢ȡ!" ȡ. Ģ š ž, " ţʧ .. á½ ¡á 츢ȡǡ?" ĸՉ â¡Ţ Ţ.

â¡ ţ Ǣ ", ĸՉ! 츢? 츢Ⱦ?" . "! ɡ ? . ! ? ? ʾ ɡ !" ʾ ɡ. Ţġ ⢠⡠ּ š, ", !" ȡ. "! .â á½ ¨ .. á½ 츢 ǡ! ; . Ģ ܼ ʾ 츢, ..." ž, Ģ . " ʾ. Ģ¡ Ģ츢. á ¢ Ģ¡ Ч 츢!" Ģ즸 ĸՉ ĢŢ ʾ . â¡ , "! ¢ 𧼡 츢Ⱦ? ʾ â Ţ ?" ȡ. "Ȣ ? ħ !" ɡ â¡. " Ţ; Ǣ 򧾧, ʾ â Ţ âȾ?"

â¡ 󧾸м ¢Ģ ʾ . Չ ɨԼ, ", ! â 츢Ⱦ!" . "" ȡ â¡. " ; էŨ â â . 즸 â 󧾸; âȾ? Ģ ! ʾ â Ţ. â¡ â 󧾸á ¢! â 󧾸 ܼ! ?" "Χ! ¡ Ţ ġ?" ȡ Ģ. " ħȢ ; 츢. ¡ ţ Ţ . 츢 ! ɾ¢ ׾. â¡! ʾ â 򾾡 , âȾ? Ģ , ?" Ģ ĸՉ ɡ. â¡ Ģ , "ĸՉۨ Ţ Ģ츢ȧ? ڸȡ?" ȡ.

" Ţ, ! . ĸՉ ɾ âŢ¡?" " ɾ ŧ 츢Ⱦ?" â¡. " ? â¡ â¢츢. ż째ġ էŨ ¡ ɧ? ¢ ɾĢ ʾǦġ â Ţ Ҹȡ; 'â' á..." â¡ '' , ʾ Ţ â, " ʾ ¡ â Ţ" ȡ. " â, â Ţ ? ʾ â ' ' Ţšǡ. ʾ â â¡ Ţšǡ. Ţ ." " 측 ¢Ģ ʾ ʦġ â ġ. ɡ, ? ʾ â츢ȡ?" "¢, , ţ Ţġ էŨ â . ħ? ɧ 츢ȡ š? â𼾡 â¡. ɡ ĸՉ ׼ â Ţ. ɾĢ ʾ â 츢. ġ ʾ ġ!"

Ţ Ģ Ģ Ȩ â. ¢ ʾ ٨ Ӹ . " ¢ĢĢ ؾ¢츢ȡ! ¢ â¡ ¡ ؾ¢츢ȡ. ȡ¢? 󧾡?" ȡ Ģ. ¢ Ģ ţ ȡ. â¡ ʾ â . â ɾĢ Ţ ʾ ؾ¢ â. ... ģ ¡ Ţ ؾ¢. ʨ 즸 ʾ ɢǢ ܼ Ȣž, ġ . â 'â' â¡ '' . ġ ... â â ? â¡ ħ ⢠ʾ ģ ¡ Ţ . ɡ Ţ Ũ â¡ Ţ . â â ؾ¢. "Ǣ Ĩ Ţ ¢츢. , â¡¢; ŢҸȡ. 츢 , áŢ Ţã ġ. - â."

ʾ â¡ á 츢Ţ. ɡ ŨĨ ɢ 󾡧ɡ ¡ Ţ𼾡 ž. ¢ ġ . ! ! , ۨ ŨĨ¦ġ ! , ٨ , ɢ ? Ţ š쨸 ȧ, âŢħ? Ģ¡측 ž á ɡ. â¡ ţ ȡ, žâ ¢. ž ž ɡ. ã 'ã Ģ¡' ɡ. ɡ. â¡ Ǣ ɨ ɡ. â Ģ Ǣ Ţ ġ. 10-30 ¢; Ө ¢ . Ģ ; âŨ 즸 ɡ. "ġ! ͸, ģ ɡ? Ţ - ţġ? - ? - ţ 츢 ܼ ¡... ȡ âԧ?.., Ţ. â¡, ڧ â¡!... š! š! š! ġ ţĢ 츢!"

Ģ âŨ 츢 ¡ ; , "ÿ!" . ÿ . "¡ θȡ 째?" ȡ. ", ! á ţ 츢ȡ ġš!" "ź ġ, ! ţ Ģ¡ ž ɡ Ţ Ȣ ¡ ." " ¡! á ȡ. ¡ ܼ ġ. ɾ Чń Ţ 츢!" "ܼ, ܼ! Чń Ţ ܼ. ¢ ܼ Ģ¡ ž 츢츢..?" " , ?" " â¡ Ȣ ģ ڸ...?" "? ?" 츢 . "; â¡Ȣ ... Ģ츢. Ģɢ ... . 'â¡ ţ 츢 â' ..?" " ɣ?"

" ţ Ţá¢?" . 'ţ šĢ Ҿ ǻ Ţ¡?" . ¡ ܼ ɡ. 'Ţ ո šæġ Ũ¡?" ." "" " ? 츢 ģ ȡ? ţ Ǣ Ǣ. Ĩ¢ ţ ? ...¢ Ţ š!" "! ġ? â¡ â쨸 ?" " ¨ Ģ Ţ; . Ţ, â쨸 ž¢ . ģ Ţ. â¡ Ê ɡ, Ȣ¡ Ǧġ š... ģ ո š Ţ ܼ ¢ ¡; âȾ?"

"! ¢ 񼡸. ɡ â¡ â쨸 ç¡? 򾢧 ģ Ţš ȣ. ? Ǣ š!" "ġ ? ۨ ¡ . ˦ Ǣ š? ¡á Ţ ġ." "! ɢ ; â¡ ţ ġ?" " ȡ? ţ ¨ 񧼡, ; ɢ . ¢ ¢ Ţ ɡ Ţ! ɡ Ţ ڧ ! â󾾡!" ÿ ǢȢ ţ ȡ. 즸ġ â¡ ɡ. ɡ ¢ ɡ.

즸ġ ţ¢ 츢 . 츢ټ . ţ¢ Ģ ģ . ģ . â ţ šĢ ¢ ģ š . Ȣ . ž á Ũ Ţ Ǣ¢ . Ǧġ ¡ ģ ţ Ţɡ. "¡ Ǣ¢ Ţ " Ţ. Ƣ¢ 측 Ǣ . ɡ š Ƣ. ơ š . á ȡ¢. ģ 򾢧¡ ţ çź š¢ ȡ. ۨ Ǩ 츢ȡ š â . ǢȢ Ţ â¡. ¡ 즸 , " ž â 츢; Ѩܼ. Ѩ " ȡ. Ģ š ž ¢ , .

, ", , Ҽ ȣ? ž â ¡ Χ Ũ ¡ Ţ. ţ Ǹ " ȡ. ը  ɡ ¢ . ; ģ ţ çź. ¢ š ¡ ɡ. Ģ 𼨾 ġ Ǣɡ. ¢ 𼨾 ġ 츢ɡ. â Ǣɡ; ¡ . 쨸¨ ¨ Ȣ. ɸ . çź ʨ Ţ ǡŢ . ɡ Ţ.

ţ ã â¡ ɡ; 󨾸 '' Ȣɡ. š Ǣ즸 , " ġ θȣ? ġ Ģ; 츢 ; š 츢ȡ" . ӾĢ ģ çɡ Ũ . ɡ ۨ ¢ , 측 Ũ ŢŢ. ź , " â, ɡ ¡ ȡ. Ģ ¨ ţǧ Ţܼ , ǡ? ը Ţ. ɣۨ ž ¢? ܼ š?" . ģ ţ Ĩ Ģ ɢ; Ţ. , , ,â , â , , ¨, Ũ Ţ. ¢ ̧ ģ š ¡ ܼ ; ɢ. ģ .

Ө ţ šĢ ţ ġ . , Ӹ . â ģ Ǣ¢ 󾨾 . Ө ...¢ ո , " â ̸. ﺡ á ¡ 򾾢 ? ġ ɢâ š !" ȡ. " , Ţ â¡ ͸ȣ. '' ʨ ţ 󾾡 . â ¡ġ 츢.." "; â Ţ, , ! ٨ Ǩ Ⱦ? ٨ 츢 Ⱦ? ʦġ оɡ áɢ Ţš Ţ ?...â... ɡ?" " ţ ɡ ɢ 츢ȡ ŢΧš?" ȡ ... 츢, , ģ м Ţ Ģ . â ţ ĢŢ Ţ . м ٨ 󨾸Ǣ ب . š ﺣŢ ɢ Ģ¡ Ũ.

٨ Ũ

¡
¡

š է 즸. . ֺ֦ Ǣ . ţ Ţ. ɡ ¢ ţ ġ Ţ̸ Ţ. ţ էǡ ʦ. ţ Ģ ţ šĢ . ţ . Ǩ ţ Ģ Ǣ . ġ ţ Ţ츢 Ǣ Ţ , â ¢ ¡¢ â . ¡ ţ¢ ɢ . Ȣ Ţ Ƣ¡ Ȣɡ. ڸ ¡ . Ȣ Ũ¢ Ţ. 츨 Ģ ¢ çź, ÿ, "! 򧾡, ɢ !" ȡ. " ɧ ɢ . â 츢 Ũ¢ Ţ Ũ¢. 측 â ¨ ...?"

" 򾢧ħ н ţá ţ Ģ츢!" "¢, ÿ, ¡ž ¡á ո. 측 ¡ ç. Ţ 측 ..." "측 Ţ. 측 ɡ, , ¢ ɡ ӾĢ. ġ ¡ šɡ. ž . ھ ž á Ţ." " ¢츢. 측 ٨ Ӹ ŢƢ , ? ŢŢ 񼨾 Ȣ ...?" " ¡ 񼡧 󧾡š. ܼ ¢ȡ Ũ. â ٨ Ũ Ţ." " á â. ۨ ܼ ¢ . Ţ Ǣ á. Ģ¢ Ȣ ʾ ŢĦȡ ģ âǢ .""ɡ ¡ Ţ 󧾡 á. ġ ž , ɡ !"

" Ţ ۾ â ¢츢." " ý ɦ ڸ? , ġ!" "ý ? ۨ ý." "ġ ; ģ â 𼾢 Ģ ġը Ȣ ¢츢. ģ á ¡ Ţ Ţ Ǹ Ӿ Ӿ Ũ¢ ġ Ҹȡ..." " ۨ ɡ Ţ ?" " 츢; ģ ¡ Ţ Ţ, ¡ š? Ê էŨ ţ. ġ 'Ģ ġ' վ Ţ ." " ¡ɡ, ɡâ . Ģ ç¡? ɡ, ý . ۨ ý측 â âɡ â ." "ɡ , ġ. Ǣ Ţ ɧš ɡ?" " Ģ 츢 Ģ Ũ Ģ¡ š? Ģ¡ Ȣ ġ Ţ츢Ⱦ? ¢ Ģ¡ â þ 츢. ٨ š쨸¢ 󧾡 ¡ ÿ! ¡ ."

" ţ ڸȡ, â¡! Ө ȡ ¡ ξɢ츢ȡ. ɡ 󧾡 ? á ȡ..." "٨ Ţ , ÿ! ĸ . ٨ 񨼦ġ Ǣ ; 쨸 . - áۨ Ţ Ģ ٨ š쨸 ո." "á ; â 측 򾢧¡ . ¡ Ţ è¢ ſâ š ġ. ¡ ġ. â; ɧ¡ ... ý측 Ţ Ǣ 츢ȡ." " Ţ ý ¡ ÿ! ӾĢ էŨ ¢ġ. á â ¢ Ȣɡ Ȣɡ. ܼ, '¡! ȢŢ𼡧?' ¢. ɡ Ţ áۨ 츢." " â, ý. ģ ǻ Ģ¡ Ҿ ٨ Ţ ſâ ġռ Ȣ Ƹ 츢ȡ. 측 Ţθ. 츢ȡ. Ǹ Ǹ š쨸 ... Ȩ , â¡! Ţ ¢ Ţ. Ǣ ġ â¡ Ţ!" " ɡ Ţ, ÿ! š ɡ ۨ ɡ ɢ ǧ ɢ ɡ Ţ!" ȡ â¡.

¢ ɢǢ . â ¢ š. ŨŢ Ţ츢 Ǣ ġ Ţ¢ . ɢ¢ ⢠ĺ Ţ ĺĺ ¢ 츢. â¢ Ţ ú ú ˦ ŨǸ . ¢ ¢ Ţ Ǣ Ш Ţ 򧾡 ŨĨ . "! ȡ š ? ż ̾ 츢. ġ ç, â ¡" ȡ â¡. " 󾾢, â¡! . . !" ÿ Ȣɡ.

" ȡ?" ȡ â¡. "о 쨸! Ũ ? âǢ Ţ¡; Ǣ ġǢĢ Ǣ Ţ ȡ." " Ĩ ¢ ž ȡ." " ? 򾢧¡ 츢Ⱦš? ȡ, Ţ ġ Ţš ." "â, â ¢ â ﺧ ; . â . 츢 â š 츢ȡ. ٨ ġ측 Ǣ ¢ Ģ θ 򾡧, ÿ!" "; 򾨸 á á Ө 츢ȡ. ý ; ȡ." "ģ Ţ Ǣڸȡɡ, Ƣ Ţ. âʉ ¢ɡ θ Ŧġ?" "ɡ, ģ ¡Ţ Ţš Ҹȡ¡? ¡ !" ȡ ÿ. " տ ģ Ţ ȡ. Ģ ɢ¡â Ũ¢ ¡ 츢. ÿ! Ţ. 򾢧 ġ ٨ 츢 . ¡ â â¡ ¢츢. â ̧ â¡. ; Ȣ ȡ. âʉ â . ? ġ â ġ ."

", â¡! ! Ȣ Ǣ¡¢츢. ۨ ç 츢Ţ. â 츢ȧ , ġ... ¢ Ţ; â§!" ȡ ÿ. Ţ̸ 츢. ʼ, ӾĢ ¢ ġ â. ɢ ¢ ÿ 측 â¡ Ţ. ¢ , ħŨ¡ ̨. â¡ Ц ¢Ģ ɡ. "â¡! ŢŸ š Ģ츢. 츢 '¡á ; ¡' š!" ȡ ÿ. "¢ ' ¡' ; Ģ ¡. ɢ ń ¡ ¢ Ȣ ¢츢..." "ɡ ń 츢ȡ¡? ... Ģ Ţšǡ?" ÿ 즸 ¢Ģ ɡ. "ž, ɢ ġ âǢ 측 ǡ ¢Чħ ... Ũ¢ 측ǡ 츢ȡ. ż ¡Ţ ... . ġ . ¡ 츢; ʧ¡ Ţ. ! ġ . Ģ Ţɡ ɡ, ɡ ! š?" ȡ â¡.

ÿ â¡Ţ 츢 " Ţ ǧš ¢츢; ɡ Ƣ¢. â¡! ¡ ¡ á ? Ģ¢ â Ţ. 측 ܼ . ¡¡ 즸 š. ţ . Ţġ 츢Ⱦš?" ȡ. "Ģ â ʸŨ¢ , ո, ÿ! Ţġ 츢!" â¡ Ȣɡ. Ǣ¢ ۨ Ǣ Ǣ Ǣ ø. ÿ ġ ʨ 즸 ɡ. ʧ ɢ â¡ ¢ . ¢ ¡¢ Ӹ . "š ¢ ո? ?" Ţâ â . ɡ ٨ ġ Ţ š¢ " " . Ȣ 즸ġ ¢ ç ¡ ǡ ȡ. Ũ ġ . , ", ! ¡ 򾡧!" ɡ.

ǡ ¢ ¡ ŢŢ ȡ. ʽ ɢ ÿ š ¡¢ . ɡ ȡ ʸ 즸 ɡ. ƨ ɢ ʸǢ ׸ . ¢ . ¡ ¢ Ȣɡ. š ﺢ¢ . 츢 . ﺢ¢ ɢ . â . ¡ ﺢ , "Æ š" ȡ. ɢ Ţ, ", !" ȡ. ¡ ¢ ո¢ , Ģ Ţ⾢ Ȣ¢ ⺢즸, " ո!" ȡ. " Ţ ¡?" ɢ . " ո. á ! ո ʧ¡?" ȡ ¡. "¢ 츢Ⱦ?" ɢ .

"Ш Ũ¢ 츢; š . ոۨ !" Ģ ¡ ո¢ ɡ. " š? Ȣ ȡ ¢ ȢŢ𼧾!" "; â Ȣ. š즸 Ţ. ¡ ¢ Ģ ȡ ġ¢!" ɢ â Ţ. "¡ ȡ š . Ģ ¡ ¢츢ȡ!" ȡ. "ո !" ȡ ¡. ¢ 즸; Ǣ 즸; ¡ Ƣ. ¡ ը Ҿ Ţ. "! ɾ Ũ ʦ츢!" ȡ ¡. " ! ţʧ â¢. â ո. ̽ âŢ '' Ţ."

¡ Ţ⾢ , "! Ţſ ¢ Ţ⾢. Χ 쾢Լ Ȣ¢ ̽Ţ!" ȡ. 쾢Լ ɢ Ţ⾢ š즸 â¢Ģ Ƣ ɡ. " Ũľɡ? ?" " â Ũ¢. â ɡ . 'ç' ġŢ 'ǡ ' ." "¡á 즸 ȡ ¡, ?" "! ! ¡ Չ ܼ 츢." " ո !" ȡ ¡. " šǡ, !" " â, ? ¢Ģ 츢Ⱦ Ţ !" ¡ Ȣ Ţǡ . " ¢Ģ 츢ȡ. ¡ ġ ɡ, , ! 측 ŨĨ ... 򾢧¡ , Ũ Ŧȡ?" ȡ . " , ! â ŨĨ ŢŢ!  ո ǡ Ũ !" ȡ ¡.

¢ 턨 ; ... ¡ , "! Ţ Ţ ո. . Ш¢Ģ á Ȣ Ũ . Ш¢ š ո" ȡ. " ھ; ġŢ ھ. ո ¢Ģ ɡ ; ɡ " ȡ ¡. ġ ... ¢ ģ 򾢧¡ . Ģ¡¢󾨾 . էŨ ¡¢ ; ɢ. Ƣ ¡ Ĩ , "¢ ¡ ?" . ¡ , "â¡; Ţ!" ȡ. , Ţ Ţ. ģ 򾢧¡ Ũ Ţ ɡ. ... ¢Ģ Ȣ 򾢧ħ . "ġ ո !" Ģ ¢Ģ Ţ⾢ â Ţſ Ţ⾢ Ȣ¢ .

٨ Ũ

¡
Ȣ ø

â á Ţ "Ţ " ǡŢ á ġ â š ɢá 즸. ۨ Ģ ̧áâ ɡ Ө Ƣ¡ . " â" â ؾ Ψ, ؾ â Ÿ . ⢠򾢸Ǣ á ġ â¡ áâ âŢá Ţš . ý â¡ ú. Ӿ ս â¡ ú Ţ츢ɡ. ǡɡ ɡθ Ţ츢 ɡ. Ȣ Ģ Ţ Ȣ , ¡ Ȣ Ţ ɡ. ġ ¡ ¡ Ţ𼦾 â ȸ ' ¡' š ž ź ĺ Ȣ. â¡â ú á Ţâš âǢ Ǣ¡¢.

ý áâ âŢá 즸 ¨ž. ¢ â¡ ú â¢ Ţ ýɡ Ţ Ţ Ȣ¨¡ ¡¢. ɧ, " â" ʾ ؾɡ. á: " ¡ Ȣ Ҹ ȡ. ¢ ž ¡ Ţ. ɢ ġ ¡ ž âɡ վŢ. â, , Å, , ź, š, á ӾĢ â ɢ . ը ¡Ţ ¡ . ' ¡' š . Ҿ â á ǡ ź ź ¡ š. ɡ á ġ ž ɡ Ţ . á ġ â¡ 򾨸 Ţ á Ҹ. â¡ âġ Ȣ š 즸áɡ վŢ áš."

򾨸 ʾ Ţ á ġ â¡ Ţġ š? ؾ ʾ áâ . " ¡ ŢĦ š? ¡Ţ Մá áâ¡ ¡ š? Ө ĸġ š ŢŸ š? ¢ Ǣ¢ ⢠ը á ¡ ? á½ ¡Ţ ¡ ը š š 󧾸 Ȣ Ģ 츢ȡ. Ţ 쾢 â¡Լ Ũ â츢ȡ? ¡ â¡ ¡ š Ꭰ¡ ¢ ? , â¢츢 Ģ Ȣġ. â, ø, š Ê, ¡ ⢠¢ ɡħ ġ Ţ¡? ý ġ Ţ Ţ. Ţ¡ áâ Ţ ŢŢ !"

š â¡ ؾ Ţš š¡ ŢŢ áâ Ţšá? ؾ . "á ġ â 즸ȡ. ¡ɡ θ. ɡ 򾡧á âŢ. ¡Ţ â 򾧾¢Ħ â. ¡Ţ ¡ ը . â¡ áâ¡, š ŢŸ, â Ȣ츢ȡ. ɡĢ â¡â â. ɡ â¡ ĢŢ𼾡 â Ƣ Ţ. â¡ 'Ꭰ¡' Ȣ Ȣ 󧾡θ. á½ 򾢧 ¡ Ģ 측 ń Ţ š š ȡ 츢ȡ. â ¡ ¢ ž Ч â¡ 츢ȡ. â Ǣ â¡ 즸ȡá? 즸 ¡ 즸 â¡ ' ¡' š .

âǢ Ţ. Ө šǢ ̨Ȩ ɡ ɡ ú ؾ . ý â¡ êá , ը ǡŢ šĢ, "ž " . š â¡ . á Ţ . Ţ Ģ ¡. šǢħ Ũ¢ ġ Ҽ ʸ ¡ ̾ ɡ. Ģ š쨸 ШŢ "! ! šĢ ¡á ¡ ȡ. Ӹ򾢧 Ģ츢. '󧾆!' š ġ Ģ Ţ. š Ţ 츢 š! šĢ 츢? ç ž Ģ츢. 츢 ţ 츢ȡ. ȡ?" .

š ¡á ¡ â " ͸ȣ? š оɢ츢. ¢ ̾ Ţ ȡ? áՉ ¡á¢ Ģ 츢ȡ Ģ츢!" ȡ. â¡â . ɨ ħ áՉ ¡ Ģ ¡á ġ . ɡ ¢, "ž 󧾆!" š? â . ¢ Ţġ š ȡ. Ņ ɡ . ¡ Ц ţ çź. ¡ â¡ , 'â Ӹ ڸȧ; ¡á ?' . " ¡ âȾ?" š¡ Ǣ âŢ. " â¡ Ģ츢ȧ? ?" ȡ . " â¡ Ģ츢Ⱦ? ڸȡ? â¡ ȡ ¡?" ȡ â¡.

"á â¡ â¡ ?" "š? ɡľ ܼ Ӹ Ȣ" ȡ â¡."; š ¢ â¡ ; ;á" ɡ ¡."¡? á 󧾡 Ţ Ģ Ţ ġ¢!" â â ;á Ģ Ţ . , " ¾ ? ǡ? ġ ¦ġ ¾ ¡ š !" ȡ. š¡ ž â¡ 츢, "á ! ¡ Ģ츢. ĸ š즸 , ¡? ¡? âŢá , ĸ ¡; ? 츢ȡ, š! ¾ á츢 ¢ ¡ š ú ý Ţ. ; , ? ɢ š ? ž 򧾺? ġ Ţ . ! Ĩ ɢ. á š ; ̨ ܼ âȾ?" ȡ.

"ȡ â ġ ̨ġ Ţ, Ũ !" Ģ Ţ ȡ. ټ Ņ ɨ ¡, "Ņ! ¡? ȡ?" ȡ. Ņ š¡ռ ʨ ɢ Ģ , ", ! ¡ Ĩ 츢ȡ? Ţ á?" ġ â Ţ. Ņ󾢨 â¡, "; ? Å 'Ţ ¡' ɡ?" ȡ."? ; 'Ţ ¡' 측 Ȣ .âš ¢ š¡ â.â Ũ, Ţ̨ .â ɡ Մ . ¡򾢨 ո. á ո!" ȡ ¡.

"٨ ţǢ ¡á ¡ . ɡ á 츢 . ɡ Ө ǡ . â ž 򧾺?" " Ţ ڿ ġ 츢." "ġ ܼ ܼ; ¢ . 츢 Ũ¢ Ө Æ򾢧ħ , ⨃ ġ 즸ġ. Ţ ¡ . Ȣ 츢 Ȣ ¡ §. ¡ ը ġ Ţ. âŢá ܼ Ţ á 츢ȡ. ٨ ¡ Ǧġ š¨ . š . ը â. ¢ ſâ Ө¢ '' ¡ . ɡ Ԩ Ũɦġ . " ! 츢? Ĩ¢ 츢ȡá?" 즸 ȡ.

" ¡?" š¡ , " â¡? ۨ . ٨ š쨸¢ ˦ ھ Ţ. ٨ 1942 ¢츢ȡǡ. ٨ ɡ Ţ Ţ ...¢ ȡǡ. ġ Ũ , Ê, Ţ. ɡ ھ . ţ ܼ ȡ. ɡ Χ Ģ 츢. ģ Ũ Χɡ, ۨ š ?" ȡ â¡. "ɡ á ׼ Ţ š?" ȡ ¡. "ġ ġ, ɡ â Ũ оɡ, ¡ á ? , , šġ ӾĢ á Ţħ?" "¡ɡ ¡ á ç á 츢ȣ?" ȡ ¡.

"¡ ? ¡ á . ɡ ǡġ ; ٨ ɡ Ƣ¢ . ĢՄ ɢ¢ ž 츢ȡ; Ĩ . Մ¡Ţ ø ȡ. Ĩ Ţ Ţ . Մ¡Ţ 򾧾 ¡ ξ! Ģ á ׼, Ţ ¡Ţ Ţ ȡ. ɡ¢ Ǣ Ҹ . ĢŢ𼡧, ĸ򾢧ħ â ? ¡ɡ ¡Ţľ ĸ á Ŀ 򾡸 ? ¡Ţ Ӿ Ũ â? ' Ţ¡ ܼ' ø Ȣ즸츢ȡ, ġ ¢ н о! ĸ Ǧġ ǡ âŢ ȡ. š â ը? ?" ȡ â¡.

ʽ , " ġ ȡ ȡ" ɨ, â, " Ŀ ȡ" Ũ ɾ š¡ . ɡ Ȣ â 츢즸, "ɡ Ţš Ģ 츢ȡ!" ȡ. " Ȣ 츢ȡ, 츢. Ȣɡ 측 Ţ? š쨸 иȡ âš? ž; ž; ãǢ Ӹ ŢƢ. 󾾢Ģ â Ţþ. š! Ĩ ý ۄ Ţ . ¡; ĢՄۨ ž. վ ʾ ɢ¢ 츢ȡ â š? տ ʊθ ġ . ' áǦġ ; Ž ž ¢ 즸' ȡ.

ʊθ ʧ . Ţ. , Ţ. Ţ. Ծ 츢! ģ, â, Չ ġ Ƣ Ƣ Ƣ츢ȡ! ġ Ž ž ø 즸ġ â¡. Ţ âԧ ħ¡? š â . 째ġŸ¡ ; á ; ġŢ Ģ á Ǣ â ? ?" â¡ ɡ. " 츢!" ¡ ǡ ɡ. " ç¡? ɾ š . ɡ ø Ţ. ž 򾢧 츢 ¡ š â?" " ¡! â¡?" " ָ; ɡ â ú¢󾡧, âԧ ħ¡? ž â .

ը ¢ â 򾢧ħ 츢ȡá. , , , ¡ 'о ; !' ɡ , '' ĢŢšá. â ﺡ ' ġ' ɡ , á! ? ! Ȣ Ȣ! ĸ â ¢ 츢. Ө 츢ȡ. ø ' ﺡ' â ȡ! ? â 𸢧." Ţ â¡ â¡ Ƣ󾨾 ¡ Ƣ¢Ȣ . ɢ, .., , 򾢧¡ , ĸ , 򾨸 쨸 š Ȣ ը ɾ ̾ â .

¡ Ȣ 쨸 Ţ Ǣ â ɡ. ը ɾ ɡ ̾ 'ը Ǻ ? Ǣ ɢ¡ Ȣ ?" . ¢ â  ž ¡ Ƣ . " Ŧġ â¡¢ġ. ɡ ͸ȣ? ...측 ȡ? ¡ ġ Ţ â ţ š?" ȡ. â¡â â¡ ú Ǣ .

٨ Ũ

ȡ ¡
Ģ¡ ź?

â¡ Ȣ , š򨾸 Ƣ: "â¡! â Ţ? ¾ ¡? ¡ '¡ š ' '¡ š ' 츢ȡ. ɡ ţ Ţ Ƣ¡ . ¾ , ո. 츢ȡ. ¾ š 񼡧? ܼ ȡ¢. âŢ. 'š! š! !' â¡¡ Χ, ɧ?" ȡ. ", Ũ . á 'â¡' 'š' '' . Ǣ Ģ Ţθ. â¡ ń . ¢ ¡ š ¡ ŢŢ" ȡ â¡. " ? ń 즸? ǸǢ ⧠쨸¡ 츢. էŨ ɢŢ, ɢŢ 츢ȡ¡, ?"

"ġ , ! á 츢 š?" "á , ! ń Ţ â ! Ģ¡ 츢, ." "! Ģ¡ ź â? Ģ¡ ġ 󧾡¢츢ȡǡ?" â¡ . "ɧ¡ Ģ¡ 󧾡ɢ ȡ . ը 󧾡¢ ʸȾ. ĸ򾢧 ¡ 󧾡¢? á Ģ¡ ǧš . ɡ á Ģ¡ ܼ ?" ȡ . "á 즸 ǧš â¢. ɡ 󧾡¢. ¡¢ ǡ ġ; 󧾡 ġ. ɡ ħ?" ȡ â¡.

" Ȣ ָȡ â. â¡! ¡ ¢ ھ ȡ? š. â ָȨ Ȣ â ɡ Ţ . Ģ¡ ȡ, â ¢츢ȡ? âġ ܼ ܼ ھ ; 'ġ š Ţġ' ɨ ¡ Ţ. þ Ģ á ܼ ¡ Ţ! 󾧾, ɧ? Ģ 򾡧 󧾡? ĢŢ áۨ ¢. ġ á!" ȡ .

" θ 򨾦ġ !" ȡ â¡. Ţ. "ȡ ɡ â¡! . á Ũ иȡ 츢ȡ¡! Ģ¡ Ҿ ھ . 򾡧 󧾡 . â; á𺅢 . á . , ?" ȡ. " ¢ ˦ á𺅢¡ Ţ? ý š?" ý ý? Ũ ġ 󧾡, о ! ĸ Љ ɧ¡ 츢. 򾧾 ! š 츢. â¡! Ţ ..." "§¡! ġ; ! á𺅢¡ Մ Ţ ¡¢ǡ?" Ȣɡ â¡.

" ͼ, ! ! Մ Ţ Ţš Ţħ! á Մ ź ž Ţ. Մ ɡ . ; . Ţ Ţ á â Ƣ Ţšǡ ھ θ. "Մ Ψ !" ؾ Ţ š! ٨ ʦġ ڸ..." "! Ţ Ч Ţ ¢ ? ýġġ ? â Ħȡ, ý ?" ȡ â¡. Ǣ â¡ : " â Ħ ¡ ? ǧš .

, þ Ţ Ţ 'Ũ Ģ¡ ' ȡ? â . 측 þ𺨽 ġ Ģ¡ . ¢ Ũ 򾡧, . Ǣ ǧš . ' 측!' ; Ţ. á , ġ , , â. Ÿ Ţ. ܼ ¡á¢. Ŋá ţ ʸ ɡ. ģ ; ɢ Մǡ Ţ . ʦġ ҸǢ Ĩ Ţ츢ȡ. ۨ ؾ¢! ɡ Մɡ¢ ʨ Ţ¡ Ţ Ģ¡ !..." 㢠ټ ž ɢĦ â¡ Ȣ .

 ¢ . "! â ž Ǩ ž ܼ. ¢ġ â. ɡ ¢á츢ȡá, ¡ â¡. Ǩ Ţ ¡. Ţɡ 򾢧 Ȣ Ţ . Ģ¡ Ũ¢ ¢. ¢ɡ Ģ¡ . Ţ ¡ 񽢧. 򨾨 츢Ⱦš? šġ , ' Ƣ Ţ; š š쨸 츢¢' Ģ . Ģ¡ ¢ 'áɡ¢!' šɡ. ġ 츢 Ĩ ǧš ¢츢. ɡ 츢 Ũĸ ܼ . 󧾡¢ ; ɡ Ǣ . ȡ â Ģ ."

â¡Ţ ɡ Ǣ . " ¡, â¡! á 󧾡 󧾡 ¡. ɡ ý ž! â â 츢 â. ɡ Ţ ø ̨Ţ, ġ Ǣ š¡ ý. ո â¡ 󾡧, š 󾧾, 째 â ɢ츢. ɡ Ţ. ɡ ġ Ţž. ¡ Ũ Ţ ' Ţ!' 츢. ɡ ' ŧǡ ɣ?' ' ŧǡ ɣ?' ¡ 츢. Ǣ¢ šĢ 򾢧¡ Ţ ոŨ Ũ š? êá Ţθ. Ũ¢ġ Ģ âȾ? . â ȡ âԧ! Ũ !

¢ Ţ. â ġ ը Ȣɡ. â Ũ ǧ . 츢 ġ Ũ áŨ Ȣ ɡ. â Ǩ š ĢŢ . ¢â . ţ ⨃ ¢ Ģ Ţ áŨ Ģ¡ . ¡ ɧ ýɡ ¡ Ģ Ţ. â ڸ. â Ģ¡ ǧš 󧾡 , ¡ . ¢â Ǩ 츢 ڸ." â¡ Ȣ ¢ . ⢠â . ġ á Ţ š쨸¢ â ¢츧 ܼ ɡ. ٨ ɾ áۨ ɾ ? ¡ Ţ ݨ ž ?

Ţ 즸 â¡ ɡ. "! Ч â Ȣ, Ţ ܼ ¡ ç¡? ¢ ؾ ¡ Ȣ ؾ ? 󧾡¢ Ƣ ھ ɢ . Ţ š¡ Ȣ ɨ ɾ 츢. ɡ Ũ¢ Ģ 츢. Ө¢ Ģ . Ģ ȣ?" . "áɢ ʾ 츢. ɡ Ģ Ŧȡ Ţ 츢. Մ Ţ ¢ Ţ ȧ θ. ɢ ɡ ? â .  ¢ Ţ, ' ¡, 측!' Ģ¢츢ȡ. ¢ Ţ Ţ..." "¡!" ȡ â¡. " '¡' âθȡš? ɡ â? Ũ¢ â Ţ. á ʧ¡ â 켨 . Ţ. Ǣ á š?" ȡ.

â¡Ţ ɾ Ţ á, Մ ܼ ɡ ǡ 󧾸 Ȣ. Ȣ Ǣ š ɢ ɢ, "ɦġ , 측 Ģ θ. Ģ Ţ âŢ츢. ¡ á ȡ¢ š!" ȡ. " ġ 츢. â¡! ĸ򾢧ħ â . Ţ ͸ . Ţ ¡ š . ٨ էŨ 󾢨 ġ!" ȡ .

٨ Ũ

ơ ¡
Ǣ ţ¢

â Ҹ Ģ ¾. 1943- Մ ̾¢ Ģ Ţš . ¡Ţ Ĩ 󾨾 ɢ Ŀâ ӊҸ Ţ . âʉ â 츢 Ҹ ţ . 셢 , ʸ, â ܼ ġ á츢 . 򾨸 Ĩ¢ Ģ ¢ ɢ â¡ . šĢ â¡ ¡¢ . Ģ ž ӾĢ Ģ ž  Ũ 򾨸 ǡ츢¢. ¢ Ģ째 Ţ. ŢŢ Ģ 츢 . Ģ¢ 'ɢ ' ţ â¡Ţ š¢. ۨ ǧ Մ ɡ ú 'Ǣ ţ'¢ â  Ȣ ġ¢.

'ɢ ĸ򾢧ħ 측 ţ Ȣ. ý ĸ Ţ Ǣ ţ¢ . ɡ ġ Ţ 𼡨 Ǣ Ţ. ţ¢ ź, . ¡ Ţ š? , ɧ¡ Ÿ Ǣ ţ . Մ ɡ Ģ¡ Ģ â á Լ . Ģ¢ Ӹ Є ú. Ӹ ġ . ý ը ɡɡ? . Ӹ 츢 Ģ šĢ . ¢¢ è Ţ; Ǣ ţ¢ ; Ǣ á áâ ġ .

Ģ¢ š ¢ Ţ ȡ. Ģ Ģ ŢƢ . Ħ ¡ . ¢, ź쾢 츢 ̧ â¡¢. 'Ǣ ţ'¢ á á âǢ . Ģ¢ â Մ . Ӿ Ũ¢ ġ 򾢸 ţȢ ӸЄ â. ÅĢ м . 'ɢ ' . 'ɢ ' ո ݾ¢ , Ģ š Φ 𺢨 Ǣ. . ţ¢ ; â . ţ¢ Ө¢ š 'ɢš' ( š) Ũ¢ ո.

Մ즸ġ ۨ Ģ Ģ . 츢 Ţ ġ ; Φ ɡ. Ģ â Ψ ǡ ̾ 'Ǣ ţ' . ¡, á â . ¡ âʄը ը Ģ ¢. 1857- ' ĸ' Ţ âʉ Ҹ Ģ Ƣ š. š æġ . š âʉ â . ŨӨ ġ , Ө Ţâ ĸ측 ɡ! Φ Ǣ ţ¢ âʉ á . ¢ 츢Ģ.

򾨸 â ú 'ɢ ' Ǣ ţ¢ â¡ . 쨸¢ ۨ ɡ Ȣ â  ġ â츢 .  ۨ Ģ. š Ģ. ɡ Ţġ Ũ Ȣ즸. ǡ Ǣ ţ ĸ¢츢! ? Ȣ Ţ ! ţ¢ Ȣ ¢ ɦ ? Ţ ? ? ? , ӊĢ, 츢, Ǣ, ﺡ, ɢ, ģ , â ҽ ! ? ? â šâ 츢ȡ? 'â ' ȡ?

էŨ ' Ǣ ţ 򾢨 ? ? ? ɢ§á, ɢ§á, Մ§á, šǡ? Ǣ ţ ý ...? ʦġ â¡ 즸 . 쨸¢ ŨĨ . ¡ç¡, ¡, ۨ Ȣ . ¢ ŢĦ ۨ Ӹ âŢ. â¡ Ǣ ţ ¡ ݾ . ¡Ţħ â ݾ Ƣ . ʸǢ Ȣɡ, 측š . Ģ 𨼨 . ݾ ŢĢ ̾ š ̾¡¢󾦾, ¢츽측 ţθ ݾ âʉ Ҹ 츢 Ǣ¡ Ţ . Ҹ ݾ ܼ âʉ ҸǢ . áʸ á.

ɡ â Ģ âʄ Ģ â 츢Ȣ ɦ ? â¡Ţ . ӊĢ ٨ â Ƣ âʄ ¡ Ţ ? Ģ¢ Ģ¢ ɢ ; ? ...? Ţ â¡ ¡á ¡ 򾨾 â¡ 츢 .

٨ Ũ

¡
¢

¡ ¢ɡ Ţ š ģ . â¡Ţ ¢ . , ¡ ġ ¡ Ģ â Ȣ ģ ɢɡ 츢즸 ? 츢 â 츢¢ ? Ÿ ܼ? Ţ â¡ Ǣ¢ 즸ǡ, "¡ ? 츢ȡ?" ġ . ģ, " ɡ!" â¡Ţ ¢. " â¡, â Ũ? ¡!" ɡ. ģ, " 츢 š" Ȣɡ.

Ȣ â¡Ţ ɾ 󧾸 츢. è ģۨ Ӹ Ȣ ɨ â¡Ţ ɾ 츢. ݾ¢ ʸǢ ո . ģ â¡ Ţš ɢ ¢. ġ Ţɡ , ¢ ģۼ ŧ â¡ ɢ. "â; ո 츢ȡ?" â¡. " ۼ š! ɡ á á! 򾢧ħ ɡ ! !" ĢŢ ģ . â¡ â ¢. ž â ģ ɡ Ⱦɡ, ܼ 측ɡ â¡Ţ ɾ ɧ Ȣ ھ. ģ Ƣ Ũ ¢Ģ Ţ, ɡ ȡ. ģ ݾ Ȣ Ƣ¡ Ǣ ţ . Ţ .

' ' Ţ ʸ . ŢǢ ģ . â¡ 측, " ɡ 츢ȡ, ! ո ȡ¢á. ɧ¡ ø !" Ģ ɨ â. â¡ ŢҼ ģ 측 츢 ȡ. ո ɡ ¢ м â. " ¡?" â¡Ţ ž, ۨ . â â¡  . "ո! ո! ţ â¡Ţ š̸!" ȡ â. "! ɡ? ģ Ȣ Ţ!" Ģ즸 â¡ â â . , "٨ â Ţ. ¢ ģèɧ Ũ¢ Ţ," ɡ.

"ģè ? ţ â¡ ģ Ǣ ?" â . " ɡ? ɧ¡ Ǣ ǧš ń ɧ¡ ģâ . ɢ ¡ ńܼ 즸. ʦġ Ģ Ţ 측, Ţ ɦ â ǡ, ģ 'ġ - ' Ȧȡ ¢á?" " â¦ġ ¡¢ȡ?" â . " ¡? â Ǣ ʾ Ţ𼧾? ʾɡ Ţã âţ. ʾ ؾɣ? Ţ Ţ? ¢ ո. ɢ ۄ측 ǧš 츢 â Ȧȡ?..." " Ţ Ţ; ̸ 즸 ľ â Φ ȡ. 츢; ġ 츢. ŨŢ â â 츢ɡ " ȡ â.

"¡ á 츢ȣ. ɢ ɢ٨ ͸ â â . ھ ý ɧš âŢ." " ý Ţ ɡ ڸ." "Ţ â Ţġ ը 񼡸¢츢. ý ɦ âŢ." "â â ž ý ?" "¾ľ, â ž ý ¾ ɡľ ã Ӿ ¡츢 â ٸȡ?" " ȡ âŢ. ã ¡츢 Χ ٸȡ ȡ ָȣ? ¡ɡ 즸 ¡. ã ¡츢 츢ȡ. ¡츢 Ũ â" â ȢŢ ¡ . â¡ âּ, " ɢ ¡ ¡ â. á, ¡?" ȡ. " áŨ Ţ. ȡ Ũ ¡츢 . ڸ . ɡ Ţ ǧš â. ۨ ţ 󧾸Ǣɡ ը ġ Ţ Ţθȡ" ȡ â. "; áۨ Ţ ȡ â 츢ȣ š?"

" Ģ Ģ ȡ â. ɡ áۨ ɡ ȡ Ȣ ." "¡ ? áۨ ġš?" "â¡! Ţ ͸ȣ, Ȣ¡ . žɡ ټ ž Ţ, ġ!" " ?" "â; ¡ɡ " Ģ â . "â¡ Ҽ, "â! ɨġ š š . Ȣ ; ! Ţ ĢŢ " ȡ. â "˦ Ǣ ھ ž ý âŢ. ¡á Ģ ɨ 츢ȡ. Ţ ǡ?" ȡ. "; ɢ . ۨ ܼ Ţ 츢ȡ? Ţ ." " ɾ Ţ 츢. 󧾸 ʦ츢. ɡħ ٨ š쨸 ơ 츢. ٨ 째 Ţ Ģ츢. Ţâ ٨ ɾǨ â . Ũ ¡ ."

" š? ž 츢? , â! ɢ ͸ž Ƣ 츢; Ţš ɡ âʉ Ţ. ¡ ." " ܼ . Ţš Ţ Ģ¡ 󧾡¢ ." " ; . Ţ ۨ Ţ . ¢ ٨ 츨 츢. ٨ ۨ .  . â . ʸ ŧ ¢츢..." " â ̽ټ ǡ? ġ ɡ ?" " ? Ţ ŢҸ. ģâ ž ¡ ń . ń򾢧ħ . ¡ ¡ Ţ Φ Ȣ. á ¢."

"٨ ͸." "ġ Ţ Ө Ȣ 󧾡" ȡ â¡. " 󧾡; ɡ ٨ տá ?" " Ȣ Ţâ Ǣ ¢. Ȣ 娄 Ȣ âŢ." "׾ɡ! Ģ ¡ š ھ ?" " Ţ ɡ. áۨ á Ŧȡ Ģ¡ Ц 𼨾 Ȣ ġ¢ Ȣ Ţ¡ ý Ţ Ȣ ɡ. ¡ը š쨸 쾢¡ ȧȢ áŨ ɾ ." " â 󾾢 ý â. Ţ ŢҸ. á Ȣ ɡǡ?" "; â? ɡ, 'á Ģ¡ էŨ 󧾡¢' ɡ."

â Ȣ ¡ Ţ, " ٨ ¡ ?" . " Ģ¡ ž¢, ɡ ¢ â ¡ š즸Ũ Ţ Ƣ 츢?" " ; á ܼ . ¡ ɾ â Ȣ Ţ ɢ Ţš." â¡ м ⢠, " ɡ?" . "٨ վ򨾧 츢о?" ɡ â. " վ Ģ¨ ž Ũ ¢. â 츢 þĢ , վ ڸ 즸." "վ Ţ; Ȣ Ȣ. Ȣ ڸ. ٨ Ĩ â š. Ţ ¢츢ȡǡ Ũ¡ 츢?" "ʧ , 򾢧ħ ġ?"

"ܼ ܼ; ɢ 츢ȡ â. ¢ . Ө ٨ ǡ¢츢ȡ. ո š. ģ ġ š. ۼ ç. ģ ո Ũ¢ ¢ ." Ţ ȢŢ â . â¡ â ģ Ũ¢ .

٨ Ũ

¡

â â¡ ġ . ɢ 츢 Ũ â¡ . ո . ɢ â¡ Ȣ . "! ?" Ǣ . " á!" ȡ â¡. "! á!" ɡ. , " 󾡧, ?" . " !" ȡ â¡. "! !" ȡ . Ţ. â¡ Ţ, " ? ȣ?" ȡ. " ! ȡ" ȡ . " ! ȡ" ȡ . ͧ ǡ¢ġ ɧ 󧾸. Ţ, Ţ Ө¢ žĢ 󧾸 ھ.

"; 츢" ȡ â¡. " !" ɡ. ɡ. " 񽢼 ξ? Ǣ ?" â¡ . "â !" ȡ . " á â " ȡ . "¡ɡ á â 򾢧 ɢ ħ?" ȡ â¡. â ը Ӹ . " ; ո" ȡ â¡. â , "Ģ Ţġ?" . "ĢŢġ?" . Ӿ ɢ â¡ , "! ?" ȡ. "?" â¡ . Ӿ ɢ , " ȡ; ?" ȡ. "!" ȡ. "! ? !" ȡ Ӿ ɢ. â¡ ɡ. š Ǣ , " ? ?" ȡ. "! ǧ!" ĢŢ â. Ӿ ɢ, ! ! 񼡦ȡ ոȡ!" ȡ.

" ոȡ!" ȡ . "" â¡ ɡ. "측 ; θȡ!" ĢŢ â. ¢ Ţ즸, " ? Ţ !" ȡ. " Ţ?" ȡ â¡. " ɡ ϼ 󾡧? Ũ â 츢. Ţ á ġ!" â¡ â . ¢ ¡ . š 츢 . 즸 ? ; . ټ â . ٨ ¡ 󧾸¢.

¡Ч Ţ, " Ÿ ; ¡ " ȡ. " ġ!" Ӿ ɢ . " ڿ ġ!" ȡ â¡. "ۨ ?" . " ?" . " ; ɢ !" Ģ즸 â¡ . â¡ ɡ . â ġ 즸ġ â¡ ը ¢Ģ ž ̧ Ţ. ¢ Ţ м . ۨ ţ ¢ ɢ¡ . â ¢ ʸ ' , , ' . Ţ ʸ '' 򧾡 . ʸ š '' ۨ šǢ ھ ո 츢 âоɢ. ʸ ǢŢ ɢ , Ţ ¢ Ǣ ž .

ɡȨ Ţ, ٨ Ǣ 츢¢츢. ɧ¡ â . ʾ ؾ ; â ؾ . ɡ ȡ ؾ Ţħ, . â¡ ɢ 츢¡ . ¡áž 째 ý . ȧ ? 츢, "! Ƹ Ţ¡ á Ũ 즸 š Ţħ?" ? ý Ц ž . Ņ ӾĢ ʾ ؾ ɡ. ɡ 󨾨 ب ب¡ . Ũ 측 ȡ ɡ Ţ Ģ. ? " Ţ! Ũ 측 Ƣ š" ؾġ? ! 측 ? ӾĢ Ģ ʾ ؾġ . " ¢ Ƣ Ģ..." ؾ Ţ. Ģ ġ 즸 .

! ᢠĢ¡ ɡ Ģ ġŢ ? , Ģ ġ ɧ Ǣ ? Ţ ø ž ? Ģ Чá 츢ȧ? Ģ ? " ɢŢ!" ž? ؾɡ ! ɢ ? ۨ ɡ ܼ Ţ. š쨸 츢ȡ. 󧾡 츢 Ǣ Ȣ ܼ ¡. " Մ иȡ!" ȡ, " Մ šɡ? ۨ ¢ ξ !" š. š쨸¢ 󧾡¢ . Ģ ؾ ç¡? 󧾡¢츢Ǣ ۨ Ģ š? Ģ즸 âž ġ.

ɡ ¡ ? ʾ ؾġ ȡ, Ȣ ٨ Ţ Ģ; ? " ĸ Ţ ¢. Ţ ɢ ¢ !" ؾġ? "¡ ' !' ' !' Ģ ? " ؾ ġ? Ţ Ţ ǢĢ Ħ . á ɧ¡ Ţ Ψ¦ġ Ţ ɨ š Ţ. ɡ ' !' ' !' Ģ Ũ ¢ġ ǡ츢. ? ¡ 츢ȡ? ¢; ɡ Ȣ ; ? Ƣ¡ ! ! Ţ ܼ? Ĩ ¡ 즸 ۨ ¡ ܼ?

ʦġ Ǣ , š쨸¢ ȡ. 즸 ɡ ! Ũ¡ 츢 š 츢ȡ! Ȣ . ʾ Ţ Ȣ ž ؾ ġ? ¡! ʸ ź? Ÿ θ? â վ . ɢ Ţ𼧾 󾡧 츢 츢? ɢ 򾡧 ž . ɢ š. ž â Ţ . ţĢ â , ţ â Ƣ Ţ Ţ. " ; !" . Ņ ¢ġ ɡ, ɡá ? Ţ ʸ , , ɢ . ɾ 즸 , ɢ 츢 ¢ ɡ. ¢ ո ¡á . Ţ ; ٨ ¢. ո ¡? ɡ? 츢 Ţá? Ţ â ž ոȡá? 츢 â Ȣ šá? ۨ ɧžɨ â šá? ɢ ɢ šá?

٨ Ũ

¡
Ƣ!

Ţ. ? ¢ â ; ո 츢 츢; , Ģ ġ. ȡ. 츢 ; "!" ȡ. áۨ Ȣ ŢҼ . â¡ â . ɡ ɾ ¢. Ţ¡ ھ 츢 . ¢ Ţ Ţ Ȣ . ¢á ġ á 츢ĺ Ǣġ Ǣ Φ ɡ. ȧž â¡Ţ Ţ . ɢ ǧ.

"ﺢ! ¡? ; š!" çȡ. " Ţħ? 򧾺 â ġ š Ţ𼾡 ڸ?" " 򧾺򾾡 ɡ!" "ǢŢ 츢 ¡á ?" "? ռ Ũ ž ¡á ġ." " Ģ¢ ռ Ţšɡ? š 츢ȡ?" " Ţ?" " ȡ 츢ȡ ¡ Ţ." "; Ũ측 . ¡ Ţš... , 츢 츢 ? 즸 ž ¡?" "¢Ħȡ 󧾡. Ӹ ڸ. Ţ ʾ Ţ ." "ʾ ¡ ؾ." "Ȣ Ũ, ! ¡á ؾɾ ġ." "ʾ ؾ¢? ¡ ġ?"

" ǡ¢ ؾ¢. â â ġ ھ . ¢ ¡, ! ¡ɡ, Ũ . ۨ ŨĨ ." "â¡! ɢ ? ۨ Ţ ¡¢츢. ɡ ' ' . 즸 ¡á¢. â¡! ɡ ž ɡ ʾ ؾ 츧 . ؾ Ţ. ɢ ɡ â âŢ Ţšš? á ġ ȡ?" â Ģ Ȣɡ. "! á ¢." "¡? á Ņ󾢨 ¡!" Ҽ . ", ɡ ¡ !" "Ņ ¢츢ȡ? ɢ ɡǡ?" " ȡ 츢ȡ; ɡ ¢ Ȣ¢츢; ¢츢ȡ. 󨾨 Ţ Ţ ž â¢츢."

"Ģ ۨ Ĩ â ġ, â¡! ç Ţ Ũ 측 ž ĺ н? ø žɨ š쨸¢ Ţ ո." "! ø ž ͸ о. '٨ á ' 𼾢¡?" " žġ Ţ ɢ ¡, ﺢ! ۨ ø Չ . ġ о ø򾢧 Ǣɣ. Ũ Ģ¡ , â¡! ܼ . ¡á 측â§¡ ⧡ Ģ¡ Ц . ۨ ɸ â 츢ȡ Ũ 򾢨¡..." "ȨȢ !" " ? ۨ Ƣ áĢ ¾. â ¡ Ţ , â¡? 쨸¡ ¡Ȣ ǧš ġ ¢. á𺅢 Ҿ â." " Ţ𼾡, ! Ţ Ȣɡ. Ȣ Ψ¡ ͸ȡ!"

" Ţ Ȣ â? Ģ򾡧 â? Ȣ . â ¡ ø . , ɡ ׼ â . Ţ 즸 . â¡; Ţ. 즸ġ Ȣ즸 . Ţ Ţ Ģ츢. ¢ ʧ¡ . Ӿ 츢è¡ Ţ. â ž  ŢΧ. ɾ . Ţ. 츢¡ 즸 측Ţ â Ţ š즸 !" "! ¢ħ . ġŢ š򨾨 Ģ¢. ġ θȡ ¡ .."

"; ¡ ž . ɡ Ţ ¡ ŢƢ즸 Ţ!" " 󧾸¢ Մɢ Ģ¢ġ?" "Ģ¢ġ; ɡ ¢ , ը Ǣ  Ţħ? . ɡ; !  ¡ ž. ? â !" Ģ ĸĦ . " â 즸 Ⱦ¢ ǧš 츢 â ŢŢ ¢ ¡ ; ۨ â ; â ܼ ŢŢ 츢. ¡ 󧾡¢ о . Ƣ . Մɢ ̨ ɡ, Ũɧ Ţθ. Ĩ 츢Ţ ɢ ¡..." " ; ɡ ¢츢. â žɡ Ţ¡. â â š. â ̨ ȡ. ۨ ̨Ȩ ɡ ⧠â¡. 째 âŢ! â? ' š!' Ģ ȡ.

ã ɡ иȡ. Ţ Ţθ. ĸ â 즸 ' ú! 즸ȡ? š 즸 ܼ? ȧ!' ȡ. ȡ Ģ, ' Ȣ즸Ũ ? â ĸ â¡ Ģ¡ 񧼧?' ȡ. â측Ţ 'ͨŨ Ȣ¡ !' ȡ. ¢ , '¢ á š̸ȡ? ¡ !' ȡ. ' !' š򨾨 񽡸Ţ! ? 츢 츢? ¡ ĸĢ Ũ Ţ Ƣ . ﺢ, 츢 Ţ!"

"! ¢ Ţθ  Ţ! ɡ¡ ŢŢ. Ũ¢ 'ɡ'¡ ŢŢ. ¢ â ġ . ! ¡ â 츢." " ܼ ɡ ɢ ¡. ¢á ɡ Ƣ 츢 ɡ Ƣ ¢á." " Ƣ ! ɡ 츢." " ! Ģ øŢ; øĢ ! ţ ¡ Ţ; ¢Ģ ŢŢ즸 ! ɡ ո, , , ġ, , , â측 ɡ ɡ ¡á¢ ...!" "! , ź , ġ . ɡ . ¡Ţ ; á 츢. ¡ ; Ũ¢ â çź' Ǣ ¢ 츢. ¡ ; ! ..."

"â¡! ¡Ţ ; â ã ¡? â θȨ ɡ? ġ Ũ 츢ȡ¡? ! â ġ ! ';', ';' Ģ ȣ? Ǣ 츢ȣ. ń Ȣ áâ Ũ ĸȣ. ! á ¢ š ̾ Ȣ . ġ â ; ¢ ɡ¢ ţ θ; Ƹ ţǡ̸. á ţ ¡Ţ ; Ŀθɡ ¡, !" "! á 쨸 ; . ŢĢ ¢ ɡ¢ . ģ 측á ; Ŀ ¡. ¡. 'ġ ' ¡. ? ? ӨȨ ۺâ ."

"¡ɡ ! Ţ Ţ Ţ! ɡ Ȣ. ¢Ģ 측â ܼ 츢ȡǡ! ӊģ 츢ȡǡ! Ǩ ȧȢ 츢. ¡ ; !" "! ¢ 츢ȡ. ը ¡ 츢ȡǡ â¡. Ҿ¾ ¡ 즸 ." "¡ɡ , â¡! ¡ ɢ ɢ¢ Χ Ţ! ɢŢ š̸, ! ɧ¡ ɢ, ɢ 츢. Ȣġ Ǣ ¡ âŢ. ɢŢ š ŢΧ! ȡ, â¡!"

â¡ ¡ ¢. á , Ţ , ɢ ! âǢ Ǣ ɡ Ţġ Ţ Ǣ. ¢ħ è . ¡ ĢŢ ġ, â ɢġ . ", ɢ Ţ â¡; ɢ측 â¡. ¡ ¡ ¡ â. ɡ ¡ ¢ ȡ, ġ Ţ. á ¢ ġ . â. 측; ¡ á𨼨 Ţ. ʽ Ģ 츢ȡ, š? ո ȡ. ĸ Ģ ɢ ¡է ¡. 󧾡¢ â θ Ģ ¡.ĢŢ Մ ¢ 츢ȡ. âԧ.ĢŢ ɡ á ۄ. á ʽ ġ. 󨾨 Ũ ġ" Ȣɡ.

"Ģ ɢ â¡, â¡! 󧾡 ¢츢ȡ 󧾡¢츢. Ģ Чá Ũ Ģ¡ 񼾡 . ɡ â Ȣ 󧾡θ. Ũ Ģ¡ θ 򨾦ġ š? ɡ Ģ ţ . ۨ ɦ Ȣ Ţ. â ܼ. ɡ Ǣ â Ţθ. ç¡? ¡, Ũ¡ ¡ ç, ¡ ŢҸ. ž ! ġŢ â !" " â Ģ ǡ ɡ Մ â, â, š?

ǡ? ţ 󧾸 ¢á? Ȣ ¡ ¡?" ȡ â¡. " ; 󧾸 . Ȣ 츨¢. ɡ â? ¡á ϼ â Ȣ . ɢ ը Ģâ ġâ 즸. ; ɡ . Ţ Ģġ â â. Ũ ¡ Ţ? Մ ɡ ġ Ģ¢츢?" "! â ¡. â Մ ; . ¢ɡ Ũ 즸 . ¡ ڸ; ָ, . â š? ĢŢ á. ɡ á ţ ţ ÿ. ۨ Ţ á Ţ 츢ȡ. ¢ ġ . ÿ Ţ á . á Ȣ Ģ ġ Ģ¢츢ȡ.

ۨ ¡ â? ¢ Ȣ Ţ Ţθ. , ÿ - á ţ ¡ . Մ ȡ ɢ 츢. ź ¢츢 ָ." "о ܼ; ⧠ܼ! ɧ âŢ â¡. ¡. ɡ 째 째 . ɡ ¡. ɢ¡ ¡. էŨ ۨ â 측Ģġ. Ǣ ¢ ĢŢ!"

"! ɧ Ţ ɾ ʦ츢. ¡â ¡. â 째 â¡¢ š? ¡ ¡ Ÿ !" ȡ â¡. " ¡ ! ¡ɨ Ţ! Ƣ ﺢ 츢ȡ; ܼ Ţ. ո. Ũ¢ ¡ !" ĢŢ Ĩ ɡ. â¡Ţ . ' ! Ţ𧼡! â¡ ? ?' Ǣ. ¢Ģ ¡ 즸 ¡. Ģ . ¢ â¡Ţ ɾ ɢ ¡ Ģɢ š ¡ ܼ Ţ. âŨ ¢ 즸, "ġ! ¡ !" . Ģ Ţ ¢ Ҽ . â¡ âŨ ¢ Ũ Ӹ ¢ ȢȢ Ȣ.

٨ Ũ

ɡȡ ¡
á Ũ

Ãɢ š áâ¡ Ģ¢ Ţ. ͧ ¡ 򾢧¡ . 򾢧¡ Ũ ; š . ɢ ը ҾŢ Ģ¡ . Ģ š쨸¢ . Ŋá Ǣ¢ ͧ â 򾢧¡ ʸǢ â ȡ ġ. Լ Ţ ɡ ţ . Ȣ á ټ . Ţ¡ ɡ. Ȣ , " á! Ţ Ţ? â¡Ţ¡?" . " â â¡Ţ ɡ 󾾢Ģ ٨ Ģ ¢츢. ţ ɡ ¡ Ҹ Ƣ¡ ب!" ȡ á. " Ψ¡ ھ !" ȡ .

" â¡ġ 츢? Ģ 򾡸 Ţ. á ׼ Ţ ٨ 츨 Ţ ɧ¡ Ģ¡ Ţ. ? á ¢츢. ɡ Ţ ; ţ ɡ ɡŢ . Ȧ âŢ. ġ ڸ. ټ 츢ȧ â Ǣľ θ." "ţʧ â; ?" . " ɡ , š. š ! ӊĢ Ţġ ¡츢. ȣ?" ȡ á. áâ¡ ġ ɢ . " ? ӊĢ ?" â .

"ġ ӊĢ¢ 򾢧¡ ç 츢. Մ 򾢧¡ Ũ 츢 츢ȡ. Մ Ũ ġ ' !' ¢츢. ¡ Ţ¡? ɡ? . ' ' ̾. Ũ ¢츢. ɡ Ţ. š ! ¡ . ġ Ţ? 򾢧¡ áɡ Ţ?" á . " ; !" áâ¡ Ӿ Ө¡ š . " Ţ? Ĩ¢ ھ 츢ȣǡ?" "ġ ھ 츢 Ê Ĩ ȢŢ. ġ ý ÊǢ . Ш Ģ ġ 򾢧¡ 츢ȡ. Ê 򾢺Ģ Ŋá š ¢ . Ê ӊĢ ģ â ¢츢. 츢 򾢧¡Ǣ ġ ӊĢ ȡ ȡ..."

"Ê Ţ Ţ 츢ȣ, š ! ӊĢ ֨ . '¡ ¡' ž Ģ ¡ ¢ šâš! ɧ ¢ 츢. ģǡ ܼ 츢. ӾĢ ӊģ Ƣ . ӊģ ¡Ţ á о ç¡?" " á! ɡ ӊĢ Ţ ž ɣ; ӊĢ Ƣ ȣ?" . " ? ӊĢ ظ ; ¡Ţ ġ ӊĢ Ţŧ . 򾢧¡Ǣ ¡š? ¡ ͧ 򾢧¡ š ɡ 츢 ɢ츢 Ƣ¡¢. š ɡ â 򾢧¡ áɡ ¡á¢츢."

"! áۨ â쨸 ɢ츢о?" ȡ . "ġ ɢ ξɢ츢. ɡ á áɡ Ţ ܼ. Ũ¢ ɡ Ũ ; ŢŢ 측!" ȡ š. " Ģ 츢ȣ, ɡ 츢" ȡ á. " , á! ӊĢ - Ţ 򾢧¡ 'ç 측 ý ¡?" . "á ý 츢. ۨ Ш â¡¢ 츢 Ũĸ즸ġ á 츢 š. á ȡ Ģ¢ ¡ 츢. Ӿġž ¡á . ġŢ ¢ġ ɡ¢ . ɡ á š. ¡ Ӹ ̸, Ȣ ġ â š!"

áâ¡ ¢ Ц, " Ţ á! â ɡ Ҹ ġ Ê¢츢ȧ? â¡?" . "â¡! Ҹ?" ȡ á. " Ө ţ Ǣ á? ¡?" "â Ȣ ȣǡ. 츨. Ũ ţ Ǣ . á ¢, Ţ ¢ Ȣɡ. â ! 򾢺Ģ! о ҾŢ âԧ?" ȡ á. "š 򾢺Ģ¡ ġ ɡ 측â¡¢ ܼ ?" ȡ . "ʧ 즸 Ǣ? 측â â? Ģ¢ â 򾢧¡Ǣ ţθǢ â¡? սžŢ Ǣ? ø ɡ ¡ ţ Ǣ? Ţ? â Ҹ š?"

" ġ á â ŢǢ . ¡ ¡ Ҹ н. Ө Ţ ¢ħ, á! 򾢧¡ ç 츢á¢!" ", ! â Ǣ Ҹ. ը Ţ 측 Ţ ž Ҹ. âĢ ʾ Ţ Ȣ Ȣ󾾡. ʾ â¡ ؾ𼾡. ¢ ... 򾢧¡ ɢ â¡ Ȣ Ţâ. ?" Ţ . " , ﺢ " ȡ á. "¡ɡ â! ģ 򾢧¡ ŢÅ ܼ ɡ...." " ?" á Ҽ . " '' () ž . ȡ âġ 'ġ ; ' Ģ, ... š򨾨 š š ."

" á â ɡ â¡ Ģ . ¡ ń 즸 á ¡ ţ ɡ. ɧ ɡź Ţġ ɡ. ģâ Ţ ڸâ . â Ê š 츢Ⱦ, â?" "â¡ ? á, , Ǣ â š 츢Ⱦ!" " â! â¡ ¢ Ǣɡ 째 . ; !" á Ģ즸 Ģ ո ȡ. " ¡ռ Ģ ȣ?" . "ţ Ţ Ţǡ â . ŢƢ ȡ Ч Ţš. áâġ áâ!" ȡ á. "¡! ! ٨ Ĩ â " ɡ . á Ģɢ ۨ ţ . . Ģɢ è áۨ Ӹ â â.

٨ Ũ

ɢ ¡
"â¡! Ţ!"

Ģɢ áۨ è Ţ Ӹ â¡ . Ţ𼧾 . á, "¡? â¡š?" !" , " !" Ǣ. "! ո Ũ¢ š?" á . "! 츢!" ȡ â¡. , "! ͸ȡ!" Ģ Ģ âŨ Ţ ¢ . âŨ Ţ Ӹ . á â¡Ţ ŢŢ. , "ħ! 򾡧 츢ȡ!" Ǣ򾨾 â¡ . , "â, â !" ĢŢ Ģ âŨ Ţ. "! ɡ? ¢츢?" â¡ ŨԼ .

Ȣ ¡ 즸 . ˦ Ţ즸, "â¡! Ţ! Ţ!" ȡ. "! ? ȡ? Ģ¢츢ȡ?" ȡ â¡. "ɡ . ɢ ʾ ɡ. ɡ ɧ ¢츢. â¡! â ڸ Ţ!" " ź즸 ɡ . Ģ¢ ġ? ţ 󧾸 ?" "󧾸 ɢɡ ? ڧ âŢ, â¡!  ¡ 츢ȡ! â 󧾸 츢. Ŧġ ." " ; â 󧾸! ; â Ţθ. Ģ¡ 򾧾 ?" ȡ â¡.

"! â ! â žɡ ը 󧾸 츢 Ţ ¡. ɡ ը . Ţ! ǡ측! Ţ! Ģ Ţ !" Ţ Ȣ Ũ â¡ ɢ. ɡ Ţ. "! ! ¡ ! Ţ ը 󧾸 ھ Ч ?" ȡ. "ھ Ũç 즸 󧾸θȡá, ը 󧾸 ¡츢 Ţ ? ɡħ ¡ ; ɡ Ǣ, , ãǢ ; Ȣ š Ƣ š Ţ, . ¢ . Ũ Ţ Ţ . ; ţ ǡ측 Ţ. ɡ ġŢ ġ ."

ɢ Ţ Ҹ ¡ Ţš â¡ . Ţ о; ɡ ? Ţ Ĩ Ȣ â ? ; Ģ 츢ȧ! Ģ Ţâ ġ. áâ 츢 . âԼ ¡ Ţ ɢġ. "â ! и¡ . ? Ģ ?" "; ɡ Ģɢ ġ ." "! Ţ 즸. ¢ Ţ ¡¢ š . ۨ ɨ 즸 . ȡ¡, ¡á¢츢. ۨ â; Ţξ ܼ !" ȡ â¡.

â¡ ɧ ۨ ɾ ¡ ¨ ɾ ¡. ź Ţ ܼ ɡ Ũ âž ɡ.ɡ , â¡ ɨ ¡ 즸, "á , ﺢ! ۨ Ţ Ģ¢; ٨ š ţ Ţ. ¡ Ģɢ . ȡ ¡ 츢. ź â . ġŢ 즸 Ģ¢!" ȡ . â¡ Ţ 츢 ɧ ¢ . ' ǢǢ ţ 츢 . ' . 츢Լ ɡ. šĢ '' '' .

'Ţ' Ÿ ţ šĢ â¡ ȡ. á ʨ ţ Ӹ Ţ 'ŢŢ' . â¡ Ȣ Ȣ Ȣ . ʦ ̧á ۨ ¢ š â. ɡ š š¢ ̧á ǡ, " â¡? ¡á ȡ Ģ츢ȧ?" ȡ. ", ! ɢ Ţš? ġ " ȡ â¡. " Ƣ š? â ' ' (áâ ﺡ Ȩ) Ţ Ģ츢ȧ!" " ɡ 츢ȣ. ɢ ţ 츢ȣ?" ¡ 측 Ģ áۨ ȢŢ. " â 츢 Ũ¡ ¢."

" 츢 Ũ¡ ¢츢. áâ Ģ¢츢." "̾! Ƣ š! ? ţ ¡ ȣǡ, ?" " á⢠š; á⢠? ¡ 측 â 츢ȡ â¡, ? " â? էŨ âġ. Ũ Ţ ȡ š...!" " ħ? ɡ . Ǣ ¢, ¡ Ũ â Ţ ." " , ! ¡ Ţ ¡. á ܼ ¢ ¡. Ţ Ţ ġ ɢ â ġ š ź ? ȡ? áâ ¢Ţ ¢ ܼ?"

" ! ź . á ¡ 󨾨 . ç . ɡ Ƣ¢ Ģ ¡ Ũ Ţ. Ţ ġ ɡ Ÿ ָ. "ɡ ȡ ?" á . "â 째 ո; ġŢ ڿ ո. ۨ ¡ Ţ, ġ ." "â; ¡ɡ š! ոȾ¢ Ţ š¡!" "; ģ ž¢ á⢠ç¢츢. ۨ â ŢŨ ŢŢ. 측 򾢧¡ 츢ȣ š? ɢ 򾢧¡?" "! â 츢ȡ¡? ! á ¢ ¡ ؾ¢ ?"

" ¢ ؾ¢츢; Ȣ ȣ!" " ģ ռ á⢠Ǣ â ¢ Ȣ . , â¡! ۨ â 츢ȡ? Ũ ?" â¡ Ţ Ӹ ٨ Ӹ Ũ ɢ. "â âľ 츢ȡ 츢. էŨ ɡ ž." " 츢 Ţ 츢 Ũ Ţž ; ٨ â?" " â ɡ â . Ȣ즸 ¢츢ȡǡ." " â; â¡. Ģ¢ ݾ 즸 â â â. ŧ ž . ˦ ڸġ Ȣ ź ţ . Ũ Ţ ţ . ţ ţ Ģ츢.

ӊģ Ţ. Ǣ Ţ â¡! ӾĢ Ģ Ƣ . ġ Ţ ž." Ţ; ӊĢ ; Ƣ ? 측 Ţ Ţ, ..." " о ¢ ú ¢ Ţ." " â¡, ! ; â ġ ¢ â âġ. ɡ Ǣ þ ¡ 츢 ȡ. Ţ; ո" Ģ Ţ â¡ ȡ. Ũ á Ţ . ɡ â¡Ţ ɡ š Ũ¢ ɡ. š ո , "â¡! ! Ģ !" š Ģ Ȣɡ. "â, !" ȡ â¡.

٨ Ũ

ȡ ¡
"Ţè¡ɡ...?"

š Ũ¢ â¡ Ţ Ţ . á á򧾡 . "ɢ ø ɡ?" á Ǣ Ȣ . ȡ áħ " ɡ ?" ȡ . " ɡ?... š?" Ģ á Ţ ǣ . Ģ , "׾ɡ? ɡ 츢 츢!" ȡ. " ¡? Ţ Ţ¡! ! š즸!?" ɡ . Ũ Ȣ Ţ ĨȨ 츢 ɡ." ź ȡ? š! Ţ ĢŢ !" á ɡ. ¢ â . " ɡ? Ţ ¡?" á . "!" ȡ . "¡ɡ ...! ; ĸ Ũ 츢¢츢. 츢 ĸ Ţ Ţ!" Ģ즸 á Ǩ ¢ Ģ Ƣ¡ ţ ɡ.

" ţ . Ţθ" ȡ . " ž 򧾺?" ȡ á. " ɡ ? ?" ȡ . " Ģ Մɡ ¢츢¡ . ɧġ '' š . 째 ȡ? ž 򧾺? ¡ռ ž 򧾺? â¡׼ɡ?" "â¡ 즸 ɡ ۼ ; ġŢ ɢ¡ " ȡ . "â¡ ȡ! ýԺ ģ Ǣ âȡ! ɢ¡ , ȡ?""¡ ; š ¡ ȣ?" " , ! ž ɡ Ţ ĢŢ !" " Ǣ Ţ ? ?" " â¡ Ȣ 󧾸 츢." " 󧾸?"" 󧾸? ٨ 򨾨 Ȣ 󧾸." "á 󧾡." "󧾡?" Ģ á Ţ .

Ţ ; Ţ ; Ӹ ܼ . "á 󧾡 ¡ Ţ!" ȡ. " ȡ?" ȡ á. " Ţ źá" ȡ ." ɾ 츢. ¡ ' ' ȡ." " ɾ ; ﺢ ." " ' ' ȡ? Մ Ţ Ţ ?" "٨ ڨŢ.ɢ 𼡾 š ?" " ڨŢ ȡ, ý ۨ . ġ â¡ ոȡ? ! ¢ Ţè¡ ...?" "Ţè¡ ..? ק! Ţ ĸ?" ȡ .

"¡ ĸ Ȣ ž ġ . Ţè¡¢ Ȩ š¡?" ȡ á. . " Ũ š¡, ¡? !" á ɡ. " â â ɡ, ɡ ¡ ָ!" "â ӾĢ ¡ ɡ ¡á¢ . ġŢ, ţ Ţ Ţ ." " ¡ ĢŢ𧼧? ɡ Ţθ." "ɡ ɨ ¡?" " â ġ ž 즸 ?" " ¡? Մ šɡ Ţ¢ š?" "¡ ǡ¢ â ɡ ĢŢ. â 󧾸; â 󧾸. ¢ â ɦ â¡ 즸 ?"

" â 󧾸? Ƹɢ츢. ʧ ; ¨ . - ģ Ģɢ , â¡ Ţ ɨ âŢ ." " ." " ? â¡ â â?" "â¡ ۨ Ţ . Ģ¡ 򾧾 . â¡ Ţξ측 ոȡ. ɢ Ǣ 쨸 , 𧼡 ھ¡ , . Ũ ģ Чá; ." "ۨ ﺢ â¡Ţɡ â 츢. ŨĸǢ . ¢ 측 򾢧¡ɡ ţ . ɡ 򾢧¡ ç Ţ. ġ Ţ. ġ 측Ţ, ۨ 򾢧¡ Ţ." "ɡ , 򾢧¡측 Чá â . ţ ţ  ո."

"! ! ۨ  Ţ ! ġ ¡. ۨ 측 ¢ 򾢧¡ ŢŢ ȡ¡? . 츢Ţ 츢 â 򾢧¡ . š¢ ġ¢ . ġ Ţ Ţ ȡ¡? ۨ 쨸 о." "ʧ ɡ ģ ; ¢ç Ţ ŢΧ." " âԧ? ۨ ¡츢¨ Ǣ¡ 'Ģ' Ǣ¡Ţ. ! ! !" Ţ 쨸 Ũ á Ǣɡ! 쨸¨ . Ǣ ܼ Ţ. Ţ Ţ Ȣ . 󾦾ġ ¡ 񧼡 Ţ.

á ¢ Ģ Ţ '' . Ţ и ¡¢; Ӹ. "ġ! ģ ɡ?" áۨ Ǣ . Ģ âŨ á ¡ , "¡ Ģ ȣ?" . ɡ Ӹ ŢƢ á, " Ȣ?" ȡ. " ? ģ ȣ â¡ Ȣ. տ Ţ. Ţ Ģ " ȡ . " Ģ Ģ ɡ š?" ȡ á. "Ȣ Ũ Ţơ â " ȡ ."â¡Ţ 츨? ¡ , ɡ!"" Ţ ĸ򾢧ħ â¡ â . 측 ɡ ¡á¢. Ũ ?" . " ! â¡Ţ 츢 ¢츢 š â?" "á 󧾡." " 󧾡? 󧾡?" Ģ즸 ɡ á. " Ţ Ģ Ţơ Ȣ 󧾡."

" ŢƧ? 츢ȡ¡?" Ģ즸 ﺢ 츢ɡ¢ á, Ģ âŨ ¢ɡħ . Ţ Ţ. ׾; Ţ Ӹ ˦ ھ ; Ǣ . ¢ɡ . "! ! ȧ! ! !" Ţ ب Ȣɡ. Ӹ Ǣ Ȣ ! 'â¡' Ţ á . Ũ š Ţ . , " ! ? š ? 즸¡?" Ģ и ĺ Ţ즸 . 즸ġ Ţ . Ţ ب 򾢨¢ Ţ.

ţ Ǣ¢ â¡, Ţ, Ѩ ţ ʸ Ǣ Ţ Ȣ . á ¢ ո š ġ . Ţ ġ ȡ ŢŢ. ɡ ġ .á Ģ ¡ 򾨾 , "! !" Ȣ¨ â¡š Ţ. 츢 Ţġ .ɡ 츢 â 츢 ɢ. 𺢨 Ţ â¡ ɡ.

Ǣ ɢŢ Ģ 츢 â¡Ţ Ũ ġ â Ǣ. " ɡ ? ; 째 ? ; ɢ ɧ¡ , ɡ ɡ, . Ũ 󧾡 о ۨ Ӿ . ȧ? â 즸 ɢ . Ũ¢, áɢ ¢á Χ!" 򾨸 ¢ â¡ . 즸 áâ¡¢.

٨ Ũ

ɡ ¡

ڿ â¡ Ǣ ţ¢ Ƣ¡ 즸. â . Ӿ ġ ɾ ġ Ӹ ȡ â. ɡ â¡ Ģ . Ģɢ ¡á ¡ Ţ. ȡ Ţ . "â¡! ɡ ɡ¡?" ȡ . " ; ɡ Ţ?" ȡ â¡. " ɡ Ģ . ¡ . ɡ 츢è¡ '¡?' . ' â¡! ġ'? . Ħ 󧾸 Ģ Ţ. Ȣ 츢ȡ?" ȡ . "â 츢ȧ! ¡ ? ? ڧ âŢħ? էŨ 측 ɡ ɧ?" ȡ â¡. "; 측 ; â. ɡ ; ź . ġ?" Ҽ .

" 츢? ţ . Ƣ ո!" ȡ â¡. "¡! ¡! 측Ţ ¢ռ . ç â 򾡸 . Ģ 츢?" " ¡, ! ɢ¡ š¡? â¡ ? â ɧ ţ 󧾸θ..." "¡ 󧾸 â, ¡ . 츢. Ƣ š? Ţ ŢΧ." "¡ɡ Ţ Ţθ?" "ܼ ܼ ţ 츧 ɢ ܼ. Ģ ո. 츢?" â¡, ɡ ; ¡ ɡ. â Ģ Ģ Ţ. Ӿ â¡Ţ , 'Ţ ɡ.š ܼ ġ ɡ ɡ է ɧ?' Ũ Ǣ .

¢ â 򾡸 ! â¡ Ǣ ţ¢ 즸. â Ȣ Ӿ â ž Ȣ . â¡Ţ 츢. ' š' â , š ӊģ ģ  측 â¡Ţ â , "! š !" ȡ. â 즸 Ţ측 ɢ ոȡ â¡ м . ¢ ģ ¢ ŧ Ȣ, " ń?" ȡ â¡. " ń ? ܼ 츢è ɡ. â 츢ȡ?" ȡ ӊģ ģ . "ɡ ? ¡ ¡ â¡" ȡ â¡. " ž; Ȣ ... Ţè ¢츢Ⱦ 츢." " ¢ 츢ȡá?" "츢ȡ, ɡ š! á á; á Ţ!" ĢŢ ŢŢ .

Ȣʧ â¡ . ݾ¢ ţ¢Ģ 째 â ڸ ţ¢ ӊģ çź. ţ¢Ģ â иǢ Ƣ¡ 츢 츢 . ¢, â Ǣ á ڸ Ţ, ӊģ ģ ţ šĢ ȡ. â¡ ţ çź. Ӹ ¢ ӊĢ Ţ á â Ȣ Ţ Ţ . Ţ Ţ . ' Ţ ¡? ¡ 츢ȡ?' â¡ ž ӊĢ ۨ , â ȡ. â ¢ Ѩ Ǣ . â . â¡ ǢŢ 즸. â¡ Ȣɡ. š ۨ Ȣ. ⢠, "ۼ š" Ũ . ⢠Ǣ â¡ áǢ ø ̨ Ƣ¡ çź  . Ȣ 𨼸 ġ .

ġ Ǣ â¡ . ƨ Ȣ. š, ȡ ʾ 츢¢ . ɡ Ţ . , ӾĢ 측 Ģ ¡ Ǣ Ǣ ţ¢ Ţ¡â ٨ Ţ 츢 . , Ƣ â çź ¡¡ âġ, Ǣ 츢 . ø Ǣ 츢 Ĩ Ǣ ȡ Ţ. . ɢ . . ; ɡ. ٨ ŢŢ . â ¢ ģ Ũ â¡ ɢ. â â .

ɢ ؾ Ũ â 측, " !" ȡ. â¡ â , "ġ !" ( š) . ġ ġ Ũ Ȣ . " ¢? Ǣ ġ Ĩ ¢츢?" â¡ . " , á ¢. Ш Ũ¢ . Ǣ ġ Ǣ â Ȣ . â ġ. 츢ɢ š âʉ â ġ ." "Ө 쨸 æ? ָȣ?" "¢ š Ũ . ¢ ¡ çź ¢ á 츢ȡ. š Ũ . ʊ ¢ . ' ¡ ' ȡ. ɡ ý 'ģ ; ¡ŢĢ âʉ Ƣ ' Լ 츢ȡ."

" 쨸 ç¡? âʉ 𺢨 Ƣ á Ţ Ţ ¡á¢츢ȡ? Մ 9- ͼ Ţ Ţħ!" " Ţ ¢츢 ɢ¡, ɡ ¡ Ţξ ġ 츢ȡ. ġ Ģ Ƣ¡ ȡ 츢ȡ. ;측 ġ ɾ Ţ. š ġ ʨ 츢ȡ. ɡ ģ ç¡ Өȸ ¢ и. ģ ý .." 츣 ţ Ģ¡ ģ ƢȢ â¡ Ţâ Ȣɡ.

ġ Ţ ɡ: " θǢ ; 측 ɧ¡ Ţ츢ȡ. ɢ ¢ ɡ ʧ¡ Ƹǡ Ţ. ɡ á š¢ Ũ¢ 쨸 . Ǣ ɾ 츺 ˦ ơ . Ȣ â Ũ¢ ¡ 즸 . â¡! ۨ ըȢ ģ â Ţâ â. 째 Ţ Ţ . ȡ¡? 츢 â 츢?" ȡ . "! !" ȡ â¡. էŨ š Ũ Ţ Χ Ţž ⢠ɾ . Ţ â Ȣ Ţ Ȣɡ.

٨ Ũ

¡
"ɡ ø"

Ţ á ¢ ¢ ɡġ ڸ ʸ . â¡ â Ģ Ȣ ȡ. ¢ ĢǢ . " ž 򧾺?" â . "째 ġ. ž ɡ Ţ Ţ Ȣ . Ģ¢ħ ȣǡ?" â¡ ŢŢɡ. "; . á ġŢ ¢ ܼ ġ Ш Ţǡ. Ǣ 측 ڸȾ. ģ 측 ܼ â ž¡. â Ţ 츢. á ġŢ š š ġŢ âʉ Ţġ."

"á ɢ¡š ȣ?" "ɢ¡ ɡ ? ¡ Ţš?" "¡ 츢ȣ? . ӾĢ Ţ š? Ȣ 즸ġ ɢ . 즸 ž ɡ! ӾĢ и Ţ. ¡ ž â ." " Ţ? 측 žš ɡ? 측 ¡? ģǡ ¡. 째 ¡¢ â ? էŨ '' ž Ţ Ģ¢ ǡ!" "ġ ; ¡ Ţ ɡ . ܼ . ͧ 츢. ¡á áš š ٨ ᢠ."

â ĸĦ âŢ, " 쨸 â¡! ¡! ž ġ θȡ. Ƣ 츢ȧ? ¢ Ţġ. Ũ Ţ ¡ 측 . Ǣ Ţ Ţ š Ţ" ȡ. " Ƣ¢ â ; Ũ ¡ ʨ Ţ !" ȡ â¡. "ɡ š ȣ? 츢 š? ʧ Ţ 즸 ɡ Ţš? ¡? Ţšǡ?" " ܼ š! ? â! ĸ ۄ á ġ׸ȡ â¡. áâ Ģ â .

á áɢ â!" " Ţ? ɡħ ɧ? Ţ ţ ¢ǡ? ɡ? áŨ Ȣ á Ҹ Ģ¢ â" ȡ â. " Ģ â Ţ. ӾĢ ɨġ ܼŢ. ڸȡ . â ¢ ܼ Ţ Ȣ ." â¡, Ţ ţ ɾĢ 󾨾ġ Ţ ɡ. ⢠Ӹ Ũ ʦ. "ġ â 򾾡 Ģ¢áŢ . á ɢ 츧 ." "¡ ? ʦġ â, ٨ Ģ¡ ɡ? Ţ ɡâ 󾢨 Ģ¡ ɡ?" "¡ը âǢ ¢ Ģ â. ɡ ȡ ¡측 Ţ á? ¢ ܼ."

" Ģ ? . Ǣ ? ɡ 즸 ?" â¡. "Ţ š쨸¢ ¢ ? â . Ũ ɡ м ٨ š쨸 Ţ. â Ģ Ũ ţ ŢŢ . Ũ . ç áŨ ͸" ȡ â. " áâ áŨ ?" â¡Ţ Ţ¢ Ũ ɢ. " 째 ¢츢" ȡ â. " Ţã! â Ģ ģâ ɧ Ҹ Ţθ. 򾢧¡Ǣ ţ?" " â Ҹ 츢? ɡ ۨ â¡. 츢 Ŋá š . ը Ţ á . Ţ ţʧħ ¢ . â š ¡."

"٨ 򾡧  ŢĢ츢. ń 즸 ...Ǣ ¢츢. ɡ â ¢츢." " Ũæ¡ á Ũ ġ. ɢ. Ţ Ĩ ɡ Ĩ 򧾺쨸¢ ɢ¡ Ȣ ¢츢. Ģ â ɢ ͧ 츢ȡ." " ɡ? ͧ ̸ 츢. â! 츢è¡¢ ." " ; Ũ . Ȣ Ũ¡¢츢. . ¡ áâ ţ . áۨ ̽ ھ , šâ." " áŨ 츧¢ !" " áŨ 츢Ⱦ? Ţ 측 Ţ ." "â! Ţ ţǡ? Ţ Ţ ý ?" " ţ â¡Ţ ý ?"

"ۨ Ţ ٨ ¢ Ȣ ¢á. ٨ Ũ ƢǦġ ٨ վ ȡ. ý 츧." "٨ ! Ŧȡ 츢 ý 츢. Ţ 츨Ȩ ý . ɡ ý ɦ . ɡը ø; ը ġ ܼ" ȡ â. "ɡ Ţ 츨 Ţ ɡȢ Ţâ. ը Ţġ ո. Ţ Ĩ â âŢŢ Ө ̨." "â¡! â ! Ţ ɡ â. ɡ á Ţ ¡. ը Ĩ Ȣ 󧾡 ." Ţ ɡ â â ¨ ¢ â¡ . ⢠š ھž . ɡ ۨ ɡ Ӹ . ӊĢ Ţ¢ Ӹ . "â! Ţ á š 츢ȡ? ¡? ?" . " â¡! Ţ Ҿ ۨ ɡ!... ¨ Ţž ?" ȡ â.

٨ Ũ

ɡȡ ¡
ý

¡ ¡ â ڸġ и Ƣ¡ â¡ ӊģ ģ ݾ â , "! ݾ! ɢ Ţţ š?" ȡ. "! ܼ " ĢŢ â¡ 츢 . ۨ Ȣ. Ģ ç Ũ Ȣ Ģ. â ӊģ Ţ ۨ ɡ  Ţ. ¢ɡ ۨ 𨼸 Ţ . ; ¡ɡ ۨ š쨸¢ 째 о. ӊģ Ц ɡ ӊģ . ¢¢ Մǡ Ħ ĸ즸ġ Ƣ ¡ Ţ Ţ ¡á¢.

"էŨ ¡¢̧? ž Ģ¢ǡ?" Ȣ׼, ɡ Ţ 츢 . ! Ţ ž. 측 ¢ Ţ 측â¡ Ţ ȡ. ɡ â â 측 򾢧¡ټ 즸 츢ȡ. ţǢ š Ũ Ũ Ȣ 츢ȡ š? 측 Ũ ȡ Ũ¢ ʸ ¢. â ø о. " Ţ !" Ȣɡ. Ŋá š ټ ý Ƹ šĢɢ Ũ ? áɢ 츢 š쨸 Ȣ Ţ 󧾸 θ. Ţ ٨ ¡ ? Ţ 츨 ɦġ м ̧? ¡ɡ ?

ġ ̨ Ţ? ⢠š򨾨 ɡ Ţ Ţ â¡? Ţ ġ ¡ ݾ Ǣ ţ â¡ çź. ţ ɢ¡ . Ţ Ǣ , "! á Ţ𼾡?" ȡ. " ¢; ɡ ¢ Ţ Ţ. áŢ ţ Ţ . Ũ¡ Ţ!" ɡ . â¡Ţ ɾ , Ƣ 'á ɡ!' Ȣ. ¢. ġ ¢. ڸ â¡ ۨ ¿ Ǣ. ɡ ¡է ; ۾м Ţ š ¡. Ũ Ţ ɡ?...

¢ Ƣ¡ 츢 . Ӿ âԼ 즸 â¡ ȡ. Ƣ¢ ڧ Ţ. ɢ â¡Ţ Ţ Ţ ۨ Ȣ Ţ . ¢ Ţ, "ﺢ! Ţ Ţ! ģ 츢ȡ. Ģɢ â ɢ Ţ â ģ . ¡ ɢ Ģ Ţ 츢 . Ģɢ ž ¢. Ţ ¡á Ģɢ  š? áâ Ţ, â¡!" ɡ.

"! Ȣ Ũ? ģ Ţ ? ¡ ž ¡á 츢. ۨ Ţ Ȣ ! Ȣ šĢ ž Ţ Ƣ¡ . á 򾨾 . 츢¡ Ţġ ܼ 񽢧. 측 Ҹ ɧ 쨸 񼡸Ţ. ã٨ ŧ Ҹ о ɾ . ɡ á Ţ 󧾸ġ Ţ. á Մɡ š򾡧, ý¢󧾧 æġ Ţ. Մ Ţ Ţ ɡ â . ¡á¢츢. ۼ š! ÿ ţ Ţ Ţ â 츢. ÿ Ţ á 측 ɡ š š...."

ɾ 츢, "â¡! ¡ ġ ɢ . Ţ!" ɡ. "! â . ¢ Ţ? áŨ Ţġ á 측š? ۨ Ũ¢ Ç. ĸġ Ţᢠۨ ¢ . ոȾ¢ ¨ ۼ . ¢ Ţθ Ţ Ţ !" â¡  Ȣɡ. "â¡! ¢ Ţ Ȣ ¡ ɡ? ¢ Ţ 򧾺, 측è Ţ 򧾺 Ţ Ţ. ը ը Ţ. էŨ Ţ¢. áâ 򾨸 âš. էŨ ܼ , ɡ . ¡ ⢠⠢ â š. о ɨ Ȣ Ţ. â ġ 츢ȡ â? ¾ ¢ ¢츢ȡ! š ; ɢ ɢ 츢."

â¡Ţ ¢Ģ â Ȣ. Ţ ۨ վ 󾾡¢. ɡ ۨ Ȣ ʨ . Ȣ¾; "ãǢ ɨ 츧 ¡ ȡ, šɢ츢. Ǣ 򾢨 Ȣ â¡ Ģ¢ Ȣ. ý ¢츢ȡ. ɡ? ͸ȡ? Մ Ψ Ţ 𺢨 즸 ¡. ġ ; ʨ Մ ؾ . 'ǡ â ' . â 󾢨 Ȣ ڸȡ? ⢠ĸ . 󾢧¡ ?"

"â¡! 󾢃¢ â ¢á? ħ? á ý ɢá ? Ӿ â Ũ ¡ 󾢃 ɡ. Ǣ ; Ȣ ¡ . â¡! ġŢ ; ! ɡ ɡ . ¡á ɡ ɡ . Ũ ʦġ ը š쨸 츢. ý ; . Ţ ; Ţ. ¡ ¡ ġ â . ۨ ʧ¡ ¢. Ţ. ɢ ɨ ž ɢ" ȡ .

â¡ Ţ " ɨ ħ¢. ¡ á â Ũ ɡ â. á 󧾡 š쨸 ɡ 󧾡 Ȣ. , ġ! Ţ. ۨ ţ Ţ Ţ â " ȡ. " ۼ ç; 셢 ȢŢ . ġŢ " ɡ. " ¡, ! ۨ է. ġ Ģ¢ ո. ã ɢ¡ ܼ." " Ţ, â¡! Ȣ ţ θȡ?"

" â¡, â ¢ 󧾡.." "â¡ 򾢧ħ ¡? ɢ ħ ħ?" Ţ Ģ ġ ը ɢ."ɢ ¡ Ţ; ɡ ?""ɡ ? ; â Ȣ ? ?" "ɢ¡ ¢; ɡ 󧾡 Ţ¡?" "ɢ¡ ɣ ." " Ţ Ȣ ɡ. 츢, Ȣ 󧾡, Ȣ ɡ." " Ȣ ɣ? âԼ Ȣ ž ź ?" . "ۨ â¡¢ġ Ȣ ɡ. Ţ ¡򧾡."

" Ţ ¢. ɧ 󾡧 ! â ?" "â . ġ á ɡ. Ǣ¢. â Ȣ ž Ţ ž ɡ! ȡ¢츢Ⱦš?" " ¡? ɢ ¡á¢?" ȡ . " ͧ Ȣ. 1943- Մ Ŋá Ģ ¢ Ģ Ĩ 츢. ʧ ɢ¡ ?" "â¡! Ţ â Ũ . â Ƹ ž ɡ, šǡ? ﺢ 츢 ܼ ¡ . 측 â Ģ Ţ Ģ¡ 񼡧, ǧš Ȣ¡ ."

" ¢ Ţ. ţ ŢŢθ. ۨ ġŢ ¢." "â¡! ç 측 . ţո ģ ȡ. Ţ Ê Ţ 츢ȡ..." "Ê Ȣ Ũ¢ ھ ɧ ɧ?" " Ũ¢ â. ¡š, ¢ ¡¢ 츢ȡ. ɡ 측 측 򾢧¡ ɢ¡? ٨ ţ ը Ĩ ? ը 򾢧¡ á?" â¡ Ţ. "ɢ , ! Ţ 츧¢. ; ţ Ũ¢ Ţ. ţ Ũ¢ ո. ɢ Ţ š ¨" ȡ â¡. "; ʧ " .

¢Ģ . Ģ Ǣ ţ ġĢ. ¢ â â . ۨ Ģ 1111 ¡Ţ ɾ . . Ǣ¢ Ģո 즸. ʨ â¡Ţ ɾ 󧾸 . ɡ 즸 . Ÿ . â¡ Ǣ ţ ո 셢 . Ȣ , Ģ 츢 ¢. Ȣ 셢 ɡ ո â¡ 󧾸. Ц Ţ! Ģ ¢ ʸ ġ ? Ÿ ; š á ܼ , " ʨ Ţġ. ٨ ţ 츢" ȡ.

"â Ģ â¡ ʨ . " Ţ ? ţ ʨ Ţθȡ¡?" "! 셢 â ɡ Ũ측 š. ɡ ġ ž š. Ţθ. ġ ܼ á" ȡ . "â" ȡ â¡. ¢Ģ , " áâ ȡš? Ţ, â¡!" ȡ. " , ?" " 츢ȡ ɧ? ɡ ɢ Ţ տ " ȡ . " տ ¡, !" ¢ . â¡ ¢Ģ Ũ ȡ. ġ Ģ ø . ţθǢ ǢĢ Ǣ ͸ Ц . š ţ; ţ ȢĢ, " á â! !" á .

򾨸 ¢ ¢ ɢ¡ ɢ 𺢨 Ȣ. Ţ 츢 ʧ¡? ٨ ھȢ ɦġ ɡ? Ţ ĢŢ , Ţ ȡǡ? Ţ ġ ?" â¡ . ɡ Ц â¡ ¢. ۨ 1111 ۨ . Ÿ Ţ ո . ¢Ģ ̾. Ǣɡ. Ȣ즸, . '' м â¡ Ƣ¡ .

̨š Ţ. â¡Ţ Ģ ¢. ɡ ȧ Ũ . Ǣ 'ﺢ' Ȣ. â¡ ¢ħ 츢 ¢ 츢 . Ţ. 셢 Ȣ즸, " ɡ Ţ! ¨ ո! ġŢ ŢΧ!" ȡ. "á ̨š 츢, !" ȡ ¢ ʨ. "ɡ š¢ á 츢Ũ¢ ʨ 츢!" ȡ â¡. ģ " ɡ? 츢 !" . â¡ ģè Ÿ Ǣɡ. ģ Ţ. "! !" â¡ ɡ. 셢 ʨ ʨ Ÿ Ţ ȡ. Ţ ģ Ţ ɡ. Ȣ 즸ġ . ģ . ģ Ȣ즸 ɡ. ʸ Ÿ .

٨ Ũ

ơ ¡
Ө

Ȣ즸 Ģ¢Ģ 츢 Ţš . Ǣ ţ Ƣ¡ , ݾ , 𨼨 Ţ, ¢ š , Ө . ӾĢ Ȣ è . â¡Ţ â쨸 . â¡ ոȡ ɡ â¢. â¡Ţ Ţ ¢. ɡ Ө ٨ ɾ '' . ڸġ , ʸ â ġ. Ģ ʸ ¡. ӨɸǢ ģ . Ţ ȡ Ө¢ ģ Ǧġ . Ө¢Ģ Ţ Ө¢Ģ ʸ . . Ȣ ʨ Ţ Ţ, ɡ ո â¡Ţ Ţ . â¡Ţ ʧ¡ ɡ ġ .

¢; Ȣ¢ , ɡ ո ʸ ģ Ţ. Ţ ׼ Ө¢ ʸ ŢŨ ɢ. Ȣ . ٨ ¢ȢĢ ̼ Ģ 񨼨 . ġ Ȣ Ȣ. Ȣ¡ áм 'ţ' θ âĢ ̾ ȡ. Ģ ɢ ٨ Ӹ Ţ . âĢ ̾ . ʦ. 즸 ʸǢĢ ¢Ģ 󾨾 ɢ . ɡ ǡ Ţ. ¡ Ȣ Ÿ .

ɢ Ӹ 򾢨 . ¢ . ۨ Ĩ Ȣ ¡ ɡ. â¡ â쨸 ¨ . ¢ħ Ţ. ¡ ȡ? ȡ? ż ¡Ţ Ȣ Ţɨ Ȣ Ţ ġڸ ¨¡ . ¡ Χ Ţ Ţšǡ ٨ ¢Ģ Ũ¢ . էŨ ¡á ɡ á š Ţšǡ? â Ȣ ; Ǣ â쨸Ǣ . Ţ ʦġ Φ Ţ ɡ ...? Ţ žɡġ ġɡġ Ǣ ¡.

Ǣ â¡ ǡ Ţ ¡ ɡ ¡ . Ţ â Ţ. š Ţ 򾾢ɡħ ¢ ȡ. 째, Ţ 째 Ţ! ! ɡ ! Ţ¡ ɡ ! ? ¢â 즸? â¡ Ţ𼡧? 򾨸 Ƣ¢ Ţ ȧɡ âŢħ? ɡ ǡ á ? â¡ á Ţšɡ? ¢ ׾? Ũ Ţ Ţšɡ? տ ɢ. ¡ ¡ ɡ ; ھ Ƣ ? ; ¡ '¢츢' ġ. '츢' ġ. ɢǡ ľ ɡʧ .

ɢ ġ ¡ , ɢ ɡ. " 측 . á θ!" ȡ. ɢ á Ӿ ɢ ɢ. ۨ  ¡ Ҽ ۾м ͸ȡ â. ¡ ɨ " ¡? 즸 ȣ?" . " , ! ¢ ȡ" ɢ ɡ. â Ȣ즸 . ٨ ɧ¡ Մ ¢. â ¢ ¢ â ġ ǧš ¢. Ը Ȣ. ż¡ " ¡â " ȡ ?

էŨ 񸢧ȡ? ý Ţ Ţ𼾡! ý ? ǡ? ¢ħ ĸ ¡â ȡǡ.... ¡ ĸ ¡ â 𼧾 ħ? ɢ Ţ á Ţħ? 󧾸 즸 Ǣ 즸. Ǣ Ģ ¢á ġ . , ɢ ž ? ɨ â¡ â Ţħ¡ 󧾸 . " ȣ?" ɢ . "о ɧ? ¡â ȡ. ġ¢ ȡ!" ɢ ɡ. Ţ ¢ ! ۨ ! ɡ 󨾨 Ȣ ٨ ¡ Ȣ. ɡ ¢. Ȣ ¡ š. " Ӹ򾢧 , á â á Ũ .

¢á Ũ . ɡ â Ȣ Ũ . Ţ!" á . ɡ Մ ¢. ¡. ! ¢ħ ?.... 򾨸 ġ ? ɢ 즸 ڸȡ! â ?..... Ţ 츢 ˦ . â 󧾸 ¦ ž ¡ ġ... Ȣ. ɡ ¡¢ ¡? ɢ ? ۨ Ȣ ¡¢̧? "¡ Ţ" ɡ 򾾢 ý ħ . Ȣ 󧾸Ǣ ̧? ! ! ¡ 򾾢 ħ èġ 츢 Ǣ¢츢ȡ? è ?

ɡ š쨸¢ Ǧġ ﺢ¾¢츢ȧ! Ȣ Ǣ â ¢츢ȧ! ¢ ɢ, ¡? ȡ? ۨ !... â â. ̸ȡ ȢȢ¡ м . էŨ â¡ ž¢ Ÿ ž 쾢 Ţ ɾ . " ¢ 츢; 츢 ž ?" . ھ. "; ġ" ȡ ɢ. ׼ Ũ¢ ¢ â ̾¢ Ǣ Ŧȡ ¢ ɡ. ﺡ¡š šâ¡š ȡ âŢ. ڸġ ţǢ Ƣ¡ . Ţ â . šĢ â, θ Ţ . Ǣ ¢ . ¢ 츨 򧾡 쨸 츢. š ⦠¡ . âĢ ɡ.

ø ġ Ȣ. Ȣ . Ţ ɢ , " Ģ ɡ ̾" Ȣ. ɡ ý? ٨ , ¡ ׾ ? â ʦ ý¢ġ. ɢ Ţ ý Ȣ ¡? ɢ â , â ¢ 츢 š â Ȣɡ. ʨ ġ Ţ š ȧŢ. ɢ Ţ. ¢ ġ Ǣ. ¡ է ú ʸ Ţ Ţ. ¢ . ɢ, "â θȡ¡?" . â ¢ â Ǣ ç , "" ȡ. "츢 ɡ?" ɢ . "â 측, â " ɡ . ";  ! â !" Ģ ɢ â. , " ġ " ȡ. 󧾸 , "â θ" ȡ. ¢Ģ â Ȣ Ţ . 측, ţ즸 . ž պ¡ .

׼ . Ȣ 즸ġ Ȣ . ɡ? ? էŨ Ģ ¡ ǡ? š . "¡! . Ţš ǡ? ɡ Ȣ Ţšǡ? ¡! 측 ǡ . ը 측 ? ! ȡ ! ɨ Ȣ 󧾡! ġ . ɡ Ţ. Ȣ Ȣ; . ¢ Ȣ. â â¡ ¢ . Ǣ . Ҿ âĢ 㾡 ¢ Ȣ Ģ. ʧ¡ ɨ 򾢨¢ .

٨ Ũ

¡

Ŋᢠš Ţ Ũ, ŢǢ ٨ ž ¢. áۨ â š ը â Ȣ ; , Ţ Ÿ Ȣ ǺǦ . ɡ á Ǣ ǡ . šۨ ǡ šĢ ը ҾŢ âĢ ɡ á Ţ. " á! Ţ¡? ġ?" . "; ţ 츢 " ȡ á. Ţ ø ĸĦ â. á ¢Ģ ǡ Ӹ Ũ¢ ټ , ȡ. " â â" ȡ. " â¡ ? Ţ â ¾ ¢츢ȣ . ?" Ģ â. " ; â 측â Ģ ? â â ǡ?" á . " á! ȣ?"

"측â¡¢ Ţ ? Ţ š ը Ţ â¢ Ţ¡? ?" "! á! âǢ  ¡ 츢ȣ! â 측â¡¢ Ţ ¡? ºĢ θ!" "Ө ... ģ ºĢ θ?" ȡ á. " ... ģ Φ Ũ Ţ 츢ȡ. Ģ¢ ø 츢. Ũ 측 Ţ 츢ȡ!" ȡ . "¡? ¡ Ţ 츢ȧ!" " ¡ Ţ ɧ¡ 츢. ţ ž ź ?" " ǡ ¢츢. ٨ ɡ 츢. ɡ 츢 ţ . ģ Ũ á Ţ ġ 츢." "! â; ȣ ǡ? â ܼ ոȡǡ?" " á Ţ Ţ ȣǡ!" " â? ָȣ?" ȡ á м. " â ƦƢ â¡?" ȡ .

ǡ Ģ . ɧ ǡ Ȣ á â¡ Ģ "¡?" Ţ, " á Ģ" ȡ. á Ģ š . ۨ Ӹ Ũ ʦ. "? ?" . " Ǣ¢ ġ Ţ¡ Ũ측 ȡ!" "츢 ; ġ 츢 Ţ !" ȡ . " 츢 ?" á . " ž. ġ . Ţ ¡¢ Ģ !" ȡ . " ! 츢 ! ź¢ Ģ !" ȡ áâ¡.

á ţ Ҿ Ţ â Ţ. ġ ţ Ţ Ũ측 ɡ. "¡á ţĢ Ģ 󾾡?" á ŨԼ . " ţĢ Ģ Ţ. ɡ ģ ɢĢ " ɡ. á Ȣ 츢, "ģ ɢĢ ?" . " ţ Ţá? ׾!" ȡ . á ģ Ģ . â á ģ 򾢧¡ ɡ. "¡ áɡ? ¢Ģ 츢. Ţ ɣ Ģ츢! !" ȡ." Ţ?" á "Ţ â . š!" ɡ ģ â. " 츢. ۨ Ţ ġ Ţ Ţ!" "! ¡ ? ç 츢!" ȡ â.

á ģ ӾĢ Ȣ ɢ 즸. Ũ측 Ũ â ȢŢ "Ǣ 츢Ⱦ?" á . "츢 ɡ ¡ !" ȡ . , 츢 , " ¡ը, â?" ȡ. á, 츢 м " â¡!" ȡ. "á! ɢ 츢ȣá? Ƹ¢츢!" ȡ . "; ; ɢ ӾĢ âŢ; ۨ ?" Ȣ Ȣɡ á. " š? 측 Ǣ ? ¡ ?" " â¡!" ȡ á. Ũ ģ 'ġ - ' ȡ. â¡ ¢ Ǣ ټ ŢȢ . "Ũ â¢. ģ š Ȣ즸 . ɡ ¢ Ǣ ! Ţ!" ȡ .

٨ Ũ

򦾡 ¡
ĸ?

ڿ Ģ á š øâ¡ ţ ۨ Ӹ ʦ. Ũ áȢ ŢƢ򾾢ɡ ۨ Ӹ Ƣ Ţ Ǣ þĢ. " ! ʨ Ȣ â 츢ȧ!" Ȣ áŨ çȡ. 즸 â ¢ɡ ɡ Ӹ ̧, áۨ Ӹ ¡ žɨ . " ܼ ۾ ġ ţ 츧¢. ո!" ̨¡ ĢŢ á ɢ. á ɡ Ȣ즸, " 츢ȡ, ! 츢 Ţ! ġ Ţ ٨ Ũ. ɡ .." š츢 Ţ Ţ, " ! Ǣ ۾ Ģ¢ ¡ â Ţ󾡧!" ɡ.

á 򧾺 Ţ Ţ . "Ģ¢ ? ¡. 򾢧¡ ¢ Ţ . Ĩ¢ Ũ¢ ġ á . Ţ ġ Ţâ Ţš. ̸ ĢĢ Ģ Ţš. ɡ ŢŢ ۨ ¡ ¢츢. ħ, 𼧾, ɡâ Ģ ¡ , ?" ȡ."Ţ ¡ âš? Ҿ ɢ 츢ȡ. ¢츢ȡ. Ҿ ɢ¢ " ȡ .

" ˦ ¡ Ţθ. ¡ Մ ɡ ý ɢá¢. Ţ𼾡 ָȡ. ģ ܼ â¡. ɧ¡ 'ɡ' Ţ š ġ š Ƣ츢ȡ. 򾢧¡ , Ƣǡ ¢츢. Ţ Ţ!" ɡ á. "? ?" " ƢŢǡ?" "򾢧¡ Ţ𼾡?" "?" "츢¢츢ȧ!" Ȣ Ȣ Ƣ. " Ũ ʧ¡ ŢŢ. Ţè Ũ¢ '' 츢ȡ. ɡ 즸 Ũ 򧾺 . ǡ 򾢧¡ â 츢. о Ţ ¡ ġŢ Ƣ¢."

" á. ¡Ţ ġ ɢ¢ġ Ũ š. Ţ á âԧ? ¡ 򾢧¡ Ȣ Ũ . ɡ 󾨾ġ צ Ţ . ý측 '' ǡ? Ţè ?" . , "ġ Ũ ȡ? ! Ȣ Ţ Ȣ ž 츢ȡ!" ȡ. "! ! 츢ȡ , !" ȡ . " ġ ɡ. 'â, ' 즸 . , 'á! ź 츢. á θ. ý 째 â о!" ȡ. ' ý âŢ. ĢŢ ' . '¡ɡ 측 Ө ţ 򾾡 â Ҹ' ȡ.

' â Ҹ ? 측è Ȣ ģ ?' . ' á! ȢšǢ! ȡ ĸ . ' 측 !' . ' ¢, ȢšǢ¡¡ Ţè¢ ý . 측 ¨Ȣ ģ Ȣ ž ¡á . 򾾢ɡ ç¡? ž 򾾡 !' ȡ. . ӾĢ Ŧ âŢ. ý ǡɧ . 'ۨ ú !' š츢 . 'Ө ú ¡ Ţ о â Ҹ, âȾ? 측 򾢧¡, Ģ çâ Ũ , ը Ţ 󧾸 ǡ . Ţ 츢Ⱦš? ¡ 츢ȡ. 򧾺 ġ á ¡Ţ Ŋá 츢¢츢ȡ. ¡Ţ Ŋá¡ 󾨾 Ĩ¢ ʨ ġ?' ȡ.

, ', ġ! ¡ ġ ŢŢš ھ Ũ Ŋá¡ 츢ȡ?' . âŢ, ' á Ţè ġ, š!' ȡ. ' â ? 󧾸? Ţħ?' . 'Ţè¢ ġ Ţ š. Ȣ ɡ 츢. ɢ Ө 츢 󧾸 ý' ȡ. '츢 ¢ġ š?' . '¢ ġ ɡ .󧾸 ɡ ý, Ө Ţ ˦ áâ ' 츢 šâ Ţ. ' Ţ ɾ Ţ ?' . ۨ Ũĸ ġ Ţ; â Ţ. ܼ â ո!" ĢŢ á Ӹ Ƣ, ţ â â.

" â¡ ٨ ġ ɾ ɡ? 측 򾢧¡ Ǣ ͨ ܼ 츢ȡǡ?" . " ͨ ; Լ Ţ. ɡ Ţ Ţ¢ ¡ â. 측â¡; â¡ Ţá â ǡ. ҸǢ è Ȣ ø ʧ¡ ǡ, ¡. ģ Ģ Ţ, â쨸 Ţɡ. ¡ ոȡǡ 츢 ?" " ? ȡɢ츢 ˦ ģ ţ š. Ǣ 츢ȡǡ !" " ! Ģ ģ ɡ Ţš Ģ츢." ָ ɡ, ž ? ɧ ģ š ָ, Ţ?" "! ͸ȣ? ¡ Ģ¢ ?" á .

"á! Ţ 󧾸 Ţ¡? Ţ šĢ Ȣ ģ ¡á Ģ¢ Ţ¡? ܼ Ģ¢ . ġ Ũ¢ â 󧾸 쨸 . "ק! ? ¡ â !" " ¢ ¡á ? ǡ¢ġ š? ٨ ŢŸ ¡ â? ¡ 쨸 Ģ¢ ?" "â¡ ָȣ; Ƹ¢츢? 󾡿 Ũ 측â ȣ. Ȣ Ģ ȣ 쨸?" "쨸 ; ȢšǢ. ɡ ŢǢ  ĸ â¡á¢츢ȣ. 󾡿 ɾ ž Ţ¡ . 측 ¢ â 측â . Ȣ ׸ â 측 ?" "â 측측 Ũ θ ָȣ? ¡! ĸ?"

áۨ š Ģ즸 ۨ , 'â Ȣ ġ' .'ġŢ â 측 Ţ¢ Ǣ š ? ټ Ƹ ?' . " ĸ?" áۨ Ţ ġ , " ĸ. ĸ. ĸ 츢ȡ. ; Ţ¢ Ţ ɾ ¢? Ȣ â󾾡?" " â Ţ ø 츢. áâ Ǣ ܼ ɧ? ɢ š쨸§ Ҿ Ө¢ ׼ ɢ. Ţ ɢ즸 ţ , Ũ ! ?" ȡ á.

" ɢǡ Ө 򧾺즸ġ ġ Ţ 츢Ⱦš? Ţ ¢ Ţ!" ȡ . " Ţ¢ Ƣ . š áɢ 򧾺 ¢ Ţ " ȡ . " š ! âȾ?" Ţ, " ! Ȣ ڧ ȡ ȣ? â¡Ţ Ţ Ţ¡? ģ â ¢?" . "â ! ɡ â Ţ 츢ȡ. Ũç 즸츢. â â¡Ţ Ţè Ţ, â Ţ 츢ȡ. â Ţè ž Ģ¢츢ȡ. ɡ Ȣ á Ũ Ţ. â¡Ţ ¢ ¢ɡ Ȣ á 츢ȡ.

͸ȧ, '! !' ' Ţ!' ' Ţ!' ڸȡ. Ȣ¢ 셢 ʨâ ɢ¢ Ţâ Ȣ Ţ Ţ ¢츢. ɡ Ǣ ţ¢ šĢ ¢ Ȣ ǡ. ¢Ģ ǡ. ž ɡ Ⱦ. Ȣ Ţš Ⱦ. â¡ ɾ â 셢 ʨ ʨ Ţɡ. ɡ Ө 셢 Ţǡ. ģ ȡ. ¡ǢĢ š¢ġ 츢. ɡ Ģ¢ 1943- Մ ʦġ 쨸Ţ. ¡ 즸 ? ġ ڸ!" ȡ á.

"; ɡ ʨ Ȣ ģ Ţ¡?" . " ġ Ģ Ȣ Ģ¢. 셢 ʨ ɡ â . ȡ Ģ . ɡ . ģ ¢ Ģɢ ɡ!" " Ţ ! á! ۾!" ȡ . " â ܼ ۾ . ġ Ţ Ȣ ǡ ռᢠš? ȡ !" ȡ . " Ţ ռɡ ? ġ 즸?" á. " Ţ ? ţ 󾧾 ɡ. ŧ ¡ Ţ! š? ¢ 󧾡 !"

Ȣθȡ á â , ɢ . "ʧ¡ š쨸 ơŢ. Ũ ; Ţ. ɢ š쨸¢ 츢?" " ! á Ƹ 츢. 󨾨 ¡ ¡ !" áۨ Ǣ . "󨾨 ; ӾĢ, ' ?' ? ? 󨾨 ¡ š!" ȡ. " ? 󨾨 ž ţ ɡ ¡ ¡ Ţ ! ţ ɢ¡! ¡ ! ŨĨ Ȣ Ũ ¾. Ũ Ţ Ţ â 򾢧¡ š š!"

á ţ ȧ, 'ɡ ¡ ¡â Ȣ ɾ š¢ ¡즸 ɡ. š â ɡ ۨ Ȣ Ţ. ţ Ũ측 ӸǢ 츨Լ ¡ ɡ. š ¡ Ũ; ɡ. š š š Ţ . ţ Ҿ ը š Ǣ 츢. 񨼸 . 񨼸 ġ â Ȣ. ɡ ɢ  ç¡? ɢ ȡǡ? ɡ â ? š쨸 Ţ ġ š쨸 ɢ ţ š Ţ?

ۨ 򧾺 š ţŢ𼧾? ¡ , ɢ ţ Ţ ¢ á Ȣ. ۨ Ψ ¡ Ţ. ¢? էŨ Ө¢ Ţ ¢ Ţǡ? 󨾨 ¢ Ȣ ¢ǡ? ¡ɡ, 츢 â Ţ. â¡ ¡ɾ ɾ ¢ ! տ ¡. 쨸 Ţ . â¡ - Ǣ â ¡ ¡ ¨ġ , Ǣ . ¡ . Ţ â¡ Ȣ ξ. ġ ý Ţ 򨾨 Ȣ 󧾸 . 󧾸 ŧĺ Ǣ 𼾢. â¡Ţ â 즸ġ ¡ ý ? Ũ Ȣ ģ ¡ â 󾾢 ý ?

ۨ վ á . â â¡ ۨ 즸ġ ý. ɡ ̧á Ţ â ٨ š쨸 ø ɡħ Ţ ǡ . Ӿ ¢ ¢ â ﺢ 񼦾ġ . á Χ Ţ Ȣ Ǣ¢ž â ɡ. ø š¢? â 측â 측â . տ ¡¢á. â ġ. ¡ âġ ̨ ٨ Ƣ. ٨ š ŧ š. ھ Ţ â . â ¡ Ǣ ġ . Ţ𼨾 Ȣ Ǣ Ģ Ţ . 򾢧¡ ţʧ ɡ š? Ũ ġ. Ģ á Ţâ. 򾢧¡ ţ â Ħ . á ۨ š쨸ġ ɢ Ȣ.

٨ Ũ

¡
Ţ

𺢸Ǣ ĸĦ Ţ¢ . ¢ ĸ ĺ . ڼ ۨ ¢ '񸢽' . ɧ ¢ġ ɢ Ţ . ¢ 񽢨 Ţ. ʸ Ũ ĸĢ ĸ . ; ٨ . Ũ . Ĩ Ũ . Ĩ . ɡ ̾ Ţ ¢. ټ ŢŢ Ũ '̧ǡ' Ţ̸ . Ǣ Ǣ Ƣ¡ ɢ Ţ̸ Ţ ȡ 񸢽 츢.

򾨸 ¢ ¢ Ģ ¨츢¢ 󾨾 Ȣ. Ȣ ¢, Ӿ ġ šȡ ,  ġ ٨ Ӹ 'Ţ Ţ' ĺ Ģ  . ¡ ġ ! ż ɢ â Ȣ즸 , â¡ ɡ â , â¡Ţ Ө Ө¢ . Ƣ¢ â 츢 , 측 â, , š . ̧ 󧾸 ã Ш¡ Ȣܼ ¡ . ¡ ¢ Ũ츢. ; ¡á á Ţ 󧾸 . ĸ¢ Ƣ¡ Ǣ¢ Ƹ Ȣ. ʸ, ʸ, ƢĢ Ǣ Ǣ ¢ Ǣ ţ ŢȢ Ƣ׸ Ȣ. 측 ܼټ ĺ ټ Ǣ . ; š . ɡ ը ? ġ 츢ȡ!

ͧ Ǣ á 򾢧 ܼ 츢 â Ȣ ɧ¡ Ţɢ. â Ȣ Ĩ Ȣ â¡ ? ġ â Ţ . ¡ á â ɡ? Ţɡ Ţ ۨ Ȣ . Өȸ Ȣ ¡. ; ¡ ɡ Ƣ . ӨȨ 즸ž¢ ľ . ¨ 쨸¢ . ¢ ĺ ٨ . ɡ ý ׼ â. ¢ â¡¡ ɢ¡ ɡ. ¢ Ӹ Ţ ġ ¡á¢츢 ɾ â . Ũ Ţ Ţɡ; ɡ ž Ţ; н Ţ. ġ Ӹ Ţ ȡ.

ɡ ǢŢ. 쨸¢ . ŢƢ 즸 . Ǣ 㢠. ȡ â Ţ ¡Ģ. . ¦ġ ŢŢ, ¢ "á," "á" Ţ. " 쾢 츢!" Ȣ. Ӿ â Ȣ ɢ Ȣ . " âɡ? ?" 󧾸. á Ţ Ǩ ʧ ȧȢ Ţ!" ɡ . Ӿ ú ¢ , " ¢ ħ . Ţ¡ Ũ â " Ȣ. Ţ Ģ; ź . ¢ ŢƢ Ţ. էŨ ġ ɧš, ɧ? ŢƢ էŨ ŢΧ ɧ?.. 򾨸 š .

즸ġ 㾡¢ " ġ!" Ģ, м, ȡ. ž Ÿ ŢƢ ĸ Ƣ¡ . ġ Ǣ á ¡ á ¡ â ž Ţ. ȡ Ţ; Ţ. Ǣ ¢ Ǣ â. 󧾡 Ȣ Ţ â â Ǣ . Ǣ ¢ Ȣ Ǣ Ƣ¡ â . ? áŢ Ǣ? ¡ 󧾡? ¡ áã Ǣ ġ â ? Ţ źɡ â â𼾡? á 򾢧 áâ¡ Ţ¢ Ţ¡ ɡ Ǣ š쨸 ¢ġ Ǧġ Ţ â𼾡? 즸ġ ¢ħ Ţ𼾡? 㾡 ¡? ɾɡ.â ¡ Ȣ ¡ ǡ! Ƹ á ۼ ɡ?... ! ġ ¡¢ ? ¾ ׸, 𨼸, ɡá ġ Ţ 츢ȧ?

! ĸ Ǣ ɧ¡ 츢. Ǣ š쨸¢ Ţ츢. á áâ . ġŢ ž ? 㾡 á ¾Ģ θ. Ţ ġ â ը ɾ ¢? á áâ Ц 츢 Ȣ ը šá? Ȣ šá? Ũç վ Ц Ȣ ¨šá? ɢġ Ҽ Ȣ ը¡ šá? ¡ ɢ ɢ 즸 ! 측 Ψ측  . ɢ ʦġ žĦ ھƢ . ɡ ɢ ž. âġ Ũ á. ը š ۨ ¢ɡ , "! !" .

ۨ š? ɡ¢ š š? 򾢧 򾢧 Ģ Ģ Ţ Ģ¡ Ц á š? . Ģ ġ â ? 󧾡šǡ? ݨšǡ? ը Ƣ 򾨸 Ȣ󧾡 š. ¢ ɾ ݨ ġ . ¡ Ľ Ģ ¢ ɡ â á áâ â ݨ 񼡸 ? ۄ ý ȡ Ģ ġ ? ġ , Ǣ ? Ţ ٨ 򧾺 š ? ȡ? Ǣ 츢è¡ . ž ¡ ӨȨ ŢŢĦ Ţ . ɡ Ţ ܼ. ٨ ɦ âЦ ¡ .

! â â¡Ţ Ţ ¡ ɡ ¢? ¡! ! â¡ ¢ 츢ȡɡ? էŨ 츢ȡɡ? ģ Ũ Ţǡ ɧ! ¢ ۨ Ĩ ɦ â Ӿâ â¡ Ȣ Ţâ . Ţâ Ţ . ɡ Ũ Ţ ɢ ¡ ¡? Ũ 측 Ǧġ Ţ ¡? šġ Ƹ ¡ ġŢ â. ʸǢ ҉ ǢĢ š Ȣ Ӹ. ¢ 𺢸 ȡ. Ģ Ĩ Ȣ .

٨ ɡ 쾢 Ţ š ǡŢ .٨ Ǣ  ġŢ š ȨŸټ ġŢ Ǣ â Ǣ Ģ Ţ¡. 즸ġ , Մ . ¢ Մ . ɧ¡ ɡá Ţ. Ǣ¢ Ҿ 𨼸 Ȣ. Ÿ . ̧á ¡ ¡ Ǣ ؾ . á, á, ټ ¡ . Ȣ 𼡾 ּ Ũ Ȣ Ȣ . áŢ Ӹ ɨ . "! Ǣ¢ Ţ ոȡ. Ţ¡? 󧾡. 򾢧 ġ ý â . ¢ħ ź ¨ . ġ Ţ¢츢Ⱦ?" á .

ڦƢ Ţ. ɧ¡ Ţ ٨ . ɡ ¡  ٨ 񨼨 . áŢ ¢ ž 쾢 ɢ 츢Ⱦ Ȣ 󧾸 . Ģ¢ ź Ũ측 ټ Ƹ¾ɡ . ", Ģ츢ȡ? ɢ . ۨ Ȣ ¡; ۨ . ɡ ¡ ź â" ȡ. ¢ Ţ  ¢ . ġ ; , ը. ¢ á áâ! Ҿ ȡ š Ҿ? ȡ .

"! Ţ էŨ Ө Ţ Ģ츢! ɡ 츢ȡ¡! ɡ Ģ Ǣ Ţ. ¢ɡ ź¢. ¡ ! 츢 ̼ . ɡ â Ţ Φ š . ¡ɡ Ũ Ţ Ƣ ?" ȡ á. á ¢ : "â! â ý ŧ. ¡ ɢ . ¡Ţ ;측 ոȣ Ȣ. Ũ ŢŢ. ¢ 째 áš 즸ž Ţ. 측 Ţ ¡Ţ ; Ŀ ¡¢츢. â. ɡ ¡â 측 á . ۼ 򾡨 â! 򾡨 ţǡ?"

ʧ Ţ â . ? ɧ ȡ? էŨ ͸ â¡ â¡ɡ ʦġ ڸȧ? ܼ ɢ, " ã; ɡ Ţ ? ۨ Մâ ? ۨ â¡ 󾧾 !" ȡ. š򨾸 á á â ¢ Ţ ȡ. Ӹ ; Ţĸ ȡ Ǣ Ӹ . "ȡ 츢ȡ ɣ? â ¡ ͸ȡ?" á . "ŨȢ ͸ȡ? ¡ ¢츢Ⱦ, ?" á . ȡ Ӹм , " Ģ¡ ¢ Ⱦ?" . " Ţ? á Ţ! ܼ 츢!" ȡ . á, " ? ¡? ?" . ɡġ . " ¡ â¡ġ ?" ȡ.

"! ? ٨ ȡǢ ?" á . "á ! Шú . ¡â á, á. ¡â . ը ɡâ ġ â. ¡ ¡ը â§?" ", ! ! ¡! ? Ţ! ?" á ¡ â Ţ. ¡ ¢ Ҩ ׼ . " Ţ! ¡! Ţ. â 츢ȡ. ɡ ! ! â Ţ? ?" ¡ ܼ ġ. á, "! ¡ ĢŢ! ۨ â ¡?" .

Ţ¢ Ţ âŢ.٨ ɡá Ǣ ¡ Ȣ 񽢧 Ţ 񧽡 񽡸 ¢! ! â ȡ 츢ȡ. â¡ ? ɡ ݨ¢ɡ ɡ Ţ â¡. â ¢ š򨾸 Ȣ즸 . " â ; á . 츢ɡ 츢ɡ Մ 측â . . Ģ Մɡ . ٨ â Ţ. ɢ ۨ ?" Ȣɡ. "! ţ 򾡧! Ţ. ŢŢ ?" ȡ á. " ? Ţθ ĢŢθȣ. Ȣ ¡ Ţ Ũ ?

Ţ! ¿ ! ٨ ʧ¡ ..." Ţ á á Ţ ȡ. ȡ ɢ 즸 Ģ즸 ɡ. Ţ ɡ. š Ȣ즸 . 츢 ¡ ո . ŢǢ ú 쾢¢ â ġ츢 . Ǣ ú¡¢ â š¢ ¢ .! ɡ š ۨ š ոȡ? ۨ ۨ š쨸 ơž â ! ! á𺅢! Ģ ȡ š ? Ҹ ţ Մɡ ɡ? â¡Ţ ɡ ɡ ɡ? ¡ Ƣš áŢ Ө Ţ Ţθ, ! ǡ Ţ ɾ ʦ!

٨ Ũ

򦾡ȡ ¡

á ¢ Ǣ Ǣ 즸. ո ¢ ¢ . ¡Ǣ Ģ ¡. ¢Ǣ â, ¢ ǡ â, Ģ ¡. ¡Ǣ . ĸ ʨ š? ɡ ¡Ţ Ŋá Ţ Ÿ . Ũ¢ Ȣ Ǣġ âʉ š . 򾢨 츢즸 Ţ Ш ¡ŢĢ š žĦ ɢ á ӊҸ . ¡Ţ ¢ ġ 1943- Մ ̾¢ ¢. ǡǢ â â θ Ȣ θ ġ ! ¢ â á; ġ Ţ ¢ . ¡â ¢ ¢ . ո Ȣ . Ȣ Ц. ٨ ġ â . Մ ɡ á ռ â¡׼ . ¢Ģ ɸ ź ׸ .

׸Ǧġ Ţ  . ¢ šžâ úâ . ɡ ¢, š¢, Ţ. ý ۄ . Ũ Ţ ž ý¢ á ɢ Ũ ŢŢ, Ģ 즸 š Ţ, Ţ. , Ţ Ţ. ʨ Ţ ɡ. â â 츢Ⱦ. á Ǣ â ¡ ? ɡ Ţ Ţ. ʨ 츢 ܼ Ţ. Ţ ٨ šŢ . Ǣ Ģ . Ģ 츢 Ţ. ɡ Ģ ? ը Ӹ ŢƢ? " ǡ ¢?" ? ɧ ýġ â Ţ , ʧ¡ áâ Ţġ š? â¡š ġ š?

š! ġ ɡ šá; 츨 á? ġ Ţ 째 󾨾 ¢츢ȧ! š? Ũ Ţ Ţ ɡ Ţ ? ¡ɡ ? Ņ 츢ȡ. ɡ ɡ ¡ Ӹ ŢƢ츢? ˦ ɢ¡ ɸý ָ? 측 â¡ ... Ţ ĢŢ 츢ȡ š? ţ ¡ ӾĢ ʾ ؾ . Ĩ â о ¢. ɡ á ? Ţ ; šž Ũ о â. ɧ¡ ã 򾢧¡ ; 츢ȡ. Ч Ũ Ņ ʾ ؾ Ũ !....

Ţ Ţ Ģ, , ġ 쨸 ¢, ¢ šĢ Ӹ . Ӹ, ɢ. Ũ . ɡ Ţ ¢. 츢ȡ â ¢. ɡ Ũ 츢ȡ ¡ Ȣ. Ģ Ũ ¡ . ¢ Լ Å¡ ã â¡ ţ ¢ ơ Ţ š? Ţ, Ȣ , ĸ Ǣ ¢ Ӹ â š? âš 츢 Ţ Ӹ? էŨ ŧɾɡ? ¡ɡ 츢ȡ? Ȣ 츢ȡ? á ġ Ţ.

иġ 츢è¡ ã Χ ŢŢ â Ţ. ɡ ġ 츢ȧ? ɡ ¢ ¢츽측 . ¡ ? ? ã ɢ¡ ¡ ž Ţ. ɧ¡ ɢ¡ ¡ ȡ. áĢ Ģ ¢Ģ â ã ɧ¡ ¢츢ȡ? ? ý ɡ 째 á째 Ũ Ģ ŧ . ɡ Ţ Ģ Ţ . â¡Ţ ¢ ¡ â ?....

¢ á Ц ǡ . "Ģ ¢ Ţ!" Ģ즸 ¢ Ǣ ɡ. ź ʨ 츢 Ǣ . šո Ҩ ܼ ھ¢ɡ ȡ. ɡ Ţ â 츢 ٨ ٽ ȢŢ. Ģ ¢ â , ʸǢ ʨ . ɡ ʸǢ Ǣ ɧ ¢. Ҿ ã . Ǣ ¡ ĢŢ. ġ Ŧȡ ʨ ɡ. 츢, ġ ʨ ɡ. 򾨸 . Ţ Ȣɡ. Ȣ ¢ ɧ Ӹ Ȣ¢ â 츢.

¡! ? Ȣɡ? ¡ 򧾡, ɢ 츢ȡ? ġ? ž 츢ȧ, ɧ, âŢħ? Ǣ 쨸¢ ɢ ȡ. ɡ ɡ. ɢ Ţ "! 츢 ۨ¾!" . "ۨ ; ȡ?" ȡ . ; ɡ ¢ɡ . "ۨ¾? ɡ?" "!" "¡ɡ ¢Ţ !" ȡ ɢ. Ţ ɡ; ¢ ģ ȡ. "; !" ɢ¢ ¢. ¢ 򾢧¡ . , "!" Ũ , " ȡ; Ţ !" ȡ. ģ " !" Ţâ. ý ģ, " ը ʨ ¢츢ȡ, § ۨ 츢ȡ!" ȡ.

¢ 򾢧¡ , " â θȡ. ! ¢ ģ 츢! â ! ξ á! ȡ Ţ Ţš. ¢ Ȣ Ţθ!" ȡ. , " ¡ ž. š ڸȡ. ɡ â Ţá¢츢!" Ģ ɡ. Ƣ¢Ħ ʨŢ ɡ. Ǣ ¡ н , "š! â ; ¡ â 𸢧!" ȡ. ģ Ҩ ȧ Ţ . ɡ ٨ ǡ Ǣ. ɡ ɾ ھ Ȣ. ħŨ! Ǣ ¢Ģ 񧼡š? ģ ɡ ú ɢ ɢ ¾. ¢ Ȣ . Ţ ɡ 󧾡 ھ ; . ! ! Ţ ħ? ¢ĢĢ ոȡ? ¡! ոȡ? ž ոȡ?

٨ Ũ

¡
Ţξ

ȡ. ٨ š è . ȢĢ ٨ 򾢨 ¡ š¢. 󾡿 á á úâ ﺧ . ¢ ɢ ¾ . Ţè á Ȣ Ģ Ţ. 𺢸Ǣ ¢ 측 Ģ . á ǡ ﺢ¢ Լ 󾾡, '' ¢󾾡, ʨ , Ģ ¢Ģ Լ ɡ. ۨ ġġ ø â Ĩ¢ ɨ ¡Ģ Ţ. ɡ ġġ øɡ ģ Ÿ. ø Ҹ â šǢ ã ¢ĢĢ 츢 ¢ ģ ɾ Ȣɡ.

¡ ģ ɢ ģ Ȣɡ. " ¢ ӾĢ Ţ. ɡ ø ɾ â 㢠' ۨ ; ¡ɡ ?' . ã ġ ȡ. ɡ ø ¢ . Ţ ɢ . ġ . Ȣ â¡ Ţ. Ţġ ܼ Ţ. ¡ ۨ Ӿ Ȣ " ɡ. ġ 즸. Ȣ¦ġ . ¢ ¢ â¡; ¡ ¡ . ۨ Ţġ . ŧ ç ھ Ţ. ; á Ţġ. Ţξ . Ũ 째 ? ɡ ?

Ţ ? Ƣ ¡ Ţ ۨ ¡ š? Ģ ŧ¡á 츣 Ţ â ը ٨ 𺢨 ž 즸. . ¢ 󾨾ġ ɡ. ɡ ¡ ¨. " ɢ ¢츢. 쾢 â ġ. ɡ ¡ . 츢ȡ! ? Ũ¢ 츢" ȡ. š á Ũ¢ Ӿ 𺢸 Ţè . ɡ Ţ. šǢ 𺢸Ǣ š Ƣ¢Ģ Ǣ¡Ţ. Ӿ 𺢸Ǣ Ţè Ţ. á 츢 . ɡ ź " ? Ǣš ոȧ" ɡ. á ģ 츣 " . ġ " ȡ. , á ȡ.

Ţ ¦ġ ¡ Ţ. " ոȡ?" Ӿ Ţ Ţ. ʨ ; Ģ ! Ţ! ! ¡ ܼ â¡! á ɧ¡ ǡ 츢ºĢ¢ ¢ ¡ â 츢 츢ȡ? á , " Ĩ ¡ ֧" . ģ 츣Ģ Ţ ɡ. ȡ Ţ Ȣ  츢 Ţ. " ã ʨ Ȩ š?" " Ţ.""! ? ŢĦȡ, ɡ â? ɢ ý ?" "; ɢ Ţ ý ! ʨ ռŢ â!"

Ţ ɡ ¢. ġġ ø Ţ Ӹ . ģ Ӹ . ɡ. Ţ 츣Ģ Ӹ ø . ģ 츣 ģ âԼ Ţ, " Ţá Ţ¡ Ţè " ȡ. šǢ 츣 ̾ , " ħŢ 츧" ȡ. Ȣ Ţ . "ɡ! ã ռŢ â ɣ, â?" "¢ ʨ ¡ â. ɡ ռŢ ." ¢ ͦ Ţ. "¢ ʨ ¡?" 츣 . Ӹ ɡ. " ø š?" "!" " ¡?" "!" "? ȡ â ." "ʨ . ʨ ӾĢ ¢ Ȣ즸. ¢ Ȣɡ. ..."

ģ 츣 . Ũ Ţ. "ģâ ؾ š ¨ ؾ š? ?" " ø Ţ .ɡ ž ." " ɡ Ȣ ɣ?" " Ȣ ġŢ á нŢ. â ". "ɡ ã ۨ ģâ ɡ, ?" " ģâ ɡǡ, â¡. 򾡧 â è 츢 â è¢ Ģ¢ġ." Ţ 츣 Ө š š򨾸Ǣ . 쨸 Ţ, Ţ 츣 , " 㢠и . ¡ ٨ 측 ۄǢ . Ũ¢ â ɡ ġ ġ Ũ ŢΨ " ȡ.

"" ȡ 츣. Ӿ á 츢 è Ħ, ýǢɡ ¢ ۨ Ĩ Ȣ 쾡 ɢ Ǣ Ȣ Ǣ 츢 ŢŢħ Ȣ. Ģ ۨ ţ Ţ. Ţ á ɡ. Ƣ¢ "! Ҩ ɧ â?" . "â¡; ? Ȣ ȧ!" ȡ. "ġ , ! Ţ ָ, ȡ¡?" "ź 𸢧, ¡! Ȣ¡ Ǣ ?" " ! Ǣ Ȣ. Ӹɢ ۨ Ţξ ý¢ . ɡ Ũ ¡츢 վŢ. ξ , ¾ Ģ Ţξ 츢ȡ. 츢è ¡¢ . 측 â ." " Ȣ ս¡ ɢ á?" "š;

ɡ 츢è¡ . ռŢ . ¡á ʨ 򾾡 ɡ, Ҹ. Ӹ ǡ츢 Ţξ Ţ츢ȡ?" "¡! Ӹ ? էŨ Ũ Ţšǡ?" "էŨ ? 즸 ŢŢšǡ!" "¡! Ũ Ţ ." "ɡ ɨ ɡ Ũ Ţ . Ȣ Ţ; Ȣ ɡ. ¡ Ģ Ţ . ɢ š ǡ. ! ۨ ¡?" ", ¡!" " á, Ģ째 ܼ. ¡á 츢ȡ 츢. ¡ ; áâ? á째 ġ?" " ¡! á Ţ." "Ģ š ..." "; Ģ ɢ츢. Ţ á 츢ȡ. ¡ ġ 츢 즸 ." "Ȣ Ũ ! š 츢. ¡á â ɡ š . Ǣ Ţ 츢 â?" "ʧ ; Ţθ." " Ȣ ¡ ? 츢 !" ȡ 츣.

٨ Ũ

ȡ ¡
ġ Ũ

ĸ Ŧª â Ţ 򾡿. ⢠Ǣ ã ɢ â ¡ Ǣ . ã Ǣ  è â츨 ¡ . â¢ Χ ø ĸ Ƣ Ļۨ ç Ţ. â â ȨŸ ġ ̸ . ⢠¢ ŢĢ Ǣ Ȣ ġ . ġâ Ũ¢ â츨 ¢ ġ . ¢ Ţ Ҩ . ú š þš . Ӿ ǡŢǡŢ . Ǩ¢ â š ź ǡ 򧾡 Ţ Ǣ.

, ¡? â ڸȡ?... ; â ¢ ÿ ۨ Ţ á. " â츨¢  ܼ á!" ȡ á. " ŢŢ Ģ츢. â ġ š ǢŢ. 񼡸. ը Ǣ â Ĩ â ⢠ž ڸ" ȡ ÿ. " â Ȣ Ţ Ţ츢. ' ը ţâ Ţ Ţ Ƣ ⢠!' ɣ. źġ ¢?" "ġ Ţ. ¢ Ǣ ɢ¡ Ǣ þ , ¡ Ţ¡ Ţ ڸ.

측; ɡ ɡ: ' ¡ š , Ţ , ?' ȡ. 'ᢠãç ɢ¢ ɢ¡ !' ȡ. Ȣ Ţš . â 𺢾 â 񽢧. , ɡ¢츽측 ȢȢ ţǢ Ţ Ũ , о â ϸ." " 쾢 쾢 ǡ¢! 츢ȡá, âŢħ!" á â Ȣɡ. "Ǣ ! ɡ Ǣ â ̽ 츢. ڸ . 'Ǣ ; ġ ' . ᧡ èɧ¡ . ġ Ũ 򾢧¡ . ɡ . ̽측 츢ȡ!" ȡ ÿ. "ר Ψ¡á 츢 Ţθȣ?

Չ áՉ ŢŸ žâ 츨 ը¢ġ á? ͧÿ ǡ¢ ?" ", ý ָȡ? Ǣ ǡ ?" "ġ ɢ â. 򾡨 , Ţ ɢ򨾦ġ š Ӽ츢 Ţ á ?" " ɢ Չ? 'ġ ¢Ǣ 츢ȡ' Ө ž á ġ ɧ! ¡ ɢ Ǣ ¢ľ Ţ?" "ǡ Ţš ¡. ɢθټ á Ţ! ǡ ¡á¢!" ȡ á. "; ɢθǡ ¡ 츢. ٨ šɡ ¢ š ɡ š?" Ģ ÿ. "ţ ! â . ǡ , ɡ . Ӿ , 츢.

' ' ¢ Ţ¢ Ȣ 츢ȡ 츢Ⱦ? ý Ȣ. , ¡, š, , š, ¡ ӾĢ ; ţ ɡ. '' . ý . Ȣ â . â Ƣ âʉ â Ţ . ; ." "¡ ; ; Ţ; 째 . ɡ 즸ɧ 󧾸. š Ţ. ¢ɡ ɡ ȡ. էŨ ¢ ɢ¡¢ ġ. ɢ ʧ¡ 쾢 Ţθȡ; Ţθȡ. ?

, á! ¢츢ȡ. Ǣ š , , ;측 ¢ Ţ н ¡ ; Ȣ . ܼ ; ¢ Ţ н ¢󾡧 . ɡ ţ Ǣ Ţ šȢ Ţξ측 ¢ ...." " ? š. ġ . ¢ . ġ ɢ ţ á ոȡǡ, ħ¡? ¢ н ոȡ? ! ȡ Ҩ ." " Ţ â ۨ Ţ. Ȣ¨ â? ¡Ţ ģǢ ġ Ǣ !" ȡ ÿ. " ? ɢǡ ģǢ ʨǡ¢ ǢǢ ¢ ?"

" ? Ţ ɦ ! ׾. ؾ¢츢ȡ? ¡ 츢 ؾ¢츢ȡ? Ţ Ҿ ! ' ' ھ Ģ¢츢ȡ. ɡ Ȣɡ. ǢǢ ̽ 츢. Ĩ , á! ӊģ ģ âǢ ¢ 츢. ӊĢ ģ Ǣ ! ɡ Ǣ!" " Ǣ Ũ ! ĸġ . ɢ ġ Ţ¡? Ǣ Ȣ ̨ ܼ Ţ. Ƣ 츨 Ȣ ̨ ġ? , ġ! á ȣ!" š Ģ á . " 򧾺 á! 츢 Ţ ŢҸ" Ģ ÿ . "ġ ¡! ž¢ ɢ¡ о.

ʦ ڨ Ţ. Ũ ¡ Ũ. ã Մ , 󧾸 Ţš!" "ǢǢ ̽ ¡ 츢ȡ, á! â ׾!" " â츢 ǧ , ¡â ̽ 츢 â Ţ !" š Ţġ Ţš Ц ¡ ¢ ¢ Ȣ . ÿ á Ţ ģ ̾¢ Ƹ ǡŢ ź. ɦġ â츨 š . Ţ Ǣ Ģ Ǣ Ţ. Ǣ Ǣ þ Ţ.

ﺿšý Ũ¢ Ȣ á . ŢĢ ã 󨾸 Ţ âž ӾĢ . Ũ š Ţ Ģ ¢ á ɡ ã 󨾸 . ǡ šý Ũ ̨¡ ÿ á â šŢ á ġ . á ո â â Ţ¡ ɢ Ƣ ţ . Ţ ţǢ ¢ ӾĢ šǢ Ģ ¡. Ǣ ţ ξ ̾Ǣ ħ. " ɡ. ɡ ȡ! 츢ȧ?" ȡ ÿ. " Ţ ; ¡ âġ ʨ Ȣ 򦾡 ̨ â !" ȡ á. " ţ¢ ¡ âġ ʨ Ȣɡ â Ӽ츢 즸 ӾġǢ¡ . Ũ ȡ â ɡ !" ɡ ÿ.

٨ Ũ

¡
â

š Ȣ . Ǣ . ɡ Ţ̸ ġ ... θ ¡ ø âŢ. " ; Ţ Ţ! ɦġ ø Ţ ¡ !" ȡ á. Ģ š ɡǡ ħ¡, 츢¡ , . ... Ģ м ¢ . Ţ θȦ, ... â쨸 ž ġ â쨸 Ȧ ÿ á â . Ҿ ġ ٨ . . á ÿ . ÿ ħ¡ ʨ ɡ. ţ¢ Ţ ġ ġ Ȣ . ʸ ʧ . θǢ ¢. 'â; ׾ Ģ츢; ɢ ġ' ɾ Ȣ. , ! Ǣ!

¢ â 츢 Ţ Ǣ! Ǣ ̸! â Ţ . Ţ Ţ𼦾 ڸ. θΦ ̸. â ׸ Ţâ . Ȧ ظ. м ŢŢ. Ҩ Ţ š 츢 Ҩ ¢Ģ š 츢 š Ţ즸 š򨾧 Ţ ڸ. ÿ á ¡ ¢. š ο Ģ Ģ, "¡! â Ҹ?" ȡ. " о â; ... . о â !" ȡ ÿ. "ĸ θ Ţ; 󧾸 " ȡ á. "ĸ θ ɧ Ţ; 츢!" ȡ ÿ. " ŧ á Ţġ.

Ţ !" ȡ á. "ӾĢ áâ ţ ġ á Ȣ ¡ġ" ȡ ÿ. "ʨ ţ Ţ! á !" ȡ. " . 츢. á ¡!" ȡ ÿ. ÿ Ȣ â Ȣ 𺢸 Ȧ ھ. ӾĢ Ţ â . Ȣ Ҹ ġ¢. ǡ â Ҩ Ţ šɦǢ ġ . 츢 Ţ ɡ. ġǢĢ Ÿ . Ȣ ʸ ˦ ɢ Ȣ , Ţ . š ¢ Ҩ Ȣ Ÿɡ Ţĸ ¢ Ǣ ʼǢ Ţ , ¢ ʼǢ Ǣ ǡ , ġ 𺢨 .

á ġ ¡ . ¡ и . "ʨ ȣǡ, ¡!" ȡ. "θ! 츢è¡ ɡ Ǣ š" ȡ ÿ. ţ ţ¢ Ѩ. â ո šâ¢ ž â. ¢ ģ . ¢ ݨ¡Ũ ģ ȡ. Ũ¢ ÿ Ţ Ȣ ɡ. Ţġ . ž Ƣ ¡ á Ȣ . Ģ ž? ţ ÿ Ţ. â ɡ; ɡ. ɡ ʨ . ' ' ɡ. 'á! á!" . ÿ м ʨ ɡ. Ũ¡ Ţ. Ÿ ʨ Ţ.

"á! š ! ¡ ! ¡ ! ¢ Ģ 츢ȡ! ¡ á , á! !" ȡ ÿ. ÿ Ģ â Ţ. ¢ Ţ¡ . " â¡ Ţš? âġ ¢ âġ Ţ ¢?" ȡ ÿ. " ĢŢ𧼧? Ţ ; . 째 ġ; Ǩ ¡ ġ." " ɡ Ţ? â¡ ? Ũ ǡ?" " â ո á Ц !" Ȣɡ á. š Ţ â . " ?" ȡ á. "ɡ á! ¡á Ģ 츢ȡ!" ȡ ÿ. "?" " ? Ģ٨ â ý ? , , âǢħ ! š!" Ţ â.

. ɢ . "! ʨ !" á Ȣɡ. Ţ ɡ. " ?" á . "¢Ģ Ũ¨ Ȣ . ɡ! á! ǡ ĸǢ þ Ħ ̨š? ̨ Ţ?" " ɡɡ ġ ! þ ŢĦ ̨ɡ! էŨ ¢ 츢ȧ, ɧ? ġ š" ȡ á. ո ɡ. "! á š 츢? á; !" ȡ á. "á ŢŢšɡ, ? 򾡸Ţ! š, ġ" ȡ ÿ. " Ţ𼾡 ? ¢ Ⱦ !" " ! â âǢ !" ȡ ÿ.

츢 է á Ţè . ĺ . , â. " ¢ 츢! 츢 !" Ģ á 쨻 ¢ 츢ɡ. " â ȣ! 츢 Ģ " ȡ. "¡á Ţ 츢측 '' ź š ¢츢! ٨ ¢ո!" Ģ ÿ 츢ɡ â . "Ţ! 츢 Ţ! ¢ !" ȡ á. , " Ţθ! Ţθ?" ÿ . "ţ Ţ! ?" "¡ɡ ʨ Ǣ¢ Ȣ ŢΧ. ţ ܼ. ¡á? ? ţ ?" ȡ ÿ. " ɢ 򾧾 ¡. ¡ɡ, ɡ Ţξ Ţ! 츢 ɡ â!" ȡ á. ÿ Ÿ Ţ즸 ȡ. 쨻 Ӹ Ÿ 𼾢ɡħ ¢ . ɡ Χ Ȣ  ȡ ¢ Ţ. ɢ Ħ â ÿ á ţ .

٨ Ũ

¡
ĢŢ ʾ

¢ɡ Ţ ţ Ţ. Ǣ ب¡ ǢĢ Ǣ 򾡸 . 𺢸 ̸ Ǣ Ȣ . ¢ ĸ á 𺢨 . ٨ ÿ ž â . " 츢 Ģ Ţţǡ? 츢¡ â츨 á ͸¢ 츢 ġ!" ȡ á. "â, â! â츨 ? ȢĢ â ȡ ¢츢. ¡¡ â? ɢ Ţ ġ 'ɡ âɡ' 츢Ⱦ!..." "Մ ٨ â§ Ţ ¢츢. ɢŢ ¡á ɡ ţ¢ ո Ţθȡ. š쨸¢ â , 츧 측 Ӹ ȡ..." " ; ¡ ȡ? ý 츢. ɢŢ Ţ ȡ, ¢ǡ? ü , š ġ Ţ Ţ .츢٨ ո .."

" , ! â â 츢 즸 Ȣɣ, ü ġ Ţ ̨ ! , ! 츢 Ģ Ţ! â츨 š. Ȣ측ž Ǣ Ģ¢츢. ž 츢ȡ" ȡ á. "§ ¡! â ž¢ Ģ áâ է. Ө զĢ Ǣ 'Ţ ɢ¨ Ţ šɡ ' . âš 츢 ָ â?" " â¡ ɡ 񽢼 ?" á. " â¡ɡ 츢è¡¢ . ¡ ã¡¢ ž ? ġ 츢ȡ" ȡ ÿ. "ɡ ? ɧ¡ ý ġ. á ǡ â. ٨ ¡¨ Ȣ ɡ ¡á¢츢. ɡ Ţξ¢ Ţ â Ȣ ָ Ҹ ǧ¢. ɡ 󨾸 Ǣ Ţθȡǡ! 측 Ģ측 Ũ 츢ȡǡ. Ţ ǧš Ţ¡¢ â ָȡ."

" ¢ , ?" ÿ . "¡ , ٨ ̽ ɡ ¢ġ! Ũ ¢ġ! Ģ ġ!" "â, â! ţ Ţ иɡ, ¡, !" ȡ ÿ. " š 즸 ! ը ¡ ġ ŢΧ!" ȡ á. Ũ측 . ÿ ӾĢ , " á Ţ ʾ 츢. Ģ Ţ ؾ¾ ڸ!" Ģ ʾ . â ɡ. á ʾ ۨ ɡ. ġ, "ǡ ?" Ţ . ÿ á Ţ, " 츢 ¡ Ģ츢ȧ?

¡ ؾ¢츢? Ģš?" ȡ. "; Ģž ɡ ؾ¢ , 츢 . !" ʾ ɡ. "ġ ¡! ʾ . ʾ . Ţ š¢ɡ Ģ Ţ!" ȡ ÿ. " â š ۄ 򾧾 ¡. ɡ ! Ũ¡ . ĢŢ â¡, Ģ¢ ģâ ɡ. ģ Ũ ǧ 츢¡ ɡ. ɡ ģ Ũ Ţǡ. ɡ Ĩ¢ 츢ȡɡ. Ȣ Ģ á ؾ¢츢ȡ. ٨ á θȡǡ. á, ? ɡ â Ţ ! Ģ . ˦ ! Ţ ġ Ţǡ. â¡ Ǣ 󾾡. Ţ ĢŢ ɡ Ȣ ؾ 츢ȡɡ. էŨ 째 á째 âŢ ؾ¢츢ȡɡ! â¡ Ţ Ȣ Ģ ¢츢. Ȣ á ¢츢ȡ!"

ÿ Ţ ¡¢ Ţ. ˦ ̾ , "á! Ģ ⢠󾧾; 򾾡 츢Ⱦ?" Ģ ɺâ â 츢 â ɡ. â Ţ. "! 츢! , á!" . " â¿á½ 측 ģá ⢠â . 측 ģ ý . ý Ũ ⢠ ž ģ . Ȣ â¢Ģ Ţ𼾡 츢. ģ Ũ Ȣ ɡ â ¢ . ø ģ Ţ Ţâ Ȣȡ , "â á½ Ţ 측â ŢĦ â. Ģ , Ģ¢ 즸 š쨸 ¾, â â 򾢧¡ ơǢ Ƹ 󾾡 â ո. 측â Ȣ ø ģ Ţâ ոȡǡ."

Ҽ ÿ, " Ȣ 츢ȡ á! 'â á½' ¨ ⢠â¡Ţ Ţ. ɡ Ө â¡š 츧. ۨ ɦ ? ģ â; â¢Ģ ģ Ũ Ȣ ȡ ? , ġ ¢ - ȡ, á! â¡Ţ â ¢¡?" ȡ. " â¡Ţ ը . Ŧȡ Ţ Ȣ ¡ 츢. Ȣ! ! Ũ . ģ Ţ. Ģɢ Ģ Ţ. šý Ţξ Ţ ġ! ا ?" ȡ á. " šý Ţξ ? ģ ?" ÿ . " âŢ¡? ţ Ũ ɡ Ţξ¢ 򧾡? Ũ Ȣ 󧾸 񼡸." "էŨ š ġ ָȡ¡.

ո? Ģ ? ? ¢ ç? ٨ ؾ¢ á ¢ !" ȡ ÿ. "á 򾢺Ģ! 측â Ţ ͸ȣ! á ɡ ģ Ч ? š¢ â¡ 츢ȡ. , . ; ; 츢ȣ? Ũ ¡ ԧ?" "¡ ! Մ ɡ! ? áâ â 츢 Ӹ򨾧 Ţ. 𼡸 , ¡ ?" " ȡ ; ɡ !" " Ȣ Ũ? š¢ ? ¡á¢ ? âЦ. ɡ Ţξ¢ ŢŢ " ȡ ÿ. â Ȣ ɡ Ţξ ȡ. ÿ ʧ á 츢 ŢŢ, ɡ.

٨ Ũ

ȡ ¡
Ũ !

츢 ÿ Ģ ţ . ɡ Ţξ¢ Ģ á ǡ ç ţ šĢ ɡ. էŨ ã Ȣ Ţ â ǡ . ţ šĢ ڿ á š . Ӹ ɡ . "á! á! ظ Ţ! š çȢŢ! ɡ 츢 Ţ?" ÿ . " š ڸȣ?" á. " Ţ Ģ ظ ǢŨ Ȣ. 츢 ġ !" ȡ ÿ. " ý 츢!" ȡ á. " ġ ? Ţ¡!" "! о ¢. 츧 측 ?" "ۨ š ? ơ Ũ ظ ŧ Ģ 츢ȡ! ¢ š Ģ ?" ţ Ѩ. Ţ ʾ ÿ 츢.

Ũ ź ոĢ ¢ Ȣ ȡ. , "á! š! ɡ 򾧾ġ Ţ¡?" ȡ ÿ. "; â Ө 측 ŢΧɡ?" ȡ á. "Ȣ ? â Ө¡ Χ š á 츢! ! ɢ¨ Ţ!" " š 즸." "Ţ ɢ ; ŧġ ú 츢ȣ! м? âŢ ." " ? Ţ? , ը â¡Ţ . Ũ ɡ Ţξ¢ħ Ţ ոȾ?" "Ţ Ţ ? Ȣ, ?" "; ۨ ? ŧ 즸 Ţ." " , š, ġ ɡ 즸?" " 쾢 ." " 쾢 ʧ ÿ â ġ?"

"! â ġ; ÿ â ¡ ø áŢ ? ɡ šý Ţξ¢ ŢŢ ɣ š? Ţ . ħ Ӹ Ţ. 󨾸 âȢ . â Ǣ .  ¢ Ţ ¡ â¡ Ȣ . â¡ š Ţ 츢𼨾 즸. 즸ġ . Ţ Ǣ . Ǣ â¡ Ȣ . ٨ Ӹ ɢ . ¡, 'Ȣ 즸 ? ¡?' . ġ . 'ɢ 츢ȡ? ?' â Ţ. ġ 즸 Ţ. â ţ . ӾĢ ž , ɡ Ţξ¢ 󨾸 Ţ á 츢 ɡ. ġ š Ө 즸 ġ Ģ ţ ۨ 쾢?"

"? ¡ 측â ... ġŢ 򾢧¡ . ºĢ ġŢ ġ¡ ..츨 ¡ θȡ!" ".. ȡ ?" ".. ȡ â¡? ' ê' . ¢ . ģâ Ũ ո. ¢ Ө¢ ģ ... . ¡á .. 츢ȡǡ." "¡? էŨ.." á ɡ. "էŨ ?" "; ͸ȣǡ? ž á ɡ. ţ šá ɧ . "ġ ţ . 츢ȡ!" Ģ 즸 . ھɡ ġ ոȣǡ?"

", ! šâ 즸 Ţ𼡧!Ũ ?" ȡ ÿ. "ġ ; ɡ 즸 ո!" Ģ á ʸǢ ̾Ȣ ȡ. Ţ á Մ , ", á! ! !" ȡ . á м, " ȡ" . " â¡ . ĢŢ ʾ š? ġ . ɡ 츢. ۨ â ͸!" ȡ . ɢ çź . Ǣ ¢. Ҽġ ո ¡á¢ м á ʸǢ . ʸ ģ ... . áŢ ڸڦ . ʸǢ ŢǢ Ǣ. Ǣ ģ ÿ򾢼 Ģ ; " .. 측â; . â 즸 Ģ ģ Ȣ 츢ȡ. о ɡ Ţξ ȡ, â ɡ Ţ Ȣ Ţ 츢ȡ! ç Ө¢ 즸󧾡."

ÿ, "! â ȣ. ã .. ; !" ȡ. " â ÿ! Ǣ 𺢸 츢. 𧼡 ܼ 츢!" ȡ . â â . ÿ Ȣ ¢ Ƣ¢ áŢ Ţ ɡ. á ġ " ¡, ٨ š ¢? ģ ɸ¢!" ȡ. "ģ Ţ â¡. '' Ţ ; Ţ ¡. 'ġá' ¢ ո ģè Ţ츢Ⱦš? â ġ ģ! 측 Ţθȡ, Ч â. о. ɡ ġ . 'Š ' ɡ Чš", ȡ ÿ. á Ţ Ţ ɡ. ӾĢ Ţ Ǣš Ţ Ţ . ȡ â â Ţ Ģ â Ģ. , ɸ ġ ɢ ! ק 򾨸 ¢츢ȡ?  ¡¢ġ. š ɧ¡ ĸǢ и ǡ¢츢ȡ ?

ź󾢨 ¡; ľ . 󨾨 ! Ȣ ? 򾢨 ȡ š. Ч . ¡ 츢 â, ġ. ܼ ġ ģâ . ģ â ÿ, , Ũ â¡¡ . ģ š . ţŢ š¢ á Ũ Ţ즸, "! Ũ! Ũ 'Š ' Ģ Ţξ 츢 Ţš!" ȡ. "ʦġ , á! ק 츢ȡ. Ȣ ŨĢ!" ȡ .

٨ Ũ

¢ / ȡ - 'â' - Ȣ
This webpage was last updated on 08 July 2004
Please send your comments to the webmasters of this website.