¢
Ÿ¢
- 2 ﺢ ڨ
(¡ 1-55)

kalkiyin2
civakAmiyin2 capatam
part-2 kAnjci muRRukai (chapters 1- 55)
in tamil script, TSCII format



Acknowledgements:

Our sincere thanks go to Mr. Bhaskaran Sankaran and colleagues of Anna University - KBC Research Center, MIT - Chrompet Campus, Chennai, India. for their dedication in publishing Kalki's Works and for the help to publish them in PM with conversion to TSCII format.
Etext preparation, TAB level proof reading by Ms. Gracy & Ms Parimala
Web Version and TSC proof reading : tiru N D LogaSundaram, selvi L Selvanayagi Chennai
PDF version: Dr. K. Kalyanasundaram Lausanne, Switzerland.

This Etext file has the contents in tamil script in TSCII-encoding (version 1.7) .
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly.
Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/2000/XP/ME)
platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com or kumar@vt.edu

Project Madurai 1999 - 2003
Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the website

http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

¢ "Ÿ¢ "
-2: ﺢ ڨ

٨ ¡

2.01 - ż š 2.29 -
2.02 - 2.30 -
2.03 - þ쨻 2.31 - ¢
2.04 - Ÿ¢ 󾿡 2.32 - !
2.05 - 2.33 - ç
2.06 - Ȣ 2.34 -
2.07 - 2.35 - ŧá ?
2.08 - ڸ! 2.36 - Ҿ
2.09 -þ¢ ɨ 2.37 - ¡
2.10 - 2.38 -
2.11 - Ǣ 2.39 - Ţ !
2.12 - 2.40 - šš
2.13 - ġ 2.41 - ¢
2.14 - 2.42 - Ţ
2.15 - Ǣ ռ 2.43 - ¡?
2.16 - ڨ 2.44 - 
2.17 - Ţξ 2.45 - Ţ
2.18 - ¡ 2.46 - â ¢
2.19 - 񧼡 2.47 -
2.20 -񧼡 2.48 - Ţ
2.21 - ̾ Ţ 2.49 - ﺢ¢ ġ
2.22 - 2.50 - áġ
2.23 - ¡? 2.51 -
2.24 - 2.52 -
2.25 - 2.53 - Ţ
2.26 - Ǣ 2.54 -
2.27 - 2.55 - ڨ
2.28 -͸⢠ç

Ӿ ¡

ż š

ﺢ â ɡ â , ż ¢ Ȣ즸 Ǣ ŢǢҸ Ǣ Ȣ . ý 츢 §, š Ӹ , Ģ ɢ . ż ¢Ģ Ţ š Ȣ ֺɡ ʸ ܼ ž Ȣ. ﺢ Ǣ, ¢ Ǣ, ŢǢ, Ǣ ʧȢ š Ũ ȨŸ 쨸 즸 š 츢 . ɡ ؾ ﺢ ¢ Ţ ż š Ţ. ɡ š Ƣ¡ ¡ , šĢ ׸ Ţ. Ǣɡ Ƣ â θǢɡ .

šĢ Ǣ ¢ ּ ¢ šټ â. šը . šĢĢ Ţ á¡ Ũ¢ Ũ Ǣ . ¢ 즸 Ţ¡¢ Ĩ ɢ , ¡ç¡ Ч Ȣ.

˦ Ҩ ؾ . ̾øǢ . 츢è¡ ȡ. šĢ â쨸 ' ' . ؾ, ̾ø ŢŢ Ţ. ġ Ǣ ̾ø ɡ¢. ɡ ̾øǢ Ģ ţ ¢ â 즸. ɢ ̾¢ 째 Ө ª Մ ţȢ. ̾ø Ǣ ɡ .

š , Ƣ 츨¢ ġ ̾ø . ɡ â , "ﺢ ¢ ţ 狀¡ ոȡ! !" Ţɡ. ɡ š Ţɡ. " 狀 š! š! .

Ţš ɡ . ɢ ̾ ţè ϸ Žм ȡ. ; ̾ ţȢ ţ ɡ 狀! ɢ ھġ ¢. ﺢ¢ çź ĸȢ¡ ĸɡ¢. ۨ Ӹ Ӹ¢. Ӹ ɧ¡ ӨɸǢ ɽ¢ â ¡ǡ ټ, ĸ ɡ Ӿ . ɧ 狀â Ǣ Ũ â¡Լ Ȣ ǡȡ.

ϸ 쾢Լ ȧ м ¢ ɨ ɡ. ţ 狀 Ž Ţ , Ƣ¢ , Ǣ , '' '' ɡ. , Ţ Ȣ š . Ǣ Ӹ . š¢ Ӹ̨ , ڦƢ ɡ. θ . ׸, Ц , ƢŢ.

ţ ɡ Ţ Ţ, 狀 Ƣ¢ š ɾ çź. š ̨ , š . š Ţ â ţ ȡ. ¢ ţ ͼ Ţâ 򾢸 . Ţ, ̾ þ . þ ţ 즸 â ¡ šǡŢ . š Ƣ¡ Ҧ š Ȣ ¾. Ҿ ç Ģ.

þ ú ţȢ. þþ á ̾øǢ š 즸 ¢ ȡ. 狀 çź򾡧á ħ¡, ú þĢ ̾. ¢ɡ 쨻 , ո ţǢ , Ģ, "Ģ¢ ţáţ 狀 ո! ո!" Ţɡ. ۨ Ģ þɢ§, " 狀 ո! ո!" 츽측 ţǢ š ǡŢ. м , ̸ Ҹ ø 𨼸 ú â , šĢ áĢ Ũ ţ Ȣ 츢.

򾨸 ç 狀 Ţ ը ӸĢ â. ̾ ¢ ̾, þ ո ϸɡ. ¢ Ţ â Ž Ţ 狀 ú ոǡ . Ũ¢ á ڧ Ţ. ӾĢ 򾢾 ɡ. "! ġ ¡ ! ý Ţ!"

"! ¡Ģ ý ; ٨ Ţġ Ҿ ý! š ţ Ţ....!" " ţç! Ǣ¢ ܼ ¢Ģ ž ? Ϧ 򾢧 Ţ â?" Ȣ, ӾĢ þ 즸. þ á Ȣ .

"! ġ? Ţ ?" , 狀, "! ﺢ Ȣ ŢҸ. ܼ ţž. ţǦġ ɾ Ţġ" ȡ. ¢ â ţ 狀Լ ɡ Ţ ȡ. þ á ̾øǢ ¢ ġ 츢, þ . šĢ ׸ . Ȣ ĸ¢ ż šĢ ʦ.

٨ Ũ


¡

þ ¢ š ﺢ â Ƹ Ţ ţǢ §, 狀 . ɡ , Ţ ý š , š Ƣ¡ ﺢ çź, Ȣ Ţš Ȣ. ﺢ¢ çź çź Ţ¡?

"! ¡ Ţ?" , 狀 ĸĢ Ǣ ĸ . "ɢ츧, ! ٨ Ţ. ɡ Ǧġ ɢ ɡ 째 󧾸¢츢!" " 󧾸! š ! á Ģ¢ ɡ øâ 츢 ţš ? š ¡ ¡ è š ?" " ̾ ¢ Ǣ Ҹ ﺢ Ũ¢ ¢츢Ⱦ?" Ө Ҹ ¢ Ҹơ Ȣ Ȣɡ .

" Ţ? š󧾡 ĸǢĢ Ĩ Ÿ ̾ ¢ ţ Ǧġ â 񧼡. â Ţ ¨ æġ â򾢧ɡ!" ȡ . "! ٨ ɡ , ǡ? Ĩ Ǣ Ţ!" Ȣ즸 狀 ո¢ ơ .

"! ľ? ¡ Ƣ Ţ ȢŢŢħ?" â즸 . " ġܼ â?" 狀 Ȣ§ ը Ӹ ɨ¢ . ", â! Ƣ¢ ň Ц Ӿ ġ â...!" , է ĸĦ .

Ȣɡ; " §, ' է' ǧš š . ھ¡ Ţ. ¡ɡ šáš ġ Ţ ؾ . ʧ ؾ ոȡ. ! ӾӾĢ 츢. ɡ, Ҿ ; ĸǢ Ӽ Ƹ 츢. , Ҿ ɢá Ţ. Ƹ á Ȣ...!" ", ʧ¾ ڸ. Ǣ Ǩ ɨ ž . ¢, ȡ, Ȣ ¡. ɡ, Ҿá Ţ."

狀¢ ڸ 즸, "! ¡ɡ 츢ºĢ. Ĩ â š Ţ ¡¢. ҽ ̾  ƨ ָȾš? (ý, Ũæ¡ žɡ 񼡸 ո. ɡ,  , š ̾ ġ ĺ Ţ.) â ¡Ƣ !" Ȣɡ.

狀, " ç! ɢ . Ţ Ȣ ġ, Ǣ ܼ Ģܼ . Ũ Ȣ; ը Ȩ Ȣ. Ţ Ҹ Ǣ츢ȡ Ĩ â" ȡ. š򨾸 Ȣ 츢. ", ! ¢ šɡ 󧾡 ȧȢ ..." Ģ , 狀, "ɡ, Ţ 쨻 ۨ 측 ; ٨ 측!" ȡ.

Ţ 狀¢ Ӹ Ȣ , š; "! ! Ǣ ġ ̽ 츢š; ɡ, ڨ ̨š. Ţ Ҹ ǡɡ, ڨ Ţ! ۨ Ȣ ¢ 쨸!" , â, 狀 â, â 츢 츢 ¡ þ á â, ġ â¡ þ ̾ø . ̾ø ɢ Ģ â.

٨ Ũ


ȡ ¡

þ쨻

ռ ġ Ц , ȡ ﺢ â Ţ á ţ, ţ¢ Ǣ, Ч ţ, ¢ ټ Ţ š Ţ ʼn , Ǣ ¢, ž վ ʨ , ġ 狀 񦸡 м 즸 . š Ƣ¡ çź Ȣ 󾨾 â ĸ ¢. ˦ ¡ š æġ ¡ ﺢ ĢŢ ! š ɡâ § ġ â ո ! ɡ ġ ? 츢 â Ģ Ǩ Ⱦš? ġ â þ 狀¢ ¢ Ц.

ÿ ¢ 󿢾 Ţ 󿢾¢ Ģ о ¢ġ¢ Φ 狀 Ө âɡ Ĩ ŢŢɡ. "; ! 󿢾 ɡ 󾧾 š?" . "; 󾾢 çź, 󿢾 . ɡ Ũ¢ Ţ. þ . ﺢ¢ վ ȡ 츢" ȡ 狀.

¢ â ɡ â¡ ŢȢ Ģ ¢즸 󾢨 ¢Ģ ġ â á ţ, ڸ Ũ ҉ Ţ , Ģ ¡ Ţ , Ҿ Ө Ǣ 측 狀 Ţ, "! Ģ¢ ý ġ Ţ!" ȡ. "Ģ¢ ġ? ȣ, ?" . "Ģ ﺢ ⢠Ȣ ţ ň ɡ. ﺢ ¨ Ģ¢ ¨ ۨ Ӹ򾢧 ھ ̧, â ھ Ģ¢ Ӹ ¢ȡ!" "! ţ ň ׾ ºĢ¡ɡ, н Ģ¢ ¢ ܼš? ?" . ڦƢ ġ 狀, "! տú ?" ȡ. " ڨ¡ 츢ȧ ʼ..." "! Ţ . Ţ 򨾧 ¡ Ţ!" ȡ 狀.

ú ǿ âŢ, " ǧš ŸǦġ §Φ úâ á ¢ ? , ɢ ¢ħ Ƣ Ǣ ۨ 츢ȧ!" " â ξ Ȣ ¡ 󾧾, ɧš? ý򾡧 ʦġ â?" ȡ 狀. 즸, "¡! Ÿ ͸¢츢ȡǡ?" . "Ÿ" ¨ â Ӹ ھ 狀 ɢ¡ Ţ. "! Ȣ ňŢ ħ ý 츢ȡ!" 즸.

ڦƢ Ȣ§ ը Ģ ܼ ھ . "͸¢츢ȡ ھ Ȣ. ! ɡ, ¢. â ţ 츢ȡ. ¢ ШӸ Ǧġ þ ž Ģ ţ Ţ" Ȣ§, ը š򨾸Ǣ  ɢ.

狀¢ á  Ģ Ȣɡ: " á ǧš 츢ȣ; ǧš ȣ. ɡ Ȣ ţ ¨ Ŧȡ ¡. ɨ Ÿ Ȣɣ š? ¨ áθ ¡ !" Ȣ ¡ 狀 Ȣ Ũ ɡ.

â  š򨾸Ǣɡ 狀¢ ɢ. ɧ, ڦƢ ¡á Ũ š ž ¢ɡ ̾ . ú Ũ 측 ¢ɡ ɡ: " 󿢾¢ ɧ¡ Ǣ Φ á 츢; ᢠɡ ﺢ 󾾡 Ҹ. ! 󿢾¢ħ þ쨻 š. ɨ Ÿ ţçĢ Ө š" ȡ. ÿâ 󿢾¢ áâ ġ " " Ģ.

Ȣ á Ģ¢ ɡ: " ! ۨ Ÿ¢ 򾢨 þ 즸 . ո!" " ? ¡ɡ ¡ ! Ţ Ţ ո" ȡ Ģ. " , ! ¡ Ȣ Ȣ šĢ Ģ 츢ȡ. ﺢ ¢ ¡. ŧɡ ġި Ÿ ܼ Ţš Ȣ."

" â ׾. ¢ â ? Ƣ Ȣ ! Ģ â ھ¡¢츢Ȧ â!" ȡ Ģ. " ! þ þ ¡ 񼡧 á âš !" ɡ. "ɡľ ƦƢ 츢; â¡?" ȡ Ģ.

٨ Ũ


¡

Ÿ¢ 󾿡

! Ÿ Ţ! ﺢ Ţ Ǣ ܼ 츢ȡ Ţ ž Ţ š? ɧ, ¢ â Ǣ š. â ţ Ţ¡ 츢 šâ θ. ĸ . ' ' Ǣ¢ Ţ. â Ǣ ¢ Ũ ¢ Ţ.

Ǣ 򾢧ܼ Ţ¡ 츢. Ņ . Ţ Ҿ Ǣ Ţ. Ǣ Ǣټ . ú ĸǡ . , Ǣ Ȣ ͨ ĸ ̸ θ. ġ ̸ Ţ . Ǣ ¡ ¢츢.

Ӿ ƿ Ǣ ĸǢ ¢, Ǣ š측 'ĺ' ¢ . ç ھ ڸ. ŢǢ š 𺢸Ǣ Ӿ Ţ ̨ 𼾡 âŢ. ŢŢ Ǣ ɧ¡ . ɡ, Ǣ ڨ â. Ǣ ɢ Ǣ Ţ. ڧ ɢ!

ţ ȡɡ Ţ¢ ¡á Ũ ɡ. ! Ǣ ! ɡ ¢ Ӹ ? Ǣ Ȣ ʦ? ռ ɡ 츢ȡ? ĸ Ģ 츢 츢ȡ. ո â 츢. ¢  츢. ʸǢ Ҹ 츢. ġ ¡ žâ 쨸 Өȸ âĨ 츢ȡ ġ.

Ģ Ǣ Ǧġ Ţ ը ţ . Ө ġ ¢Ǣ þ ž Ţ. ȡ Ө Ţ . ը 츨¢ ¢ Ţ. ž 狀 Ũ ּ ġɡ. 즸ġ 狀 Ȣ Ţ . ɢ , ̾¢ ¡ Ţ ţ â ոȡ ž󾢸 ġŢ.

ʸ Ţ. Ƣ¡ ø Ȣ ո. ɧ 츨 ӾĢȦġ ʨ Ţ 쨸 âɸ . Ÿ¢ 츨 ¢ ܼ ̨Ţ. Ÿ â . ɢ ٨ š쨸¡ š򾢧 ¡ ٨ è â¨ Ţ š Žž Ģ. ĸ и ¡ Ȣ¡ ¢ Ÿ Ĩ Ȣ , ɡá ž Ȣ 𨼸 ž . ɡá š쨸¢ľ ! ! ġ ! ҸǢɡ ? ɡá šŢ ɧ¡ Ը ԸǢ Ţ è žɸ Ÿ Ţ Ţ . ; Ÿ . ţ ɢ¡ ġ. âħ Ÿ ٨ Ĩ â š.

ţ , è ȡ. Ÿ ¢ ټ Ţ ɡĨ Ȣġ š 򧾡? ټ ¡? էŨ ٨ Ţ ¡¢̧? ; â , š ?

Ѩž ɡ š ո Ţ ɡ â š. "! Ǣ ? â Ǩ򾡧 ȧڸȡ?" Ģ. " ¢! ¢! Ũ Ģ츢! ˦ ¢ á. ; 츢? !" Ǣ Ģ Ÿ 컡.

" ʧ ШӸ Ǣ Ҿ ĸ ¢ 츢. ! ! ¡ ¢ 򾢧ܼ â ¡! Ģ츢, ǡ?" ġ Ȣɡ. ", ! ĸ ¡ ? ¢ ɾ ; ¢ ţ է 츨¢ ҉츢. ȡ ¢ ¢¢ â . Ǣ ȧ . ɡ, տ ¢ Ţ . ! ¢ 츢?" Ÿ .

"! ĸĢ 򾢧 â Ũ Ǣ , áɢ Ũ Ȣ â , ɡ ġ ̼ Ҩž ¨, , ¢ 츢. þ Ҹ þ ᢠɢ â ĸ 츢ȡ...." "̾! ĸ ġ. ɡ â ; ţ ʧ ¢ Ǣ 츢. ǢǢ š¢ ¡. ɡ â Ţ . ; ܨǢ ?"

" ¡򾢧 , Ģ,  ..." ", ! ġ Ǣ . â, 'Ÿ ȡ áɡ¢, ɡ, ýɡ ¢¡!' â... ; ġ ɡá?"

" ٨ ǡ, !" "¡? 󧾡 Ǣ Ȣ 󧾡. ɡ, ը 쾢¢ ǡ . Ǧġ ' Ÿ¢ ' Ģ Ţ. 'Ÿ ¢ 츧 ' â ĢŢ!"

Ţ? ɡ, ţ Ǣ ¢ 򧾡š? ţ¢ ը ɢ è 𸢧ȡ:- "! Ÿ! Ţ? Ţ츢ȡ? 򾢧 ۨ â ¢.." " , ! 򾢨 측. Ĩ, , ҉ ܨ ȢŢ . ¡ ɡ Ĩ ܼ. ġ! ȣ? ġ! 츢ȣǡ, ¡!" " 즸 ȡ, ! 즸 ȡ."

š Ȣ , â 즸 ţ Ǣ š 츢ȡ. ɡ, ¡ Ǣ ո Ƣ ! ! ţ ȧ Ţ, ʨ ? Ţ š 츢! Ţġ.

ɡ, Ţ . ɢ, 측 򾢧 Ÿ ɢ¡ 츢ȡ! ¦ġ ¡ռ? Ǣ¡ Ÿ ͸ȡ; ȡ. "ġ, š!" ȡ. Ţ ɡ â ¡á ͸ȡ. " â . ' ɢ Ÿ ոȡá, ' , âȾ?"

Ţ ĢŢ Ÿ . ɡ; ɡ . ; ɧ ġɢ . "! ɢ ٨ ɢ â , 즸ġ þ ž â ɡ."

Ÿ¢  "! ħ ž ɡá! ¡ɡ 󾿡!... ! Ǣ 󾿡 âȾ? 츢ȣ! ǡ  ... þ ȧ!"

Ÿ, Ģ Ǣ . , ¡ ţ Ǣ¢ þ . Ӹ ¡ Ҽ š . ţ þ . ¢ þ. þþ á ; ɡ, þ ¡? ¡á 츢ȧ! ! ! ո ¡á¢, ! Ÿ, ţ š ਽ Ĩ ȡ.

٨ Ũ


¡

ţ šĢ Ÿ , 狀¢ Ũ Ȣ ¡ è 츢. ¢ ý ɢ , š ӾӾĢ ţ 狀¢ Ȣ¢. Ÿ վ Ȣ š â . Ȣ â šƢ¢ɡħ ھ.

ġ ɢ Ӿ ý Ţ , , Ө վ򨾧 Ţ. â è š ը վ Ǣ¢ , Ģ Ǣ Ţ . 狀 즸 측 ɡ. â Ȣ Ȣ Ш¡¢. զ š ţ ը . ɡ, ٨ š 狀 򨾧 츢. ը ġ ը , ç, Ҩ â¡, ĸ ¡ ̼츼ġ 狀 .

ը Ÿ 狀 Ţ 츢; 츢. ٨ ¡ž 츢 § 狀¢ ɢ. ġȢ â , ¢ Ţ Ţ¢󾧾¡. 󾨼 â ? ¡ ?

¢ Ƹ, ը 쨸 , ŢǢ ը 츨Ǧġ Ȣ 狀, â Ȣ âԦ ŢŢĦ â . ɧ, ը Ĩ ¢. , ը 쾢 , ¢ Ÿ , ¢ Ÿ¢ ŢҸȡ Ȣ. ħá, Ө վ 򨾦ġ Ǣ¢žâ Шá Ũ Ţ, ɡþ ȧȢ ը 򾡨 츢ȡ. 󾨾 , Чá ž. 󾨾 ġ Ţġ .

Ÿ¢ Ĩ ? ¡ ? ġ Ģɡ, ¢ ? Ţ, ը á ? 츢 Ǣš¢. Ÿ Ч, ը 쾢 â¡ š ɢ ţ  Ȣ. Ÿ Ţ ը Ĩ ý ɡ, Ţ Ţ Čۨ Ĩ .

þ , ո ¡ â ܼ Ÿ Ţ. ٨ þ 즸 á . á þ Ӹ Ģ ̾ ɡ , 狀 Ũ ɡ . , Ÿ á 츢, "! ţ ġ 츢?" . ٨ Ģ ɢ.

", ! ! ţ 츢 . Ģ Ģ, Ģ, â¡ ..." " ?" Ÿ . "о âŢ ¢Ȣ ǡ. Ģ, ' Ţ¡ ɾ!' ȡ." " ? !" ȡ Ÿ. ", ! ġ 츢. áâ Ģ , , ɢ Ǩ Ţ, ' 츢Ⱦ Ģ! . ' ¢Ȣ Ģ 츢; ɨ , о ȡ!"

Ÿ 'ģ' â. 狀¢ɡ â측Ģ Ţ. 狀¢ â Ÿ ! ¡? 狀 â, "! âŢ¡?" . "¡? զĢ...": " ! զ š â 狀..."

á 츢, "ɢ ! ¡ ¢ Ǩ . ! ¡ . ﺢ ¢ þ . 측 򾢧 Ũ ¢츢ȡ. ɢ ﺢ 𨼨 Ǣ ž ġ򾢧ħ ¡. ը ġ ܼ ɢ Ѩ ¡!" ȡ.

á â Ţ. âġ â ž â 狀 Ȣ. ɧ, ۨ  , Ÿ 츢, " ? 츢ȡá?" . áۨ 쨸 Ÿ Ţ ٨ ӸȢ . " ոȡ!" ȡ. 狀 ¢Ģ ţ 츢 . ո 狀, "¡! ¡ âȾ?" . ּ, "¡? 狀¡?" Ţ Ũ Ţ . , Ģ, "! â ? ¡, ?" .

ը Ǣ Ȣ Ȣ, Ģ ɢ ɢ 狀 Ǣ. ؾ Ģ Ģ, " â Ţ; Լɾ 츢. ɡ, 측 տ ø Ȣ âŢ" Ȣɡ. ", ! Ƣ¢ ɢ Ţ𼾡 Ţ. էŨ ¡¢̧ , ɡ . Ƣ¡ ø 츢 ŢΧ. ! Ҿ ɸ 츢; ոȡ¡ θ!" ʨ 츢ɡ. , Ÿ "! Ƣ 츢ȡ. . ġ Ţ ġ" ȡ. ", ! š, !" Ȣ, 狀 ţ ȡ.

٨ Ũ


ȡ ¡

Ȣ

ţ ħ , ̨¡ Ũ Ţ ĸ ̨¡ 狀 , ը ɦ ¡ ¢. " ?" ը ţ Ȣ. š Ө¢ 狀, . Ÿ ɡ ħ ոĢ ਽ ȡ.

" â, ! ﺢ ¢ !" ȡ Ÿ. "¡! ¢ Ӹ Ǩ , â Ţ š ا ʸ ɡ..." Ȣ , , "! Ĩ ?" . "¡, Ţ򾢧ľ Ţ. ǧš â ɢġ Ţ, ..." "! ¢..." " ¡! ¢ 츢Ţ." "!" , , " Ȣ ɡ?" . "á? 򾢨 Ţħ; š 򾢨š ? Ƣ¢ š ţ Χ Ģ¢ ɡ ɡ. Ĩ ġ Ȣ ..."

š¢Ģ , '!' ŢĢ . ¡, ¡á, ŢЧ . 狀 ɢ. ɡ, á Ÿ¡ ɢŢ. Ÿ š 츢 . š á Ÿ 츢 쨻 .

"! ¡ š Ģ 򾢨 ¡?" ŢҼ . ", ¡! , Ţ츢ø š ..." " ɡ?" "¡ â? Ȣ¡ ¢ ɡ... Ũ , š 򾢨 Ţž ڸȧ!" ", ! , Ĩ ¢ܼ ܼ ڸ!" " , ¡?" "š á ¢ Մ á. ¡ ø âš?"

ň ĸ Ȣ¦ġ 狀 . ? â Ȣ Ũ 츢? Ģ ú ܼ, Ũ Ũ 츢¢츢Ⱦš?" "¡! 츢 󧾧ɡ, â Ţ. Ǣ âŢ Ģ 컡..." " ?" ȡ . " !"

"! ! Ũ Ȣ ɦġ . á ġ 'Ţ ' 򧾡. ' ' ġ." " ȣ, ¡?" ", ! ɡ. ' ¢ ' ȡ. ǡ, '¢ ŨĨ !' ¢. , ; á Ȣ Ţ!" "ʦ¡ Ţ ¡! ý â ¢츢.."

"! ! 츢 þ ŧ . š â þ . Ţ , ! ¢ ŨĨ þ ž , ȡ â, ھ! ШӸ ĸǢ ɢ ﺢ Ţǡ!"

" ž Ŧġ ź â, ¡! ﺢ Մ, Մ ܼ ڨ ¢ . š¢ ɢ Ũ ..." "š ɢ ո, ո Ģ 츢ȡ!"

"ɡ, ɢ Ţ â? ¢áŢ, ﺢ Ө ¢, ¡! š ɢ â â¡, ¡, ¢츽측 ¡ɸ 񽡧ħ . ɢ򾢧ġ ¡ɸ ¡. ¢ š ɢ ż ¢ 󧾡. ɡ ¢ â? þ Ǣ Ȣ, Չ šۨ Ȣ ɡ ۨ ŢĢ ţɡ ¢. Ǣ Չ š á žâ츢ȡ, ¡!"

"! ¢ ۨ 쾢 Ȣ 󧾡. Ģ ɡ? !" , 狀 Ȣɡ. "Ģ¢ ż񨽨 Ţ ¡! Ģ¢ Ţ 츢. ɢ, ̸ ! ¢ɡ, ﺢ 𨼨 ڨ . Մ Մ ڨ ġ. ¡ Ǣ ź Ǧġ Ǣ ȡ 𨼨 Ȣ áǢĢ Ǣ . Ȣ ٨ Ţ âЦ ¢. â ɢ ¢á..."

"! ţʧ¢ Ţ 츢ȡá? á 󾡦, ɡ? ¡ ȡ? ȡ? ĸ Ǣ ɡ . â ؾ ɡ !..."

"¡! ͸ȣ. á 츢Ȧ âЦǡ ͸ȣ..." " ɾ ¢θȡ?" " â ﺢ ǧ ġ! š ռ ¢ ġ. զ ž¢, иҼ 츢ȡ. Ţ Чš, ġ" ȡ 狀. "Ÿ! ָȡ?" , , ɡ Ÿ Ũ Ţ.

٨ Ũ


ơ ¡

狀 쨸¢, šո á 쨻 Ÿ ɢ ɡš? 즸ġ, Ǣ ġ Ÿ ţ Ǣ . "! ǡ? Ţ ?" . "; !" ȡ . "Ģ 측 Ģɡǡ?"

á è 즸, " 츢ȡ, šĢ Ţ ɡ" ȡ. Ÿ, " 쨸 ? Ţ ?" ɨԼ . "! Ţ 쨸¡ Ţ?" ", ɡ '' 𸢧." " ¡ 츢ȡ, !" " ?" "á! â ġ Ģ ٸȡ. ', 狀 Ţ; 狀 á ȡ! á ' ." "! ¡¢...?"

", 󧾡 Ģ츢ȧ?" ȡ á. ", ! á󾡧 째 ? Ч! á !" "ġ â Ģ츢! Ģܼ ʧ¾ ȡ." " ȡ!" " ȡ. '! ? Ÿ ? š! ¡ á ¡¢ġ' ȡ." " ȣǡ, ?" " ž , ɡ, 째 ȡ." " ¡ , ?"

즸, " Ǩ ¡ , !" ȡ. Ÿ, ¡츢?" ȡ. "׾ɡ ? 򾢺Ģ¡¢ ¡ Ţħ?" Ţ, Ģ " Ģ¢ ¢Ȣ 츢ȡ" Ȣ ɨ â Ӹ Ƣ.

Ģ ¢츢ȡ Ÿ â , "¡ ! 󧾡" ȡ. ɧš . Ģ ; Ũ ¢. á, ", 󧾡 âħ ĢŢ Ũ. Ģ ﺸ ﺢŢ ¡. ¢ ž ɦġ 츢ȡǡ!" ȡ.

" 측 , ! ɡ ?" ȡ Ÿ. ", ! ¡о! ɡ ܼ Ģ¢ . ġ Ө ʨ¢ ¢ǡ ..." "! ħ Ģ ? ٨ ʨ ɨŢ ¢ "... Ģ ɡ. 츢 Ũ Ȣ. " 즸ġ, ! Ţ ... Ţ¡?" ȡ.

"ʦ¡ â Ţ Ţ ; þ Χ šĢ , ɢ¡ . ', Ţ?' . ', ! áâ Ţ' ȡ. 'о Ӹ âȧ, Ţ?' . ' Լ ' ȡ. '׾ɡ?' . ' ؾ' ȡ. '¡' . '' ɡ. 'â' . , 'ɡ ؾ' ȡ." "! Ĩ " Ÿ , 񨼨 .

"츢, ! 츢! ɡ, Ĩ š ŢŢ ܼ..." " , ?" " â Ĩ š Ţš? ɡ Ţ â!" 'Ĩ š Ÿ ? Ӹ ? ¢?' ġ ŢƢ..." ", , 쨸! Ĩ !" Ϧ Ţ ¡ á Ĩ . ܼ Ÿ Ţ. ţ Ƣ¡ 츢 Ţ ȡ.

٨ Ũ


¡

ڸ!

ɡ 츨¢, ¢ Ĩ Ÿ ,  ո¢ Ĩ . "ġ ħ! â 墨 иȡ¡?" Ģ즸, Ĩ 񽢧 Ȣ즸. , ŢǢ Ţ, ڨ¡¢ Ĩ ɡ. Ȣ Ƹ ﺢ . Ǣ Ÿ , "측! 측!" ɡĢ 츢. ,  Ǣ Ũ ɢ !

񸢽 ĢЧ Ÿ ĸĦ â Ţ, Ǣ , "͸ ɢŧ, Ũ? ɢ¡ â ġ? , ⨃ Ũ¢ Ч, ɢ â Ĩ սġ ? ! !" ţ§, ţ, ۨ Ȣ. ȡ ͸ ɢ "! !" ȡ.

Ÿ âŢ Ȣɡ: "ńâ â! Ǣ úâ ġ 즸 ø ɡǡ, âŢ! , ; á á¡ , 즸ġ ¢ ġ Ţθ..." Ţ ͸, "ġ! ġ!" ¢¢ Ģ .

"! ¡ ? Ģ , â ֨ š ȣá? 측 ɢŧ, 측! 򾢧 Ÿ Ţ ׼ Ӿ â, á򾢧 â ʸ, , Ţн â ¡, Ģ Ǧġ Ţ Ţȡ. ¡츢 ¡ и á , â? Ĩ Ũ¢ Ө š ...!"

¡ , ͸, "þ! þ!" ȡ. Ÿ þ Ǣ . "þ! . ġ 즸 š 측 ¢. â¡ ̨ 즸 ֧ š Ţš! ńâ ɢ â Ĩ θ, þ!" Ţ Ȣ, þ¢ š𨼨 Ţ Ţ Ÿ Ĩ . ¢ ¡ , ŢΧ ɡ Ÿ, Ĩ Ǣ ¢ ¢ ġɡ. ¢ áվ ¢ ؾ¢ :

"þ Ҹ ¢ â, â Ũ â, þ Ž š, ɢ վ ţȢ ɢ â á Ÿ Ţ: ɢ ؾ , â ŢΧ ¢ ؾ¢. ȡ ž ý . ¢! . 򾡧 ġ Ģ츢. 𼡾 ɨ . Ţ . ¦Ǣ¢ 쨸¢ ¾ Ȣ. ɡġ ˦ . ŢƢ . ɡ, ɧ ŢƢ ɢ. 󾸡¢¡, , ¢ɧš .

¢ â¾ Ȣ Ȣ 쨸¢, Ǣ . Ǣ ڦ 󾧾, . ܺ ¡ Ǣ Ţ ɢ Ǣ 󾨾 .

է , Ǣ ۨ ž â, Ţ Ǣ š ? Ÿ! ŢŢ ۨ Ч â. ¢ġ 󾸡 Ţ , Ţ ¢. ۨ ý ɢ , , , ŸǢɡ ɾ Ţ. ġ¢ Ģ Ţ , ¢ ȸ , Ƣ á ɢ էɢ Φ վ.

š ɢ Ƹ Ш ¢, է . Ӹ Ӹ . ¢ Ũ Ǣ ɢǢ Ч Ǣ Ө¢ Ǣ . ۨ 측 Ӹ򾢧 . ո Ţ Φ ۨ š ɡ, Ţ Ţ.

󧾸 Ȣ¢. ɡɡ, էɢ¡ ġ ¢ á, Ģ¢ , ¢ ¡, Ƣ¢ ɢ¡ ɢ ɢ â ŢΧ . Ȣ Ũ Ţ Ȣ , Ǣ ɢ â, ڿ â! ž Ӿ ¢ 즸 է .

þ! ¡ . ; 츢¢ 𺢸 , Ȣ 쨸 , 'ĸ' Ţ¡ . 츢¢Ģ - տ ֨ 𺢸 Ǩ 츢 'ú' Ȣ . Ȩ 𼾡 â . ܼ , š ź .

׾ ŢƢ즸. ú! Ǣ Ȣ Ǣ 쨸 ġ . ɡ Ȣ¡ 񼡸. զ Ȣθȧ ڸ. ո¡ 츢è¡¢ ; ɡ, Ţ Ũħ¡, § . ¢ š Ũ¢ á.

Ţ š 츢. Ţ ɡ Ģ Ţθ. Ҿ 츢ȡ. ¡ â? ¡ Ȣ 󨾨 Ȣ ţ šĢ. Ũ 측 ¢츢ȡ. Ȣæġ 󧾡; Ȣ 󧾡.

¢ ոȡ. ﺢ 측 Ţ , Ţ Ģ¢츢ȡ. ɡ Ũ¢ Ȣ . ոȾ â á ľ¢츢. 츢 Ţξ Ţ. Ǣ ŢŢ . ׼ Ţ â ɢ.

ŧ! š á , ġ ڸ. ġ ¢ ܼ? ˦ ŢƢ , , ɡâ , ¢? áš? š 측 ɡ?"

Ĩ , ɡ Ÿ . þ , "þ, â š Ĩ ʧ š? ¡! ɡ Ţ!" ȡ. Ĩ 즸, ɡ Ȣɡ. Ǹ Ө Ţ ٨ ¢ ĸ . ĸ šȡ Ţ ɢ󾨾 Ţ ɡ.

"þ! š! ġ; ͸â! š; ţ ġ. . â Ĩ ŢĦ â ? θ. ɡ? š Ũ¢ š Χ. þ! 򾢨 Ȣ 츢ȡ? ͸ ɢŧ! Ţ â ţá. Ǣ Ţ â Ţ , ը Ţ ¡ â? ¢ Ÿ!"- Ţ þԼ ͸ ɢռ Ȣ Ȣ Ÿ ţ 츢 ȡ.

Ÿ , ո ȡ â ŢĢ ʸ Ǣ. , Ÿ ĸ Ǣ Ģ . šȡ Ţš â ɡ. Ţ š Ţ , Ȩ ɢ.

٨ Ũ


¡

þ¢ ɨ

â ¢ ̾ Ÿ ţ 츢 . Ũ ¢ ̾¡. ¢ ɡ¢á â 츨 ɡ¢ Ţž âŢš! Ţ þ Ȣ ɢ â ¢ , â á 񼡦 ¢츢ȡ! ? ¢ 측! 񽢼 ȧž á ¡¢츢Ȧ! â ¢ġ Ţ򾢧ġ ?

"þ! Ƣ Ÿ 츢ºĢ¡ ɡ ġ !" Ȣ Ÿ ɢ Ӹ ǡ ɡ. þ¡ Ƹ Ţâ Ũ ּ 츢. " , þ! Ģ! ɢ, ĨȢ ̨š Ȣ¨ Ţ. ' Ģ ţ ܼ' ȡ. þ ۼ ܼ . â ɢǢ á, !" š? 'á Ÿ! !" ȡ. ¡󾡧 þ! , ? á ? , , ġ ?"

Ţ Ȣ þ¢ 츢 и Ţ Ÿ Ţ, š. "þ, ¡! ɢ ﺡç ġ 측 š쨸 ȡ. ͸â Ţ ټ . ' Ũ , þ! ¢ ¾¢!"

þ Ǣɡħ ɨ â Ţ, ' !' Ч Ĩ Ţ, Ÿ¢ ¢Ģ Ȣ즸 . "! Ÿ!" è Ÿ 츢 . ʸ Ţ츢 . þԼ Ţ󾧾 ɡ ٨ Ӹ Ȣ.

ɡ, Ӹм Ȣ š򨾸 ٨ 츢. " ! 츢šâ Ţ. 측ʧ ¡á 즸츢ȡ . þԼ 츢ȡ¡? ! š? ɡ žܼ Ţ ¡ . ŧ ɢ. ﺢ¢ġ Ƣ Ģ 츢ȡ.." 즸 ɨ Ÿ Ţ즸, " â? Ģ... Ģ..." Ţɡ.

ּ, "¡ Ģ , ? 츢Ⱦ?" . ", ! Ģ ľ 츢Ⱦ!" ȢŢ Ÿ ʦ â. Ţã á ɢ즸, " , Ÿ? Ũ ոȾ Ģ ¢츢ȡǡ?" ȡ. ", , " Ģ즸 Ÿ â ո , "Ģ ¢Ȣ 츢ȡɡ!" ȡ.

ɢ Ţ ɦ â . Ţ ըԼ Ÿ Ţ "󧾡 ! Ÿ¢ ¡ š 񽢧..." ȡ. "! â ¡ ¢?" ȡ Ÿ. š Ȣ 'Ÿ' ĢŢ . ɨ Ţ, " ? Ÿ¢ ¡' Ģ Ţɡ? ɡ ? ¡ . ɦȡ, Ģ¢ ¡ š ; '츢 츧. ɢ 츨 즸 ç' ..." ȡ.

Ţ Ȣ  Ţ . ը Ÿ¢ Ţš Ȣ . 狀 Ũ Ţġ . ŧɡ â ţɡ ¡ ¢츢ȡ. ¢ šɡ?

"! ¡츢ȣ?" Ÿ , " ! 狀Լ ˦ Ţ? ɢ 츢 Ģ¢츢ȡ. Ȣ á ġ , . š, ţ Ÿ ġ. Ţ𧼡 â !" ȡ. ¢ . â Ÿ¢ Ȣ ¢ . Ÿ¢ ǧ, Ĩ â Ĩ Ȣ .

٨ Ũ


¡

"! ̸ Ţ𼧾, ?" Ÿ . ţ ¢ Ģ . ¢ , Ҹ, ɸ . Ȣ м Ÿ 츢ɡ. " , Ӹ ¡¢츢?" ŢŢɡ.

ڦƢ ¡ Ÿ Ȣ Ţ, , "ĢȢ Ţ𼾢Ģ ¢츢. ! ﺢ Ģ Ţ ġ?" ȡ. , Ţ𼨾 Ǣɡ ", ! ¾ ɣ, ?" .

"â ɢ ż Ţ𼾡. ﺢ 츢Ⱦ. ﺢ ڨ . ¡, ' ﺢ Ţ; ' Ģ ɡá. ȡ, ?" " , ! â? Чš, о ..." " Φо. Ţ ɡ ¢á" ȡ . " , ! Ţġ?" ȡ Ÿ.

â ¢, Ũ Ũ¢ ؾ¢󾨾 ξ Ţ Ÿ ɡ. ﺢ Ģ 츧Φ Ţġ . ɡ, տú ﺢ , Ӿ Ӿġ ؾ Ĩ . " ġ , Ţ , Ģ Ţâ 쨸¢ , ۨ þþ¢ ţ ¢ Ţâ ¢ ɡ 񽡸!" ؾ¢. , Ÿ¢ Ģ Ǣ¡¢; á ţʧ Ÿ Ũ š ŢŢ ɡ¢.

Ȣ Ÿ¢ á . Ģ¢ 츢 ҽ â Ȣ á Ţ, Ȣ . "! 򾨸 ! ġ¢ â н Ţ, ը Ţ â !" , ɢ â Ţ â¡ ﺢ째 žĦ ɢ. ¢ɡľ š ɡ.

ڦƢ¡ Ũ ɢ Ģ Ȣɡ; " Ȣ . ը ȡ Ţã է, ɧš? ¡â ¡ ġȡ, . ʸǡ ܼ? Ţ. Ţ𼧾, ɧš?"

â  ɢ Ÿ Ũ , ! ¢! θ 츢ȣǡ?" ȡ. "Ÿ¢ ġ" . . ʸ . " ý " " ý " " ý " , "ʸ! ç! ç! â¡ š. â 츢ȣ. Ȣ о 󧾡" ȡ.

"¡? Ţ Ŋþâ Ȣ ǡ? Ÿ¢ տŢɡ ܼ ¢ â𼾡? Ţɡ ۨ 츢... ɧ ⢠Ҹ ġ Ţ¢ ɦ ? ž ! ; ﺢ ; ¢; Ш ШӸ Ȣ. ɡ, ɡ Ÿ¢ Ҹ ¢ . ﺢ¢Ģ 󾾡 â ġ Ÿ¢ þ Ĩ Ȣ . ɢ . â¡ ʼn . â . 򾢧 Ģ 측 . ɧ! Ţ ҾŢ¡ ǧš 츢 ..."

š, â Ƣ ը¢ Ÿ ¢ 쾢ǡ ȡ. ¢ , " ! Ÿ¢ Ȩ ǧš Χ? ɡġ Ҹ ᢠ츢 ?" ȡ. ¢ Ţ Ÿ¢ ܼ ը ҸبøǢɡ ȢŢ. ɧ , "θȡ¡, !" , " !" ȡ Ÿ. ţ , Ÿ ¢ â ȡ. ٨ Ӹ ɢ ž֧ Ҿ  . â ɢ Ƣ, ٨ Ȣ Ȣ Ҹبø 򾨸  ¢. 츢 Ÿ . ; ; Ǣ¢ . .

Ÿ¢ š š Ţ Ƣ. ! 򾢧 ŢŢ ? 򾸃 ɾ , ¡ ̾¢ , Ǣ Ţ¡ ¢ 墨 , š ¢Ģ ɧ , ¢ Ҿ š . Ÿ¢ 򾢧 ¾¢. Ȣ 즸ġ Ÿ ž Ţ. Ȣ. , Ĩ¦ġ ľ Ţ.

٨ Ũ


ɡá ¡

"Ǣ "

Ÿ § ׼ Ũ¡ . 󾢾 ¾. ", ɧ! . ɢ ɡ Ÿ ; ĸ ¢ š򨾸 쨻 Ũ , Ÿ ɡ.

Ȣɡ; "ɧ! 򾨸 Чá 츢ȣ? ţ Ĩ 측ʧ Ǣ ġ? ġ ġ š 츢 â! Ȣ ܼ . ¢Ȣ 츢 н ɡ, м, н š â ? ĸ ¡ ⢠츢. ĸ 츢. Ȩ Ţ . ۼ š š. ¡ ž Ÿ . ɡ ž Ÿ ¢ . ħ á š. ը 츢 ʨ ¢ š. ¢Ģ ġ. 򾢧 Ǣ ܼ . 측 ¡Ģ, ¢Ģ ¢Ģ, Ÿ ŢĢ, ɧĢ ոȡ. ĸ ġ ǢĢ, Ļ, ġ, θȡ. 򾢧 ҾŢ ; ٨ Ҹ Ũ Ө Ҹ ĸġ ; Ģ š. Ũ úǡ 츢ȡ. ţ ըԨ. ĸǢ . á 츢ȡ, ¢ . Ÿ¢ ۨ ǧ á. ҧš, š¢ Ţ Ÿ Ţ Ш š. 򾢧ľ , 츢ȡ. ú; ! Ÿ¢ Ţ, ţʧ 츾¡ Ţɡ? Ш â Ǣ ɾ Ǣ Чš, š Ũ š?..."

Ţ ը¢ Ÿ ¢ ̼ š򾢧 , ը Ƣ . ¢, " ȣ, ɧ?" Ȣ §, ¢ Ŧ Ţ. ը ɾ, "¢ ¢ ¡ ¢츢ȧ!" Ȣ . ý â¡ Ţ ¢. ɧ, " ? Ÿ " Ģ, Ÿ 츢ɡ.

Ÿ째, Шè Ȣ , ġ , ġ¢츽측 Ǣ ٨ áξ ɡ Ȣ . ɡ , ɦ Ţ 󧾸 츢 ¢. ɧ, š Ÿ ¡, " â, ? ڸȧ, " ȡ. , " ɧ, Ө Ţ 츢? Ҿ  ? Ө¡ Ч , Ҿ ܼ Ţ¡?" ȡ.

Ģ, "; Ǣ ¢ɡ ¢" ȡ. " ? ? Ǣ ¢ɡ Ģ ?" . Ÿ 츢, "ġ ǡ Ţɾ, ʸ! ø Ө츢ȡ. ŢŢ ĸ 즸 Ũ" ȡ. "! ţ Ũ! Ȣ ž š 츢ȧ?"

Ȣ Ҽ, "š ɡ, ȧž ? о ¡Ţħ!" ¡ ɢ â ¡ Ţ; âԧ ħ¡?" ȡ. " Ţ ﺢ ɡ?" "! ǧ . ﺢ 측 Ũ 츢ȡá. ! ɢ Ţ¡? м м ټ 󾡧 狀 ? ¡ 狀 ? ? !"

", â ħ! Ǣ ǧš 쾢Լ ? ¢ Ǩܼ м Ȣɡ?" Ÿ 츢 ɡ. "ɧ ¢ ? â ġ?" . " ţŢ Ģ ! ¢츢 ? ¢ á¢? ŨȢ ɦġ ¢?" ¡ Ȣ Ţ Ģ Ȣɡ.

" 򾢨 Ȣ ɦġ ¢. ը о â. â 츢ȡ â, ɧ? ɢ ¢ ţ . ɢ š ɢ ż ¢ħ ! 측, ɧ! 측! ! 狀 â Ȣ ɡ? Ĩ ɡ? Ȣ Ţ¡?" ŢŢɡ.

" ? Ƣ¢ â Ţ Ţ𼾡. ţ Ũ 즸 Ţǡ. ʧ¡ ţǢ Ţɡ. Ũ¡ Ĩ 츢 Ţ¢ Ȣ Ţɡ! 򾢺Ģ !"

"򾢺Ģ! Ģ Ӿ ӾĢ ׼ɧ Ģ¡š â ¢. ɡ, ! , Ţ!" Ȣ ĺ Ţ. "ʸ! 狀 ̨š ŢŢħ?"

" â¡, ɧ! ǧš â ž ø 츢츢..." "ħŨ; 򧾡 . ɡ, â¡ Ţ!" ȡ . ø Ȣ ǡ 󾾢 狀¢ 񼡸¢.

Ÿ 츢, "! ! ǡ? էŨ á Ħ ĢŢ 狀 Ţšá. ž þ á ɡ" ȢŢ Ƣ 'ĸ' â. "¡, áɡ! 츢ȡ 측! š" ȡ . , ", ɧ, þ á . , Ţ á. ﺢ Ǣ Ũ Ũ 狀 á ţ ¢" ȡ.

٨ Ũ


ɢ ¡

á šĢ 񨼨 Ȣ즸  'Ǣ ' Ÿ . 츢á, "ʸ! ȣ? Ǣ ¡?" . "Ǣ Ũ Ȣ ĸġ Ȣԧ? æġ ¢츢ȧ? â¡? ɡ, 츢ȣ! â¡о!" ȡ . " â¡? ¡Ȣ ĸ ? ¢츢ȧ!" ȡ .

" ĸġ â Ţ ɡ ? ú Ũ Ȣ . â , Ǣ ĸ ú¢? Ӿ ӾĢ š ɢ Ţ ŢЧ ġ Ţ Ţɡ. ¢ ɡ. ɧ Ţ𼾡. ɧ! Ĩ Ţ ŢŢ¡? ﺢ Ǣ¢ ܼ Ţ ɡ ŢŢ¡?"

" ġ ! , ȣ? â ͸ȣ? ɡ ú Ǧġ ' ' ţè Ȣ Ţ ܺŢ¡?" мɧ . " ! ަġ â¡ â¡. â ; Ũ? ɡ š¢ ſ쨸 ž , " ġ ! úɡ â 즸ġ ɡħ ¢, 츢 Ţ Φ. ʦġ ġ ţ â á . ! ĢŢ! Ţ. ۨ žɡ ú. á þ þ Φ 츢ȡ, â? 츢, ը è 򧾺!..." "ʸ! ! 򾢨 Ȣ ʦġ Ţ" ȡ . " ţǡ, âŢ, ɡ â Ÿ ܼ...." Ȣ Ÿ 츢ɡ.

Ÿ ¡¢ Ţ. ¢ ɣ Ţ. ġ ž Ţ . ¢ žɨ ú Ȣ Ģ 󾨾 Ÿ Ţ . Ţ š š  Ǣ Ţ ¢.

, " â ܼ Ţ" Ȣ, о Ÿ . 츧 á ţ çź. Ÿ¢ Ţ ¢ Ǣ¢ Ţ, Ģ ɡ.

"ɧ! â š ; á â ɡ !... ȡ, Ţ ɡ â Ũ¡. ¾ Ũ ãġ ŧ ¡. ؾ Ţ ¢ Ţ𼾡. ġ 򧾺, Ĩ ﺢ¢ħ 츧Φ 츢ȡá!..." Ģ , Ţ ¢ â . è 즸 ġɡ.

¢ Ǣɡ Ũ Ÿ ţ θ ɡ. ȡ 򧾺ġ ɡ. ¢ ¢ â . Ÿ Ǣ ɡ . ɢ츧¢. ¢ Ȣ þ ո š Ӹ . Ÿ Ǣ, " âç! ! ƢЧ!" ɡ.

â¡ ͸â, 'ġ! ġ!' . Ÿ , 'ɢ§! 㧾Ţ!' ɡ. Ǣ ̸ Ǣ . ˦ 츨¢ ĸǢ . ĸ â ġ츢Ţ Φ 츢 ɡ. 츢 츨è , Ĩ¢ Ȣ 󾢧 Ţ.

¡! 󾢧 Ţ𼾡 ? Ӹ򾢧 ? ź Ǣ¢ ? 츢ȡ, ? ڨ¡, ɢ¢о ý. ¢ ĸ ¢?

Ÿ 츨¢ Ţ . Ţ Ǣ¢ 򾨾 . Ÿ¢ Ӹ Ȣ Ţ, , â 츢 ը ӸȢ¢ɡ â .

٨ Ũ


ȡ ¡

ġ

츢ɢ 츨¢ ɢ ¢ â즸 ܼ ţȢ. 즸 ¢ ɡ . Ũ ¡ ɡ . ġ Ţ. ɡ Ũ ¡ ܼ ¡ Ȣ¢.

, ɨ Ţ, "¡ ɡ?" . "ʧ, ħá!" "á Ȣ ¢츢ȡ." ", ! ¢ ¢ Ţ ҉¨!" "; Ģ츢ȡ . ɢ 츢 â 򾾡 . â Ţ츢Ⱦ?" .

, "ȡ Ţ츢, ! ɧ ¡!" ȡ. " ; , ġ!" ȡ . " ɣ." "! ?" "ɨ ɢ ɣ." "׾ɡ?" " Ũ , ! ¢ ׸ ɢ ¢!" "! ! ո" " 츢 , 쨸¡ ɣ. 츢 ¡¢ ɧ â ɣ. "¡ɡ, 츢 츢ȡ Ģ츢." ", ħá! ¡â ¡ ; ɡ . "šȡ , ġ!" 󾢨 Ȣ ӾĢ ɡ ġ :

狀¢ Ũ , ɡ. Ũ ɡ. 츨¢ Ȣ ڸ ¢ Ţ ɡ. Ģ ġ ɡ. Ǣ ɡ á Ŀá 측 Ⱦ â.

, 츢 ¡ɡ. Ǣ â ȡ. ¢ Ш ¡ɡ Ш š '째 째' Ȣ. ç ۨ ¢ɡ 측 ġ ¢ . ¢ . ׼ . ¢ Ȣɡ. Ţξ . Ҿ ¨ . š . ¢ Ţ ﺢ . , .

Ш¢Ģ ż 츢 ¡ɡ. ŧá . Ƣġ ¢ á . â Ǣ 츨¢ Ţ . ǡ â 츢ȡ 󧾸 񼡸¢. Ţ ɧ ﺢ á Ţ . ɨ Ȣ Ȣ 򾾢Ģ ۨ 󧾸 ھ. ɧ, Ǣ ¢ . Ŀ Ȣ â 󾨾 . â¡ Ţ ڸ Ȣ . ڸǢ ̨ ø ̨ Ũ Ţ â . ڸ Ȣ ׼ վ ¡ . ¢ ո Ţ. ڿ ø ŢĢ , ħ â츨 Ƣ¡ ż 츢 ȡ. Ȣ¡ Ũ ȡ. ¢ â ţ ʸ .

ġ ɨ ɢ ž 񧼡 Ũ ŢŢ ¢. â ɡ ţʧ . 񧼡þ Ţ Ţ. þ á Ţ Ģ Ө Ţ ɾ âŢ.

ﺢ¢, úâ ׸ ɢ , áۨ 󨾨 ¢. ú ¢ Ǩ âý ȧȢ 򾾡 â . ﺢ Ţ Ǣ ¢. ﺢ 𨼨 ڨ žħ Ƣ 󾡦 â.

Ȣ Ţ Ȣ ġȦġ Ȣ , , "ɡ! ۨ Ǩ ȡ ȧȢ¢츢ȡ. ׾ɡ? Ӹ 츢 ڸȧ!" Ȣɡ. " ! ĸ Ţ ¡ ܼ â ." "¡? ?" ŢҼ 즸 ɡ.

"ħá! էŨ ¢ ɢ ..." Ǣ , "𼡧! Ţ Ģ Ĩ Ţ¡?" . ", ħá! ɢ Ȣ§ !" "ħŨ! 츢 â Ţ𼡧¡ . Ĩ ָȡ?" "ħá! !"

'!' ŢĢԼ . ը Ȣ; Ȣ¢ . "? , Ĩ ġ" ȡ. ¢Ģ 񼡨 , ¢ м ¢ . ĸ š . ĸ ¢ 즸 . "ɡ! á Ũ Ψ¡ â Ŧȡ . á 측 â ¢츢! ۨ Ȣ " ȡ.

٨ Ũ


ɡ ¡

ĸ . ӾĢ ĸ Ÿ , ȨŦġ Ţš . ¢ ɨ , "ɡ! ĸ ܼ; ɢ 츧 ܼ!" Ģ Ȣɡ. "ħá! ɢ !" ȡ .

" â ɡ! ɢ â â Ţ. ۨ § , ž â â? 򾢧 Ƹ 了 Ө. Ţ ɡ . Ǣ Ţ . Ţ . 了ʨ ʨ ŧá 츢. ɡ! ĸǢĢ ȡ Ȣ..." ŢŢ, "ɡ! â վ ¢츢, â? ھ 츢, â? " Ȣ ¢Ģ ̾ š.

' ¢! ¢, , Ţ 츢. ﺢ 𨼨 ġ Ũ Ȣ즸 ɢ ŢΧ. Ţ Ţ áŽ , ¡á 󾨼. ġ򾢧 , ġ򾢧 Ţá ¢, Ũ ¡. ɡ ġ â 츢츢. ¢ Ǿ. Ǣ Ũ¢ ﺢ 𨼨 Ţ Ǣ ܼ ¢츢ȡ. Ÿ! ĸ ɡ ¡ â ȡ, ¢ Ǩ о. Ȣ Ŧ ɡ , â Ţá â ɡ, տ . 쾢 âá Ψ ǡ츢 Ţ â? ۨ ¢ â Ģ Ũ ¡ Ţ. ĢǢ ¢ Ÿ. Ũ ¢ 츨¢ ŢҸ. ɡ Ģ ¡ â? ¨ ? ɡ ݨ ¡ ¡? Č. Ģ ¢ θ. Ȣ Լ ŢҸ!" Ţ š , ɢ ȡ.

"¡, ɡ! ҾŨ ž 츢 ? á þŢ 츢ºĢ š? á ¡ Ţ? á ¡ Čɡ ȡ. á Ũ ġ š쨸 á Ţ¾ Ţ ? ɡ, ¢ š쨸 â Ũ Ģ ھ . â 򾢧 Ӿ Ӿġ Ģ ¢ . 򾨸 ¢ ú Ȣ¢츢ȡ , â츢. ɡ ɨ ɡ Χި. ú Ÿ â , Ũæ¡ 측Ģ, Ÿ¢ Ũ¢Ģ ú Ţš . . ɡ! ¢, Ţθ. զ¢, š Ţ â. ʧ¡, â ڸ. ġ¢, âŢɡ Ƣ Ţθ. ġ¢󾡧ġ, âŢɡ ٸ! ú Ţ Ţ. ǧš ¡ Ǧġ ۨ Ģ Ȣɡ Ȣ Ţš Ģ츢. ɡ! š ¢ ȡ ġ. ۨ 츨측 Ţ? !" Ȣ â ը â Ǣ ɢ.

" Ǩ ȢŢθ. ɡ! Ĩ šԧŸ ɡŸ ﺢ . 측Ģ Ţۨ ɢ ﺢ 츢 Ц츢. ž ú . ž ɡ ţ Ÿ Ţ ž¢ 째 ž!" , ۨ Ӹ򾢧 Ȣ Ţ ɨ, "ɢ ܼš ٨ ?" Ģ.

٨ Ũ


¡

Ǣ ռ

"Ģ!" "!" " ڧ Ţ!" " ?" "Ҿ š ո." " ? ţáţ 츢ȡ." " Φ ¡ 츢." "¡ 째 Ţ Ȣ츢ȡ?" " ¡? ! þþ¡ 츢, áľ ǧ ¢츢?" "ġ ɡ Ȣ Ţš¡!"

" տ . ɡ, ¡ ! էŨ ţæ Ȣ šš?" ", ! ţ ţ ž á򾢧ħ ¡ Ǣ ." " ɡ? ǡ?" "; ǡ Χ?" ", ! ġ ܼ ܼ ܼ."

"! Ǹ 츢 ĸ š ܼ . ǡ θ ܼ 쾢 ." " , Ģ! иȡ?" " ɡ ; ţʧ ͸¢ ɡ? иȾš?  Ÿ 측Ģ츢ȡ, Ũ иȾ?"

"  Ȣ¾ ¡ ɧ ¡." ", ! ǡ Ũ Ȣ ¡ 츢. ¡ ¡ ¢츢. Ÿ 츢. Ǣ ǢԼ, ¢ ¢ּ š . ¢ š 츢Ǣ  š ռ ¢ ġ!"

" Ģ, ͸ȡ? ɡġ ĸ , ɡ ġ Ģ Ţš Ģ ?" ", ! ¢ɡ ʦġ . ¢ Ȣ Ţ š? ¡ 򾾢 ġ 츢 ڸ. Ÿ ; â ĸ !.."

" ɡ ¢?" â Ģ . " ġ ' , ' ȡ, ¢Ȣ ξ!" ȡ Ģ. " Ģ! Ÿ Ĩ ¡ ž ? Ţ Ţħ?" Ȣ á 'ĸ' â. " ڧ Ţ ! ̾øǡ Ƹ Ƹ ̾ø 츢 Ȣ׾ 츢" ȡ Ģ. " , Ģ! Ȣ ɡ ! . ̾ø Ȣ ġ! ̾ø Ȣ ɢ ĸ ǧš ġ¢̧!" ȡ .

̾ø Ȣ Ģ ¾ 񼡸Ţ. . Ģ ¡¢ . ɧ, 򾡧 ¾¢. " ɾ ָȡ Ģ? ¡ ž ?" .

"! ǡ Ÿ ȡ. ɡ Ө âŢ. á á ¡ Ŧȡ ¡ š? ը ﺢ ȧ¢š?" " âЦ Ȣ ¾. ̾ø Ȣܼ Ч!" "¡ɡ Ȣ ¡ ! ¢ ¢Ȣ Ǩ Ȣ ?" " ¡? ? ħ? ɡ 츢 ŢΧŧ?"

" Ţ¡θȡ, ! ¢ ž - ǡ?" " - 򾡨 . Ģ! 즸 ! ¢ ̾ 𨼨 즸 - â и ٦ ɡ, ¡ !" " , ! â 츢ȡ, â¡? ɡ?"

" Ģ, ; ʧ¡ Ţ. ¡ Ţ ɢ !" ", á ħ! Ÿ ¡ Ц ɡ áâ ¡ Ц š? ը ȡ â. ɢ Ţþ á š ?" ", Ģ! 󧾸 Ţ á !... Ţ ¡ á ﺢ !" á ǧ, Ģ â â .

á, "Ģ! ¢츢! áã ŢŸġ â?" . "ġ 째 âŢŢ, ! ɡ ¡򾾢 â; 𼾢 Ȧġ â." " ? ?"

" ɡ ţ ġ ɢ , ! ̧ 즸. Ÿ¢ ŢƧ . ަġ ..." " Ģ?" "ɡ 츢 Ţ ɡ." "!" "Ÿ , â츢. Ȣ ɢâ Ģ !"

"! , Ꭰ¡, á ¡ 츢?" ȡ á. ۨ 󨾨 Ȣ â¡¡ š򨾸 ɡ! Ģ ۨ š ɡ. " ɢ ¡ â, Ģ!" . "â¡ ɡ Ũ 򾧾 " ȡ Ģ.

Ţ Ţš ̾ . , Ģ ĸ Ƣ¡ ţ¢ . 측 Ģ ̾ . ۨ Ӹ ţ 츢. Ģ, "! ! ̾¢ ׼ ! ¡, â?" . "â, Ģ! . ¢ Ţ ոȡ. Ţ ոȡ. âЦ ո" ȢŢ ǢȢɡ.

Ƣ즸ġ ţšĢ '' м þ . á þ Ģ ̾ , Ģ Ģ¢ . " ź?" ȡ Ģ. á, " ź? ź!" ȡ. ", ȡ¡?" Ģ ǡ .

", Ģ! ¢ 츢ȡ. Ţ. Ƣ¢ Ҹȡ, Ģ!..." " Ҹȡ¡, ! š?" " Ţ, Ģ! ɡ ռ ?" " ¢ ; . , ? á á ɡ ?" " , Ģ? Ũ ʦġ ɧ ħ? , 즸 ţ ?" " , ¡ ȡ, ! Ţ?"

" ġ , Ģ. ż째¢ š Ģ â ɢм 츢ȡ. ɢ 츢ȡ. á ź Ţ. Ģ ɡ ﺢ Ţ Φ 츢Ģ 츢ȡ. áŢ â, Ģ! Ţ! - â¡ۨ ž Ģ츢. Ţ Ҹȡ, Ģ! Ҹ. Ţ 츢. , Ţ !"

"! ? ɡ . Ÿ  . ٨ Ţ ɧš , ¢츢." "! 츢 Ţ ġ Ţ Ţ𧼧? 򾢨 Ȣ ɦġ 󧾸 š, Ģ! ġ ! Ģ 츢ȡ, â? Ĩ ž ɡ ţ ɨ Ÿ ﺢ Ģ¢츢ȡ. էŨ þ Ȣ Ţ ɡ . Ũ Ȣ ȡ, Ģ! á, ġá?" á Ŀ м . "¡ ġ ȡ . ; Ģ !" Ģ Ȣ§, ǢĢ Ţ ո.

٨ Ũ


ɡȡ ¡

ڨ

á Ģ šš š , â ¡ Ţ, ú, 狀 š¡ . "Ţ! ǡ ¡ ̨ 츢ȡ? ̨ž ý ڧ . , ġ ȡ Ȣ 򾡸Ţ. ﺢ 𨼨 ̨ Ҿ ¡ Ţ츢ȡ. Ţá ܼ ﺢ Ҹ ¡; š Ģ 측 Ţ Ţ ȡ!" 狀 Ȣɡ.

"𨼨 â 츢ȡ? ħ, 狀! ڧ ž. ã Ţ â !" ȡ â .

"! ã ¢ ǡ? š ɡ ǧ 츢! ﺢ Ţ!" Ȣ . "! 󨾨 Ȣ ġ! ɡ, ¡Լ ՉԼ ..." Ţ ž 狀, " Ţ! ! 򾢨 ¡ ɡ ĸ ¡ !" ȡ.

" á š? ʦȡ ǡ ٸ. á ¡Լ â ; 󧾸. ɡ, ը Ţ á ¡ . ¢ɡ Ţۨ . ŧ â ¢ɡħ ̼ ɡ! â ȡ Ţ Ȣ иȡ ! ̧ Ţ â Ѩ , Ģ Ţ á ոȡ! ź ź á Ţ ɢм 츢ȡ! â, ¢츢! ¢ 측ġɨ Ȣ ͸ȧ, ġ Ȣ â!" ڨ¢, ը Ȣ 츢.

"! ţ ǡ! úɢ Ȣ Чá ¨ ɢ츢! ġ? çš?" ȡ Ţ. "Ţ! Ţ ǡ ; 󧾸" ȡ 狀.

" ; ȧ š. ɡ á, , ӾĢ 츢? ! þ ¢ èŢ ȡ, . ɡ Ţ . ɡ ɨ Ţ Ǣ . þ ؾЧ ¡á ؾɡ, ۨ ţ áš? ɡ Φ 츢ȣ!" Ȣ§, ţ â Ǣ .

ը Ӹ ¡á¢ 狀 ɢ 츢, "Ţ! ۼ ¢. ġ ɧ ? ۨ â Ũ Ƣ. ƢŢħ!" ȡ. Ţ Ģ ը¢ Ÿ¢ Ţ â Ӹ .

狀 Ĩ Ȣ Ê , ", ܼ ħ? þ ɧ¡ â ɢ 츢? ţ âž ɢ ?" ȡ. ", ! ? ? ǧ ?" Ҽ .

Ҿɢ Ĩ  Ţ, "狀! 𨼨 ž â Ȣ Ţħ?" ȡ. "Ţ! Ȣ Ƣ 츢ȣ š?" "; ɡ 츢. ɨ Ţ Ǣ ."

" о. š â . â ħ 츢. Ӿĸ š θ. š ɢ Ƣ¢ ȧ!" ȡ 狀. "Ƣ¢ ɡ ? ? ?"

"Ţ! Ƣ¢ ո ո Ҹ Ƣ ¡¢ Ţ ţ ! Ƣ ո Ƣ ¢ ɧ¡ . Ǣ â¡ Ǣ Ţ š. â¡ Ţâ ŨĸǢ ȢǢ 츢 š. Ȧġ Ȣ ţ ĸǢ â ȡ Ţ!"

"š ɢ ⦠ȡ, 狀! 츽측 ţ Ƣ Ƣ ġš!" " Ţ! Ƣ ġ; ɡ ¡!" " š Ƣ ¡ɸ Ţɡ ? Ǣ ̾ ¢ ׸ ?" , 狀 ¡ â. "! â츢ȡ?" ȡ ɢ.

" 𼨾 â츢. Ţ! š ţ ȡ. š Ƣ ȡ â â ȡ. Ţ ׸ ¡ɸ ȡ. ¡ɸ ӾĢ Ш Ţ ȡ! ɡ, ! ¡ɸ Ţ ? šĢ Ģ Ǣ Ģ ňáԾ Ţ Ȣ Ţ, ¡ɸ ǢȢ š ţ Ш 𺢨 쨸¢ â ո! ? ¢ Ţظ ¡ɸ Ţ š? ɡ ¡ɸ Ţ! Ǣ , Өɸ Ȣ 񨼨 , ¡ɸ Ÿ Ÿ ¢á?" ȡ 狀. "¡?" â м .

Ũ¢ ¢ ¢ , " ! ɡ, θ즸ġ ý ¡ â? 狀! Ӿ ӾĢ ﺢ¢ ¡¢ Ȣ, ¡ š? ڿ ﺢ â ġ Өɸ Ţ! âɡľ, š¢ ¡ ¡ Ţ ¢ȡ. ġ ɢ ɡ!" ըԼ Ȣ 狀 Ҽ Ţ .

"Ţ! ﺢ ŨĨ . 𧺡 Ţ츢ȡ. ﺢ 측, ! Ũħ 츢ȡ. ɧ Ţ. ż ¡򾢨 ȧ ɢ ۨ Ч. ۨ Ũ â. ţ Ƣ򾾡 . ! и â ; 𨼨 ڨ ǧš 츢ȡ. ﺢ Մ ¡ ɢ 츢. Ǣ ź ɧ¡ ǢȢ¡Ţ. 츢 ﺢ 째 ¢ Ģ ǢȢ â â. 쾢 ¡. Ţ! ﺢ¢ Ǧġ Ţ . Ģ ¢ ż š Ƣ¡ Ţ...!"

狀 Ģ ը¢ , Ģ Ţ¢ ո š Ģ Ȣɡ. Ţ Ӹ Լ, "ġ! Ţ Լ 츢ȡɡ!" ɡ. Ҽ , "! . ɦ â " ȡ .

٨ Ũ


ơ ¡

Ţξ

Ţ ŢŢ š ɢ Ӹ Ţ 측 ּ 츢. š ž ܼ 측, "ɡ! ¡ ?" Ţ . "! 츢" Ȣ Ž ɡ . , "Ţ! â Ӿ ! ţ ɢ и â ţ â Ţ â ɡ. Ӹ ٨ ը ҾŨ Ţ𼾡 âŢ ɡ!" ȡ .

Ţâ ¡  , â ţ, ġ Ģ, ú ¢ ո ٨ . "! ¢ Ţ ȧţ š? Ǣ ŢξĨ Ǣ š?" . ", ! !" ȡ Ţ. , "ɡ! ?" .

" ; ! . Ȣ ɡ Ţ Ģ ɡ ﺢ Ţ Φ á¢ɡ Ţ 츢ȡ. Ȣ ɦġ Ţ Чá â ¢츢ȡ. Ţ Ǣ Ǣ츢ȡ. Լ , Ţ ﺢ ž ɡ Ũ Ȣ Ģ 츢ȡ!"

ź Ũ ɢ Ũ Ţ즸, "ɡ! Ŧġ ? Ţħ? 򾡧 Լ áž Ģ¢츢ȡ?" Ҽ . ", ! ġ ; , 'Ţ Ţ' ¢츢ȡ!" â .

ǡ Ţ (â) Ȣ Ĩ Ӹ . ը Ȣ Ȣ. , "ɡ! ɢ šƢ¡ ¢ ؾ¢츢ȡ, ?" . ", ! ɧ¡ á Ũĸ츢 и ¡ Ţ. ¡ ﺢ Ţǡ . '' âŢ. ž ɡ â ţ ﺢ Ţ âŢ ɡ."

â  ý¢. ž ɡ Ÿ Ţ 즸 Ţɡ. Ȣ ţ â Ţ. Ÿ¢ Ţ ɿĨ Ȣо Ţ ¢á Ȣ. ɡ, ɿ â ? ! ը 狀 Ģ ¢ . ɡ 狀¢ 츢  ո, է¢ ը Ȣ Ȣ âŢ ȢȢ¡ .

狀¡, м ɨ "¡! ɣ! ?" . "Č á Ĩ ɡ. ﺢ 򾢧 츢 и ɢ ž ɡ." " ը ۼ ոȡá?" Լ 狀 Ţ즸. , ɨ ը Ǣ â, "! Ţ " ȡ. á ɢ Ǣ Ǣ. "! Ȣ š!" ȡ.

ȡ, Ȣ ɡ. "ġ! ?" Ţ . ", ! ɨ Ÿ Ȣ Ģ¨ š?" ", ú! Ȣ ?" " ﺢ Ţ , ." "ʧ , !" "Ÿ Ũ 즸 !" " š? § ¡. ¢ġ ħ , ġ!" 째 ɨԼ, " ! !" ȡ.

Ţ¢ Ȣ. " ȡ, á! ɨ 츢ȡ? Ũ..." ȢŢ Ţ 狀 츢ɡ. , ٨ Ӹ  . "! â! â 狀, â 򨾧 츢ȡɡ?" ȡ. , 狀 ը Ӹ â žɨ . ", ! ; Ţ " ȡ .

ﺢ Ƣ, , 狀 ﺢ ¢ ż š Ƣ¡ . ڿ ¢ ¢. ħ â ţ Ţ ŢΦ, ڿ ¢ ɢм Ţ Φ 򧾺, ú 狀 Ţ Ȣ, ̾ , Ţ ţ .

, Ÿ¢ , ɢ ħ ǧš 째𨼸 ɡ. ɡ â ţ , ը 𨼸 ġ Ȣ Ţ. ţ â ¢! ţ Ǣ¢ ý ʦ!

٨ Ũ


¡

¡

򾢨 տ ﺢ¢Ģ ¢ ġ . Ÿ ٨ . ɡ þ Ǣ Ţ¡ Ǣ Ө . ͸ â š þ¢ и , Ÿ¢ Ǣ , ġ ¡ . ɡ ¡ .

Մ 򾢧ħ Ũ¢ Ţ Ƣ. ý, â, ġ . Ǣ ĸ . ڸ š측Ǣ è 즸 š .

Ǣ ǡ о ¢. θǢ Ƣ . ¢ 츢 󧾡 š ǢŢ Ǣ. Ţ Ţ𼾡¢, š . ¢ ž ġ ¡ Ÿ ¡ . Ǣ Ǣ ǢŢ Ȣ .

ĸǢ , ͨ¡ Ǣ , Ǣ ǡŢ Ц Ǣ š , н 즸 Ȣ; ¢ ͸ Ǣ. Ǣ š Ȣ ɡ 𺢸ܼ 즸 Ȣ. ý, 'ĸ' 'ٸ' ǢǢ Ģ¢ 'ø' .

¢ . " Ÿ?" . ¡? 츢?" ȡ Ÿ. "; ƨ ¢ !" ȡ . "¢ ¢ ̨?" ȡ Ÿ. " ɡ?" ȡ . " ?" ȡ Ÿ.

" Ţ ž â. ɧ, Ÿ¢ Ģ즸 š. ĸ â Ÿ ¢ 츨 š ǡħ ġ ڦƢ š. ȡ Ţơ š. 㢠٨ ¡ . ﺢ¢Ģ ̨ ¡ .

â ؾ Ǣ ĸ Ǣ󾧾 Ÿ¢ . â 츢 . Ţâ šĸټ 츢ɢ Ÿ . ĨȢ Ȣ Ţ ٨ 򾨸 ¢.

â Ȣ ý ξġ Ţ Ţ ž. 'ʦġ á' ȡ. Ǣ ¢츢ȡ. ɡ, 측ýɡġ Ǣ 츢Ȧ Ţ Ţâ ̸. ; ĸ ħ ٸȡ. ɢ , Ǣ Ţ .

ۨ Ģ ý ɢ 񽡸 ž. Ţ иȡ. ŧġ š쨸 â ɡħ ġ򾢧 š ž иȡ. Ģ¡, áĢ Չ Ц Մâ ̽ Ȣ Ũ ̨¢ġ ţ Մɡ 즸ȡ. ɡ, ýɡ ٨ 쨸 񼡸 Ţθ. ¢ Ģ ˦ Ţظ Ţθȡ.

Ÿ վ Ҿ 째¢ , ú 즸ġ ġ æ þ . Ȣ š򨾸Ǣɡ 째¢ ¢ ŢŢ! þ Ţ ¡ Ţ. 򾢨 Ȣ Ȣ ¡ . Ÿ Ȣ Ǩ ʧ Ţ. á򾢧 â , ﺢǧ Ǣ ý ?

򾢧 狀¢ ţþ Ȣ ġڸ Ȣ Ÿ ź ܼ ¢. ġ 狀 â Ÿ âЦ. 측 â Ţ. ¡ Ȣ Ȣ Ÿ¢ Ƣ¡ . 狀¢ ţ š쨸¡ Ǣ󾨾 Ĩ 'Ǣ ' æġ Ţ Ÿ ɡ. ɡ, ¢ š򨾸Ǣ 쨸 .

Ţ 쨸 , ¡ ɡȢ 쨸 š? ɧ, Ĩ 'ã ġ' Ȣ¾ 쨸 . ţ ǡ á Ȣ Ǣ Ţ. Ǣ Ţ 򾾢. ɡ, ¡ 츧 Ȣ. ! š ᢠ! Ȣ¡ ɢ ɦġ Ģ Ȣɡ? á 򾢧ħ Ȣ Ţθ š ɡ! Մ ﺸ! á Ţġ á!

Ƣ ¡ â Ÿ¢ Ȣ øžǢ. ۨ ɡá Լ š쨸¡ ǡŢ¡, ɢ š쨸 Ȣ. â측 Ţ š Ȣ Ǣ Ţ ۨ 측 ĸ ɡ. š쨸 ; ɧ¡ Ǣ ۨ š쨸 ʧ ¢󾾡 Ȣ.

ɡ, Ţ ¡ ¢ Ţ ¢ ¡ ¡ â 츢¢ ¢ Ǣ ǡ Ǣ ţ 𺢨 Ţ Ÿ Ȣ š. ú Ǣ, š쨸 ơ츢 ǧ š. ĸ ǧš Ţ; á ĸ 򾡧 ? ɢ Ҿ 츢Ⱦš? Ĩ Ţ Ч, ĸ 츢Ⱦš? š쨸 ơŢ𼾡 ?... Ţ Ÿ . Ǣ, â â Ǣ Ч, Ǣ á â Ц Ǣš.

򾨸 ɡмɧ Ÿ 󨾨 â Ţ ¡ɨ 즸 . â ¡ ɡ. ɡ, ɾ ŢǢ , ׾ , ¢. Ȣ ž  Ţ. Ţ. 츢, Ǣ Ÿ¢ۨ ž ո Ũ Ģ .

š м Ÿ ¢ ¡ , ٨ ɨ ¡ . ¢ 즸 츢Ȧ ȢȢ . , , , , â, 측, ç ӾĢ šǢ áĢ, ̾ø ɢ , ţ٨ , Ǣ â Ц. 즸ġ ɢ ɽ ţ Ǣ ġ¢.

٨ Ũ


򦾡 ¡

񧼡

Ǣ ɡ Ц Ÿ ʨ . ɽ â, ¢ . Ÿ ¢Ģ ڦ. ¢ Ţơ¡, Ǣ .

ɡ â â¡ ڦ. á ɨ Ţþ âġ Ȣ Ţ Ţ. ɡ, ġ š . ո ? ? ? ո¡ š , ¡ը ?

ﺢ¢Ģ ո Ƣ¢ ¡ 쨸Ȣ, Ȣ 즸 . 𺢸 Ȣ . ¢ ɿ ¢. ġ 츢 ǡ . ﺢ âĢ ﺢ Ȣ áǢĢ Ĩ ɢ . Ǣ ã, 󨾸, ŧ¡, ç, , ռ, Ģ ӾĢ¡ .

츢 Ģ Ƣġ á ɡ. ﺢ â Ţ ¢ â ٨ Ψ¡ Ƣ ɡ. á ɡ ú Ǩ ý Ǣ Ģ , ۨ ٨ ý ž Ǣ . , ú 狀 ¡ ã¡ ¢á ٨ ġ ⺢즸 ž . , ġ áվ ¢ ƢǢ 𼾡, Ģ żĢ áĢ â.

Ÿ ¢ ¡ ¡ ٨ ĸǢ â ¡, ٨ ŢŢ. ɡ ը ġ Ţ. 측 . Ţ Ţ Ţ Ǣ򾾡 âŢ. ȡ, ը Ӹ 츢 ɨ Ȣ.

Ģ 즸Ţ, Ǣ ɨ ϸ, "ɧ! ɡ , Ģ򾢧ħ !" ȡ. â , "š! 򾨸 ç? ? Ǣɡ , š 츧 š 째 Ȣ ո!" ȡ. "ɡľ ָ, 򾢨 Ţ š ž¢, þ¡ ¡ š?" Ȣ 츢.

ĸǢ ¢ ¡ ﺢ ո " Ţ?" . ڦƢ Ģ Ţ ﺢ Ĩ Ȣ Ţâ. 򾨸 츨Ǧġ šÊ ɢ. , , Ÿ Ţ¡, " 򾧾 Ŧȡ 츢ȡ š ڸ? 򧾺 ¡ ȡ Ģ츢ȧ!" ȡ. "¡? ը ȡ? ը ?" ȡ . "򨾨 ո!" Ȣ Ÿ ɨ â.

ͨŨ Ţ Ţռ Ģ, ɧ! Ũ Ţ: Ũ " ȡ. "¡? ȡ? Ƣ Ȣȡá?" "!" Ģ Ģ Ȣɡ; " á á ġ 츢. ɢ Ⱦ. ոȡá. ɢ 째 Ţ𼾡, ż¢Ģ š ɢ Ȣ 째 â. ɢ 츢¢츢...!" " ָȣ?" . " ָ: 째 áɢ ɡ Ҹġ." "򾢧 Ţ ġ ȣǡ? ʸ! ٨ վ ġ ¢? Ģ Ȣɡ.

"! ! ̽ վ? ¢Ģ Ȣ¾¢? á . Ģ ȡ Ģ ظŢξ ھ ǡ? Ȣ ġš? ɡ, 츢. ¢ ú â ը . ɡ, Ũ Ģ ǢŢ ĸ 츢Ⱦ. ! ٨ ܼ 츢ȧ" ȢŢ â â.

Ţ즸측, " ? ﺢ 츢Ⱦš?" ȡ. "; ﺢ 츢 Ǣ Ǣ Ч ۨ Ǣ ġ. š Ƣ ¢ ¢. Ţ. ¡, ¢ġ. š ż ¢ ھ âŢ!" ȡ .

š򨾸 ġ Ÿ¢ ŢǢ Ч Ţ. 'ק! 츢 Ţ ¢ ¡?' . Ţ Ţ Ÿ¢ ɿ Ǿ¢. â ýġ ɦ â¡ ʦ. ĨȢ Ȣ â ٨ ¢.

ɡ Ţ Ţ ĸ , Ļ â 쾢 â¡ ¢. , ġ Ǣ , 'þ á' Ҹ Ȣ Ȣ ٨ Ţ ׸ ¢. ġ ը Ţ¢ɡľ ĸȢ¡ š ¢ɡ â. ɧ Ţ ʦ 츢즸 â Φ . ɡ, Ȣ Ĩ Ȣ Ȣ ŨƢ ٨ 째 .

š ż ¢ Ȣ Ȣ Ÿ Ģ, "š! ż š Ţţ Ģ츢ȧ! ?" . Ģ, " ? ٨ ¡ġɡ ¡ ¡Ģ츢ȧ ھ ¢츢. â ž š? ɢ ž â. ھ ¡츢" Ȣɡ.

", ɾ ġ 츢ȣ?" . " 츨¢ ¡ 츢. ٨ Ũĸ ž ź . ڸ ȸ á 츢. ġ Ũ¢ ġ 츢" ȡ . Ţ 󧾸 " ġ, š!" ȡ.

ʦġ ǡ ¡, էŨ ɢ󾡧ɡ Ÿ ȡ. ɡ ɽ¢ ¢ â ġ âŢ. ţ ھ. "š Ƣ!" "측 š!" "Ģ !" "Ţ ý!" , "ﺢ š!" " š!" "â ţ !" Ȣ Ȣ ţ .

Ģ â ӾĢ š áĢ . ɡ ʸǢ Ӹ ¡ Ţ. , ǢĢ Ȣ Ч ը ǢĢ Ȣ 󾨾 ɢġ. ; ̾ø ¢ ġ ġ. ɧ, Ƣ ¡ Ȣ Ţ. ĸ ¢ ʦ. â Ģ ˦ ۉ ŢЧ Ȣ.

ţ Ǣ " š!" "â ţ !" Ÿ¢  ¢. Ǣ¡¢ ţ ŨȢ â ţ šǡ? "ɧ ġ? Ƣ 츢!" ¢ . "! ġ! Ÿ! ¢ Ȣ즸, 򨾨 " ȡ .

Ÿ ¢ ȡ, "! ţ ȡ?" . " âŢ, ! , ¡ ڸ. ţ ܼ Ǣ Ţ 򾢨 ǧΦ Ȣ. Ţ θȡ ¢츢" ȡ .

"ɧ! 򾨸 ? ɡ ¡ šɢ 쾢 âŢ ˧?" ȡ . ¢ 츢Ģ ɢ̾ '' ' . ո ¡ âЦž ģ̇ ¡ 򾢧ħ ȡ.

̾ ٨ ո . ̾¢ ɡ â Ÿ Ţ ǧ¢. ɢ, ̾ç , ٨ ţ 狀 Ǣ Ģ ǡ 񧼡. "է! ! ¡ Ţ Ţ ġ Ţ!" Ȣɡ 񧼡.

٨ Ũ


¡

񧼡

񧼡 ̾¢Ģ ̾ , ¢ â Ǣ â. , , "¡! š . ٨ Ǣɡ " ɡ. "á 󧾡, 񧼡á! 󾾢 󧾡. ɡ Ţ Ţ Ţ Ţħ? š ˦ Ţ Ţ Ţ?.. ¢?" , 񧼡, "է! ! ﺢ¢Ģ þ 즸 á š? ɡ. ¡ 츢ȡ , ɡ âŢ. â ﺢŢ ¢ ¡ ĢŢ ž ﺢ ʧ. Ǣ Ģ ġ , ţ Ţ. էŨ 츨¢ ǡ , Ţ. 츨¢ ..' Ģ 񧼡 ʸ Ȣ .

" ȡ¡, ? á ɡ? ¡¡ !" ȡ ʸ. ", š, ! . ¢ 즸, Ĩ . Ũ Ȣ .."

Ÿ¢ 즸. 󾢧 â ĸ . , " ڸȡ? ɡ 츨¢ š?" ȡ. , " ¡á 񧼡á! !" ȡ. ", է! Ũç¾ . ը Ӹ Ũ Ȣ â? ! ܼ ɡ, . Ţš!" ȡ.

¢ Ǣ Ȣ . ɧá Ĩ ŢÅ , " š! 򾢺Ģ ¨ ŨĨ ? ɡ Ţ.... 񧼡á! ! ?" ȡ. "է! ¢ Ģ Ţ. ', ! Ө ¢ ɧ¡ á Ģ¡ ǡ â¡¢츢ȡ. տը ҾŢ Ÿ Ģ¡Ţ. ġ Ģ¡ , ? ɡ Ģ¡ 즸 и' ...."

񧼡 š Ȣ, ġ âŢ. Ÿ¢ ܼ âŢ, " â츢ȣ?" Ÿ . "񧼡 Ģ¡!" ȡ Ÿ. , "â ! â?" . 񧼡 ȡ; "է! ¢ ź ĢŢ ţ , ţ ! Ө տ Ţ Ţ. ɢ Ш ɢ ʧ ¢ Ţ. " ! ק Ч Ҿ 狀¡ !"

"¡ !" , Ÿ . " 狀¡ . ̾ ! ! ̾ ȡ, š ̾..." "!" ȡ . " ɡ ̾ ţ . á þ . "â, ?" ȡ .

Ÿ Ȣ, ġ . ɦġ Φ , θ . ɢ, "¡ ?" ٨ š¢Ģ š Ţ. ɡ, Ţ ġ 񧼡 ɦġ Ģ 󾾢 .

񧼡 ȡ; "է! ţ 󾨾 󾧾 Ţ Ţ. ̾è Ţ Ÿ Χ? ! ⧠â¡. ¢ ̾ , ̾ø ž Χ... ź? Ҽ?.. 츢 ɡĢ Ǣ ž ̾ø ȡ Ţ..."

Ÿ¢ , , , Ũ ӾĢ  , . ; 𼾢 ; ž ɡ ¢ ; Ũ Ȣ Ũ Ũ 츢 Ţ â . š 墨 ھ즸, "! 񧼡 Ţ. ¡, ţ š? Ц ¢ Ǣ 󾡧!" ȡ. ڦƢ â¡á 񧼡è , , "է! á š򨾸 Ÿ ¢ š¢Ģоɡ ¢ Ǣ? ţá ţá á, ¢ Ǣ š? Ţ Ÿ ¢ ? ¢ 측 š . ¢ 쨻 ׼ š ȡ!"

"측? ?" , "â¡, է? æġ Ȣ Ţ¢? ż ¢ Ӽ âɡ, Ţ ﺢ¢ â¡? Ũ ۨ ž Ģ Լ ¢츢ȡ. ɡ, ¢ ¢, Ţ¡? ¢ħ ; ռ . ġ â Ţ¡?" ȡ 񧼡.

š, â¡ ɡ Ȣ 񧼡 šĸɡ Ȣ¢ â Ǣ. ɢ ɡ. , Ģ, "ɧ! ȡ Ţ𼧾? Ƣ ž â Ţ ! 񧼡 Ӽ ոȡ, ġ Ţ Ÿ ɢ !" ȡ.

¢ħ ȡ Ţ¡, ¢ Ӹ ¡ ȡ Ţ. , Ӹ ¢츢Ȧ Ȣ ¢. Ÿ "! ʸ ; ¢ Ȣ즸! 񧼡ɢ ġ Ţ ġ" ȡ. Ÿ¢ 񧼡è ɧ¡ Ţ Ȣ . ɡ ġȢ ġ Ţ Ţɡ. , 񧼡 ̾ ? էŨ ¢ ž 񧼡 ̾ ¢츢ȡá Ȣ. ɧ "! ¢ Ȣ ټ ո" ȡ.

٨ Ũ


򧾡á ¡

̾ Ţ

¢ Ȣ즸 ɡ ȡ. 񧼡 ̾¢ ¢ . "! 񧼡 ̾ ? !" ȡ Ÿ. "񧼡 ̾ â â¡, ! 񧼡á, ̾ 즸?" . "է! ĸ Ţ н Ҩ ܼ Ǣ ̾ ڸȡ! ̾ ܼ Ȣ즸 о. է! ⢠ǢŢ ̾ Ȣ Ţ!" 񧼡 Ȣ ĸĦ â.

񧼡 Ŧġ ž¢ , "񧼡á! ? 즸 ʦġ ġ? ȡ¢ħ?" ȡ. Ÿ "! 񧼡 ʦġ , 쨸측 ȡ" ȡ. ", ! . ¢ â 츢ȧ, Ţ¡? ⢠Ǣ' ȡ 񧼡.

â Ģ ¡, "¡! Ţ !" ȡ. Ţ Ţ 񧼡 ɡ; " ţ , "! Ө Ţ Ţ Ţ𼡧!" ŨԼ ¢ 즸. ̾ø ŢƢ ¢ ŢĢ . ź Ţ, '! ̾øǢ ̾ ը Ţġ? ¡ ?' Ũ 쨸¢, Ģ ɡ ¢ ŢĢ Ǣ . ţ ʸ á . 츨¢ ʸ . ' ɧš â¡, 츨¢ ' . ¡ Ţ ɡ. ƢШ 󧾡м ռ . ɡ ȢŢ. Ţ ¢ ̾ç Ȣ즸 ɢ Ģ ܼ ¡ Ÿ Ţ. ! ¡ ɡ ġ; 츨 ܼ! Ӽ ʸ ġ " ȡ 񧼡. , "񧼡á! â¡ǡ 츨Ȣ ġ! !" ȡ.

"ɡ? , է! ' ̾ ġɡ ; 츢Ⱦš?" 즸 . ¡ Ģ ¡ Ȣ ¢ . , ̾ . 'ʸ! , ɡ ɣ ɡ ոȣ!' . 򾾢 â Ţ. ', ! ¡ Ţ ̾ ¡ ¢츢. á â á¢츢ȧ? ¡ ̾è Φ Ȣ ȡǡ? ç¾¢!" ȡ. ̾ ¡ 󧾡. '¢츢' '¢츢' Ģ즸 . â 񼡸 Ţ. 'ʸ! ⢠!' Ģ Ũ ̾ Ģ Ǣ ⢠Ţ. ! â â..."

째 Ÿ¢ɡ â측 Ţ. , ", â?" Ţ, " Ţ! ɼ ?" 񧼡è . "է! ?" ȡ 񧼡. " , !" Ψ¡ Ģ .

" ɡ? â¡ â ¢ ը Ŋ Өɨ ¢Ģ â ʧ. ɡ Өɨ 즸, '! š çȢ ! !' . , '¡! ! !' Ȣɡ. ' ?' . ' ! ¢ 츢Ⱦ, !' ȡ. ¢ . , ' ¢츢 Ũ ' ĢŢ ̾ Ȣ . ׾; " 񧼡 . ̧á Ģ , "ɧ! ɢ Ĩ š !" ȡ.

м, "񧼡á! ¨ š ɡɡ? â ! , ʸ, Ĩ 츢ȡ¡? !" ȡ. "է! ¡? ¢? ɡ ʸ! š! !" 񧼡 ʸǢ Ĩ . š Ǣ Ƣ¡ ġ ýǢ Ţ¢ɡ ȡ ɡ Ţ â. Ţ Ÿ¨. ¢ ̾ ɢ Ţ ʦ. ɢâ ʧ¡ .

٨ Ũ


¡

ﺢ Ģ , , . â ¢ þ ̨ Ģ 򾢸 ¡ Ǣ . Ȣ¢ ŢǢ ᢠš . ø š ¢츽측 ţθ . Ǣ š á ǢĢ Ҩ¡ ġ Ţ. 츽측 ⨃ Ģ즸. â 󿢾¢ ¢츽측 Ģ . , ø ¢ ҉ 츨 즸 ¡ 즸.

򾨸 ƨ ۉ . Ţ ʼ򾢧 Ǣ . ʼ ơ . ¡ ʼǢ . ǡ¢ θ ɡ ¡ Ŀ â¢, " ƢŢ" 츢 . 򾨸 Ƣ Ÿ .

ը ո š 츢 ʧ ġ Ǣ . Ũ Ţ , "! 򾨸 š! ĸ򾢧 ú, 򾢸 ġ ǡ¢, ĸ ¢? ? ? ը ? ĸ ġ 즸 šġ?" ȡ.

Ÿ 츢, "! ! ɡľ 즸 ž ɣ. , , ȣ. ٨ 򾧾¢!" ȡ. ", Ÿ! ġ ¢ . š ĸ 𺢨 Ŀ 򾡧? ը ţ ¢ θ" ȡ . š , ɧ! šۨ ɨ 즸 ɢ Ţ! ?" ȡ.

¡ á 񧼡 ¢ , "ɢ ¡ ɡ ç¡, ʸ? áǢ Ģ 츢; 츢. Ǣ 츢; 츢. ħ ɢ ɧ¡ Ţ¡ 츢. â ɨ ħž á ȡ. . Ģ, Ţ, š? ġ Ũ¢ â о. â ġŢ, ɢɡ ʨ 򾡧 ?" ȡ.

" 񧼡 šĸ ⧠â¡!" ȡ . š Ҽ м Ũ 츢ɡ. Ÿ, "񧼡 ¡, ! ĸ ġ Ũ¢ Մ š?" ȡ. " Ÿ, ! ; ĸ ġ Ţ, ţ ġ Ţ. ţ ġ ĸ ĸ? , Ţ , ľ ?" ȡ .

񧼡, "է! ? ¡ ç¡? Ȣ ¡? § ?.." Ȣ즸 񧼡 ¢ɡ '! !' Ģ . , " ɡ 츢; ¢ 츢, šǡ ǡ §. 츢ɡ, ̨ ¢ š ġ!" ȡ 񧼡.

ո 쨸¢ ɡħ ո Ţ . Ţ¢ ŧ¡ ¢ м šĢ . Ǣ Ţ šĢ ڦ, 񧼡 Ĩ . ը Ӹ ھ ͼâ Ǣ¢ ŧ¡ ɡ ȡ, á ľ ¢ ħ.

Ĩ ӾĢ¡ Ţ šĢ â¡¢. Ӹ Ģ Ţ , ȡ , "š! ġ ¢ âġ. â Ц " Ȣɡ. ɨ ɡ; "ɧ! Ө ¢ Ȣ . ¢ 츢 Ţ ¢츢. Ũ ⢠ǢŢ Ĩ š? ¢ Ţ ɢ ź ¢츢. ž ɡ ġ. Ũ¢ ͸ . â . 򾡨¡ 񧼡 Ţš?"

š츢 񧼡ۨ Ȣ ڸ Ÿ 츢, ɢ Ģ, "Ÿ! Ƣ¢ ŢŢ ȧ 측! ź â¡ľ . 츢 ټ Ц" ȡ. ġ ŢǢ Ч ƨ Ţ Ţ 󿢾 . źâ ȸ . ȸ ը 측 Ƣ . ٨ ȸ , ɡ Ģ ȸ ȡ.

٨ Ũ


ȡ ¡

¡?

Ÿ Ȣ Ũ¢ Ţ; 񧼡 Ȣ ŢǦġ 즸. 򾢨 Ȣ Ȣ ڸ Ţ𼨾 ɡ. ¢ â . ը Ƣ Ȣ , Ũ Φ ɾ .

򾨸 츢¢ â Ţ ţ ġ Ȣ ը 򾨸¾¢̧ Ũ Ȣ . ɢ ¡ 򾡧 ھ . Ţ šȡ ¢ Ȣ¡ Ģ ɡ .

¢ ¡ è 츢šâ 즸 . ɢ , '¡ Өȧ¡' 񧼡 , м, ̾ . ɨ Ÿ ɡ. šĢ 񧼡, "¡! է; ۨ ̾è Χ Ţ!" Ģ. , "! ̾ ۨ¾ħ!" Ģ .

񧼡, " ̾è 즸 ɡ? !" Ȣɡ. " ?" 񧼡 Ȣ Ţ; ø šĢ ¢ ̾è Ţ Ȣ즸. ġ ŢƢ 񧼡 ̾è . ¢Ģ Ţ Ǣ ¡ ţɡ. , 񧼡 Ȣ , ̾è Ţ즸 Ţ.

񧼡ۨ š¢ Ÿ 쨸 񼡸Ţ. Ȣ θȡ; էŨ 񼡧ɡ ɧš . 񧼡, "է! ۨ ը ̾è ŢŢ ɡ ¡. ¡ !" ĢŢ, ̾ ¢ .

Ÿ Ţ ź ¢. Ӿ Ţ Ţ. Ÿ Ч ¢. 째 Ţ ¢. ɡ, Ţ Ш ǡ¡, ը ¡ ġ á ¢ ܼ Ţ. 񧼡 Ȣ Ţ Ÿ ' ŧ ġ Ţ. " ﺢ ɡ ?" Ȣ.

Ĩ¢, ġ . ¡ š Ӹ ո, Ţ ӾĢ ĺ . , 󾾡 Ȣ. ڧ즸ġ Ч ɢ . ӾĢ Ģ . ˦ â ո , ġ¢ Ȣ.

Ÿ ¢ š . Ǣ Ƣ¡ â. ĸ â¡ 즸 . Χ â â ¡ Ţš . ̾ø . ̾ø Ծǡ . 츢 . ȡ Ƣ. Ȣæġ á, á, ¢ ɢ ¢.

Ȣ즸 Ţ ţ Ƣ¡ , Ȩ Ÿ ɢ. ġ Ȣ Ÿ ɨ , , "¡ 츢, ! Ţ𼾡 â. ̨ š" ȡ. "! ǡ . θ , ţǡ Ţš?" ȡ Ÿ. " 񧼡? ʧ â! Ĩ Ÿ ¢ Φھ и" ȡ .

Ҽ Ţžǡ Ţ. â¡ , , ڧ¢. Ÿ Ţ šĢ Ĩ 츢 . ¡á ǡ?  Ȣ Ǣ Ţâġ . â . ¢Ģ ʦ . ħ¡ ̾ø .

̾ø ; ! ̾ø? , , , ¢ܼ Ģ츢ȧ? ̾ø š ţ 츢ȡ? ̾ ¢ ¢ տ ̾¢ ţ â ʨ 츢 , Ÿ¢ â. ʧ θȡ ɢ Ȧ ɢ .

â ̾ ħ¡ 즸ġ ɢ ̾ø, Ȣ ɡ þ Ţ . Ţ? ̾ø þ ¢Ģ 째 Ÿ Ţ 츢 ոɧ? Ƣ¡ Ţ Ȣ ɡ ̾ ոȡ Ģ츢!

! Ӿ ̾ç ո ¡? ¡? Ÿ¢ վ ʧ Ţ Ģ! ; ú! Ţ šĢ Ÿ ˦ Ĩ ̾ , 󧾡, ɡġ ٨ Ǣ Ţ.  ̾¢ɡ, ýâ¡ ɡ, Ÿ , ž . '!' Ģ, Ÿ ̾è ˦ . Ÿ ţ .

ը Ţ ̼ ٨ 墨 . ¢ ¡ Ţ  Ţ ܼ . ġ ; ڸ ̾ ȡ . ɡ 狀 Ÿ ը ̾ . ɡ þ á ոȡ â Ÿ š , þ ¢ɡ 쨻 ! á ̾ø þ ɡ. ̾ø ˦ ¡, Ȣ м þ '' .

٨ Ũ


¡

á þ Ţ ̾ ̾øǢ ¢ڸ , Ÿ , "! ? ? ?" â . " ġ 󧾡. ! Ƣ¢ ɡ. á. áŢ âȧ; Ţ¡?" ȡ Ÿ.

"ġ Ÿ. , ź즸 ¡򾢨 ɣ!..." " ţ 򾢧 ɢ¡ ھ ɡ. ʧ¡ Ţ𼡧!.." " š, ȡ? á, ? ¢ , ӾĢ ţ 즸ξ 󧾡! ţ 󾨾 â?"

" á ŧ¡? , ġ ĦȢ θȣ?" " 񨼨Ȣ ŢŢ¡?" Ģ þ Ȣɡ. "! Ц θȣ?" Ÿ â âҼ . ", , ; θ 즸 θȡ. ! , þ 򾢧 ú Ţ Ũ !" ȡ. ! 츢. â !" Ÿ Ȣ, м, " ɢ !" ȡ. 𨼨 ǣ 츧, ̾ø 즸 . Ĩ , '' ȢȢ¡ ɢ 쨻 . ڸ þ Ţ.

, "Ÿ! ¡ռ 즸? þ򾢧 ¡?" . "á, ! þ ɡ ̾ 狀 ɡ!" "¡? ŢŢ Ţ Ģ츢ȧ?" " 측 Ţ, !" "측 ȡ. ¢ ţ 򾢸 ġ Ȣ Ţ, Ÿ!" " ġ, ! 𨼨 Ţ ׼ Ө ţ 즸ξ á." "¡ɡ 񧼡 ɡ?" ", ţ ġ ɾ ." "ɡ , 򾢧ħ . š , ¡򾢨 Φ ġ ȡ! Ĩ !"

¢¡, ʦġ ̨ ǡ ¢ ɢ, Ȣ ¡¡, Ÿ â ž ¢. "ɨȢ Ģ , ?" "ľ; , Ƣ¡ Ţ ܼ? â¢?"

"â о ̨ ? š? ɡ ġ ź¢츢. á ɡ, !" " 󧾡 ɡ, ġ θȡǡ?" " â 󾾡!.." "! Ģо θȡǡ! ! ȢŢ! θ Ȣ ţæ ھԼ š. Ũ Ŧȡ ..."

"! Ģ â; ?" " ? ţ 즸 ɡ Ҹ ը . и θ ¢ 츢?" Ƣ¢ ɨ ¡ Ÿ ռ ž ɢĦ ɢ . ը ¢ .

â Ƣ 񧼡 çź . ¢, ɡ, ̾ 򾾡 Ţ Ȣ Ÿ ּ Ũ Ţâ. " ȣ, ! ٨ Ţ, ɡ ʧ; 򾢧ħ . ! â ; !" ȡ 񧼡. Ÿ, " ? ? ¢?" . â 񧼡 񨼨 Ȣ Ţ Ȣɡ. â ú 񨼨Ȣ š â ź!

š Ģ¢ á 즸ġ ú Ţۨ á ¢ . š ɡ Ȣ á çź ɢ 즸. ɡ, ˦ Ţ Ȣȡ ɧš, âŢ. ɢ á ѨŢ𼦾 ﺢ 츢 Ȣ ոȦ â. Ȣ ż Ө¢Ģ ɡ. и Լ ɢ ﺢ ž ¡ Ģ ɡ. 򾨸 측 ú 狀Լ Ģ Ĩ Ÿ ȡ. ﺢ á ¢ .

Ĩ Ÿ ɢ ɢ â. ɡ, â ţ á ŢЧ Ţ. 狀 ¡ , ɽ¢ ţ , ţ ¢ġ н Ǣ. ɢ ȡ ɡ Ҿ ž ž ¢. ׾! š â â ɢ ţ . ¢ ţ Ȣ .

ú Ţ ¡ Ȣ 쨸 츢 󾾡 . Ũ ¡ Φ ɢ 狀 ɢ ǡ â 츢 ƢǢ ĢŢ ¢ Ÿ ȡ. Ȣ ̾è Ȣ Ȣ즸 񧼡 . þՉź Ƣ¢ Ȣ ̾ 즸. ɡ ɡ Ţ . ̾è ʧ Ţ Ţ ¡ 󾾡 Ȣ 񧼡 ۨ ġ .

٨ Ũ


¡

" "

񨼨 Ȣ 񧼡 Ȣ Ţ , Ȣ âЦ Φ Ÿ ո. 츢 Ҿ Ȣ Ÿ . 񧼡 м ţ . "! â츢¢ ţ š Ȣ§ ¢ â? šǡ Ţ. Ģ áԾ ħ Ģ! šǢĢ 󧾡 ɢ. š š ⢠Ĩ Ȣ..."

񧼡 ˦ , "է! ("Ţ" ɢ ¢ . '' šɢ ɢ .) ŢĢ ŧ¡ ?" . "! 󾾢Ģ . 򾢧ħ 츢ȡ. ŢâŢ Ţθȡ!" ȡ . "է! Ũ ź , Ţ ո" ĢŢ ɡ.

񧼡 ŢĢ šĢ â . ɡ, ý Ţ. š ˦ 󾾡 Ȣ. ý ɦ 񧼡 š 츢§, ż 츢 ǡ Ũ . "! Ȣ Ţ¡ â . ġ ¢ ý о !" 񧼡 Ģ .

¢ ŢĢ ɢ ƨ 񧼡 § ¢ . Ǣ¢ħ Ţ ¢, ʦ 󾸡 ¢츧Φ ¾. â Ǣ Ţ¡ 񧼡 ܼ ¡ Ţ Ţ ȡ: Ţ.

", , . Ţžǡ á Ţ . Ƣ¢ áǢ Ȣ즸 . â¡ á Ţ." " ...?" "ľ, ɡ ġ ţŢ. ɡ, š ǡ ġ Ţ. Ǣ ¡ Ģ . â ž . ġ Ģ측Ţ, Ţ𼾡 !" "š! ȣ?"

"; ɧ ħ 츢. š ը¢ɡ ..." Ȣ Ģ â. Ȣ Ƣ š Ģ Ǣ! " , Ţ â? Ţ 츢Ⱦš? Ȣ즸, . ¡ɡ Ÿ Ȣ¡ , â š!"

¢ ̾ , 񧼡 즸. ¢ â ۨ Ģ . áâ â Ţã Ȧ, 츧 ۨ ¢ 츢Ȧ . â Ţ â Ƣ ɢ¢ ţȢ ո ר 즸.

Ģ Ǣ¢ . 񧼡 . ǡ ȡ Ţ. ż츢Ģ š ¢, â. Ģ ǢȢ Ǣ ոĢ Ţ 츢 ȡ. ȡ Ȣ 츢 ȡ.

񧼡ۨ á . Ţ â쨸 ɡ. ɡ, Ţ â쨸 ? š Ǣ ¢Ģ â. ɧ, ۨ Ũ 󾢨 о 񧼡 ɢ. Ţ Ũ 񧼡 򾢧ħ ȡ. ɡ ¢ ̾è Ţ Ȣ .

! Χ ̾ ! 񧼡 . Ÿ즸 Ȣɡ ɡ ̾ Ȣ§ š ¢. ɧ Ũ . ̾ ɡ ȧ ɡ ȧ 󧾸¢. . ţ è ȡ.

̨ Ƣ Ƣ , 򦾡 . Ȣ ټ, ټ . Ǣ ̾è Ţ ¢ 񧼡 â. Ȣɡ. ¢ ýɡ ¢ ȡ Ţ¡ ¢. ¢, ¢ ¢Ģ Ţ¡ Ȣ 񧼡  , ǣ ţ Ǣ .

â Ȣɡ Ǣ. Ǣ. Ǣ ĸ Ǣ ŧǦ Ģ¡, ¢ħ â ¢. 񧼡 ۨ 򨾦ġ ¡ ɡ . ħ â츨¢ 츢 , ' ' Ģ â , ĸǢ š Ģ 츢 . â츨è š Ƣ¡ . ʸǢ ¢ !

٨ Ũ


ȡ ¡

Ǣ

Ģ Ĩ Ţ Ģ Ǣ¢, â츨¢ 츢 â â 𺢨 , 񧼡 ¢ɡ ¡ɡ 򧾡 ȡ. 즸 Ȣ Ȣ ç . è 츢 򧾺 Ȣ ɢ. Ǣ¢, š, ɡ 򾨾 Ȣ, Ţ Ÿ è Ц Ũ . Ũ Ţ. ɡ, 򾢧ħ .

񧼡ۨ Ȣ â ¢. š 񼡸 ̾. 츨¢ ʨ ¢ɡ Ţ 즸 ź ź â š측Ģ ɡ. Ǣ즸 '! ţ Ģ츢ȧ!' Ȣ.

â  , ʨ Ţ . š â . Ţ , ǡ ۨ ЦȢ ȡ âЦ. 񧼡ۨ ň Ţ θ . ڸ 񧼡ۨ Ţ â Ģ.

¢ š Ƣ즸 Ȣ Ǣɡ â¾ Ȣ âǢ, ŢǢ Ũ 즸 â츨¢, ո, Ө 񧼡 š ¢. Ţ Ƣ ġ. , ¢ â ĸǢ '' , è Ц Ţ š '' , '' , 'Ţ' Ȣ ͸ ɡŢ áĢ 츢즸, "񧼡á! 񧼡á!" .

ȡ. ɡ, ٨ Ţ. ¡ը 񧼡 . Ģ , ɡ ̾ . "񧼡á! 񨼨 ! ġ! ţŨ! ɨ Ÿ ! ŢظȾ?" â 񧼡 ȢЦ. "Ţ, ! 쨻!" Ţɡ.

񧼡 򾡧ɡ ħ¡, ɡ â ¢ â Ǣ ռ츢 ɢ! â Ȧ 񧼡 . " " ƦƢ . Ţ θ ¡ . Чħ . ġ ¢ ŢЧ . 񧼡ۨ ɡ , ġ '' Ģ . "¡! Ţ Ţ𼾡, ?' 񧼡 . ɡ, ý ¢ 츢  Ģ. ׾! ۨ ň ã ç¡ Ǣɡ.

â ¢ Ţ󾨾 񧼡 . , â Ũ Ȣ . ġ ¢Ģ 򾢧 Ţ â? ! Ǣ? 񧼡 . ¢ Ȣ âŨ . ! Ţ 츢 Ǣ ý о!

Ȣ â Ǣ 񧼡 𺢸 . ̾ Ÿ 즸. ̾ Ģ ɡ . ⢠ɡ ̾ . Ŧȡ 񧼡 ŢŢ. ̾ 츢 ȡ. Ţ 츢 Ţ󾨾 ܼ Ţ.

Ģ ̾è ŢŢ, 񧼡 Ȣɡɡ ħ¡, Ǣ Ţ. Ũ¢ ġ ¡ Ȣ. ɧ¡ ƨ 񧼡 . ɡ â 򾧾¢. š , ¢ Ч .

"! â . Ţ!" 񧼡 . " â ž ɡ ç" ɢ. ɡ, ɡ ȧ Ţ. Ǣ, ¢ 񧼡 Ƣ ̾è 즸 ž ̧ ɡħ â Ţ.

٨ Ũ


ơ ¡

" ?"

񧼡 â쨸 Ţ ̾ Ţ ɢ ¡ âЦ. , , Ӿġ Ǣ ĸǢ ᢠħ ¢  , ڧż ž š, š¢ ɢ ż ¢ 򾢾. ﺢ ¢Ģ ż 츢 Ӿ ¡ â ž ɨ¡. Ţ ń Ģ¢ 쨸 . 狀 ¢Ģ ھ . ¢ ɨ ¢Ģ â ŢǢ ¡ . ¡Ǣ ھ, á Ţ ź ﺢ 츢 .

Ģ¢ ɢ š ﺢ ž ɡ Ȣ¨ ţ á Φ ɢ. ¢ ̸ 즸 Ţɡ. ɧ, ؾЧ Ţ ﺢ 츢 ؾ ɡ. Ţ Ţ Ȣ ɢм ﺢ 츢 Ţ .

񧼡 Ĩ Ţġ Ţ ɢ. ը ¢ Ȣ ž Ţ ؾ¢¡, 򾨸 Ţ,  츢Ȧ ɢ 񧼡 ̾¢ Ȣ . ǡ, ɢ Ţ ɡţ Ȣ Ţ. Ĩ¢, Ţۨ ¢ ھ , Ũ Ӽ 즸 츢 Ţ ɡ.

Ĩ 狀ԧ ŢŢŢ. 츢 ¢ ̾ ţټ . á á 츢¡, ¨ ġ¢. Ҿ ̾ ň̨ , ţ 󨾦 Ȣ. ɡ ը ¢. âġ ŢŢ ܼ ¢ , Ȣ . Լ . ɦȡ, ' Ũ¢ â ġ; ܼ' о. â Ĩ Ţ ŢŢĦ ¡ 򧾡. ¢  ¡ Ĩç ŢŢ ?

񧼡 â쨸 Ţ , ¨ ƨ 츢 ȡ. ž , è . ¢ Ÿ ̨ š ܼ â. ĺ Ǣ 츨 Ǣ 𺢨 ġ â. ¢ è 즸 '' ּ Ѩ š . ¢ 򾨸 š ܼ Ģ âá. ҸǢɡ , ɡ 츨¢ Ţ Ȣ Ţ !

츨è , Ȣ Ţ ¢Ģ ̾ Ǣ . "! Ȣ Ũ 𼾢. ɢ ۨ Ȣţ . Ģ ¢ Ƣ ?" ȡ . " ɧ¡ ׸ 츢, ɡ! ɡ è 񼾢. , 󾾢 ?" .

", ! ȡ" ȡ . "Ţ ɡ? ¡?" " ; Ţ ¡ . ̸Ǣ ȡ. Ţ 츨è о . Ţ¡ Ȣ çȢŢ. ¢ š .

" ¢츧. ɡ ŢŢ Ţ¡?" " Ţ ɡ 즸 񼡼 ġ . ɡ 񼡼 Ţ 즸 Ţ!" "ľ ¢, ɡ! Ţ Ÿ. Ţ 츢 Ũ 츢. 狀 ¢츢ȡ âЦš?"

" 츨¢ 째 츢ȡ. ! Ģ ǡ; âŢ!" " . Ţž 񨽨 Ţ . ̾¢ 쾢 츢Ⱦ, ɡ? ̾ á Ţ." " ̾ ! Ȣ , 츢" ", ..." " ...?" " , ɡ! ." " !" " 񧼡 Ũ 츢 Ţ!" "? ?" " ŢظȾ, ɡ?"

" Ţ, " ! â 츢! ¡?" ȡ. " ¢á Ţ. ž á ¢Ģ Ũ¢ !" "§¡? ...?" Ȣɡ . "š! ġ! Ĩ 狀 â ġ!" ȡ . "š, 񧼡?" "񧼡 . ¡ â; ' ɨ Ÿ ' â쨸 Ţ , ɡ?" "! ǡ? ¢ħ ׾!" Ȣ ̾è 츢ɡ. " šɡ ɡ! Ģ ž ɡ Ծ !" ȡ . " ¢ħ Ţ !" ŢҼ Ȣɡ.

̾ø 츨ç¡ 츢 . Ƣġ Ȣ ž ǧš . ɢ, ɢ Ȩ 󾨼. ġ ġ ¢ Ѩ, ţ즸ġ â Ţ, § . , 狀 ׼, , "! . Ƣ 񨽨 츨 . â , â¡ ¡ 즸! ̾ø, ¡ɸ ġ Ȣ Ţ Ծ, ⸠ɡ ; ɢ !" ȡ. Ţ Ǩ 狀 , "! ý â§? 즸 Ţ! Ţɡ Ţɡ ; Ţ!" ȡ. 狀¢ Ӹ ¡ Ȣ. "...!.." ¡ , " Ţ, ! ?" . " ɡ ! ......" ž 狀 ɡ. "â , ! 򾢧 츢ȡ; 򾢨 ɡ! . Ĩ ɢ ; ÿۨ ! ţ š!" ȡ . Ĩ Ȣ ź Ũ š 측Ģ, ĢŢ ŢҸȡ. ¢ Ţ ո, Ȣ¢ ̾¡ ո 򾢧 Ȣ . Ţ 򾢧 Ÿ Ÿ¢ ּ ŨԼ ը ը 츢 . þ ͸ âܼ . Ţ 񧼡 . ţ¢ Ȧ Ƣ Ÿ 즸м ո .

٨ Ũ


¡

͸⢠ç

ȢŢ, ƨ Ţ . Ţ ɢ¡ ź ŧ¡ Լ Ţ ׼ɧ, â Ê. Ÿ , Ÿ š ¡ Ģ Ţ. ġ ٨ Ũ 츢. 񨼨 񽡧 Ţ . ¢ ĸý 򾢧 ţ 츧Φо. ٨ ɡ 𺢸 ġ¢. ġ â ¢ ɢ¡ š Ȣ âǢ ĸ ţЧ š. ڸ ¢ ¡, Ţ 측𺢨 Ȣ Ţ š.

ŧ¡ , ", ! ! ġŢ, ¡!" Ģ Ҽ Ȣɡ. "ʸ! ?" ſ쨸Լ . " ġ . ɡ էŨ ھ. â Ģ츢Ȧ Ţ. ɡ Ţġ ¡ ¡ â 즸 Ţ !" ȡ.

"š! â 즸 ? !" Ÿ ž . " â ! Ţž ġ ¢!" ȡ . Ÿ , "! ǧ 򾾢. 쨸 ġ ɡ !" ȡ.

"! Ȣ¡¡ ڸȡ! 쨸¡¢á! . Ţ, ġ Ţ 쨸 츢?" "š! ָȣ â?" . " Մ ɡ â , 츢. 츢 ¢츽측 ɡ. ¢ ¢ ʧ Ţ. ̾ ƨ 츢!"

ġ Ÿ ¢. ¢, Ţ Ţ. , . Ÿ ˦ 즸, "! 񧼡 ; Ţ𼡧? Ȣ ¢ 񼡧ɡ, âŢħ?" ŨԼ Ȣɡ.

"ۨ 쨸 Ţɢ츢!" ȡ . " !" ȡ . ; Ũ¢ ǡ Ţ ĺ . Ÿ ¢, Ÿ, " ?" ȡ. "â Ţ Ţž ¢!" ȡ . "զġ Χ? Ţ ܼ ŢΧ?" ȡ Ÿ. "Ţ ; Ţ ܼ Ţ!" ȡ . "š! ¡ ȣ?" ŨԼ .

" ¡ɨ ? ħ Ţġ ; Ţ. á ո. Ũ¢ . Ȣ , šۨ ը. ! ʸ ɢ Ţ Ţ Ţ?" Ţ ȢŢ ŧ¡ ǢŢ Ģ ¢ ŢĢ Ǣ¢ ȡ.

Ǣ¢ 즸ġ Ȣʧ Ţ. ӾĢ Ǧ ո Ţ. Ţ ׸Ǣ Ƣ¡ . Ȣ 즸ġ ׸ ǢŢ Ҧ .

ո ӾĢ¡ ӾĢ Ţ Ǣš ¢ ȡ. ɡ , , ¢¡ Ţ. ȡ; Ǣ Ȣ . Ǣ , ʸǢ Ȣ . Ţ .

"! ɡ ǡ츢!" Ÿ â ɡ. "¡! Ǣ ?" , Ҽ Ţ . Ǣ â 츢 Ÿ¢ ո . "! š? 񧼡 ġ Φ Ţ ? ¢  ¡¢!" Ȣ Ÿ¢ и ըԼ 즸. "¢ ; ġ á , !" ȡ Ÿ.

Ÿ¢ Ȣ . šĢ , šܼ Ţ𼨾 . ܼ ¢ áš? ɧ ŧ . Ţ , տ ġŢ տ ظ â¡ . , šġ šš? ŸԼ Ţ𧼡 šš? ! ! Ө ɢ ; ! Ũ ž о. ɡ, ! - þ ͸ ǡ ? š! ˦ Ҿ ܼ? Ţ ¢ ܼ? ܼ? ۨ þ, Ţ, ȧ?

Ǣ ¢ â¡. Ȣ. ġ ġ ɡ. ¡, , Ţ. Ȣ 򾢨¢ Ţ¢ ġ Ǣ ŢŢ Ȧ . Ǣ¢ ӾĢ¡ á â. š¢. Ģ á ʨ ţθǢ ܨè 즸 . ţ ܨø, 째 , â â Ţ .

Ÿ¢ , 'էŨ ¡ ž ܼ?" Ȣ. "ţ!" ŧ 즸 ȡ. ɡ, Ţ! - 񸢧ȡ? è¡? - ɡ? - 측 â 츢ȧ? - ܼ θȧ? ̾ç ?... ! â¡ ! 狀! ɢ즸! , ; 󧾸! á , á쾢 ! â! ġ Χ? ! ¡ ոȡ ǡ? ! ¡? - þ! âȾ? ͸ â! š Ţ𼾡, ?.. ¢ ͸ â š Ţ. Ĩ Ũ Ţ ͸â "ġ!" Ţ ç Ȣɡ.

٨ Ũ


򦾡 ¡

͸â ç è â Ӹ ¢ Ȣ. Ÿ Ǣ , Ǣ ٨ ̸ Ÿ¢ Ǣ , ը Ӹ  츢. Ţ 񧼡è . ¢ 쨻¢ɡ "!" 쨻¢.

¢ ɢ Ÿ, "! 񧼡 Ţ𼡧! ոȡ!" Ȣ . æġ ٨ ʦ Ũ â 쨸¢ . Ţ Ǣ 측 񧼡 Ţ â ̾ . "! Ţ!" ȡ.

"¡ ! ¡ â 츢ȧ!" . "ۨ , š!" Ȣ 񧼡 ɨ ɡ. " ?" "ۨ Ţ â ټ 츢, !" ȡ 񧼡. " ?" " ŧ¡ Ǣ즸 . Ũ ǢŢ !" "¡ 򾢧 Ǣɡ? , Ţ! â ?" " ! Ǣ!" " էŦ â?" "ܼ â¡Ţ â ¢ , ?

̾¢ иĢ Ţ, ġ Ȣ즸. ̾¢ Ӹ Ţ ը Ģ, "了¡! ¡ š!" Ȣɡ. , 了 ̾, Ÿ , â¡ Ĩ 츢 .

񧼡 Ţ ȡ.  ž ¡¡ Ţ. 츢, Ÿ¢ . ɡ 򾢧 ž н ¢â Ţġ 񼡸 . ¡ ӾĢ ħ á . þ ӾĢ š ž .

á ɾ â Ÿ . ¢ Ģ Ǣɡ Ũ 츢Ţ. §, Ÿ á Ȣɡ. Ũ ¡ è â ɡ. , § ¾ɡ Ÿ . ͸, ġ , ¢ , "þ! þ!" Ţɡ. ç, "¡! þ Ţ Ţ ȡ" Ÿ Ȣɡ.

þ ¢ š Ţ ̾. ۨ Ţ, Ÿ, "§¡" Ģ. ġ ġ , 񧼡, "! . Ţθ!" ĢŢ, Ģ ̾ , Ţ ɡ. 񧼡 Ţȧ Ũ Ÿ . ž, ٨ ¢.

¡ 񧼡  Ƣ¡ , " Ţ!" ȡ. ¢ . 𨼨 ӾĢ Ţ 񧼡 , "¢ ?" . 𨼨 Ţ, "!" âŢ. " ܼ 񧼡 ¢ Ţ!" Ģ Ÿ â.

" Ţ âԧ, ! ; !" ȡ 񧼡. " ¡측!" ȡ . "ºﺣŢ ȡ 񧼡! â?" 񧼡è ġ á , Ө¢ 񧼡, ɡ Ө¢ ɡ. Ţš š . ɡ Ƣ¢ Ǣ 򾢧 𨼸 측 츢è¡ Ţ ¢.

š Ȣ . Ȣ Ÿ ̨ ¢󾦾ȡ, ĺ . Ǣ ã Ţ. 즸ġ Ÿ¢ Ţ. â Ţ¡ Ţ. "ʧ ?" Ĩ . "! ¢츢Ⱦ?" ȡ . ", , Ţ ȧ ھ Ũ¡ 츢" ȡ Ÿ. " ܼ?"

"; ʧ Ţġ ?" "էŨ ġ. Ţ..." "ʧ¢ġ ġš?... 󧾸¢츢. " 󧾸, Ÿ?" "ġ š, ¡ ھ". " ڸ?" "â Ȣ Ţġ ž ɡľ էŨ ɧš 󧾸θ." " â â ¡. ¡ ɧš 󧾸¢츢." "ɡ ۨ Ţ Ţ¡ . Ţ , 츢ȡ!" " ¡?" " ?"

, , ȸ . Ţġ Ÿܼ Ǣ. š  Ţ âŢ. 񧼡ۨ Ӹ  Ţ. "񧼡á! â? о?" ȡ . ", ! о ɡ Ţ Ÿ Ψ ڸ. ȸ ŧ 츢!" ȡ 񧼡.

򾣨 츢 ź Ţ. ɡ 츢 . Ÿ ¢. ç¡ ȸ ĢǢ ĸǡ Ȣ. ȸǢ Ţ ž 񧼡 ǡġ . ɡ ¢ ž Ч Ÿ ¢. Ģ '򧾡' ɢ. ͸â Ȣ즸 ¢ ŨԼ . ¢ ; ɸ . ȿȦ Ȣ. ȢŢ â .

٨ Ũ


¡

¢ , Ÿ '' 즸 ȡ. 츢 â Ȣ. ɡ ¢ Ģ Ǣ ø¢; ¢. '' Ģ . Ȣ   Ч . ŢǢ Ч Ȣ. Ȣ , ¢ ӾĢ Ţ . , ¢, Ţž Ţ Ȣ.

"! ¢š? о 򾢧 ɡ? 즸 ܼ?" . ٨ м . ڸ ٨ Ȣ. ! â ھ¡ ; 󧾸. ɡþ ¢ħ ȧ Ⱦ? ,  ﺸ Ψ Ĩ Ţ 츧ġ ȡ? ! ȡ ڸȧ! ơ Ģ θɧ! ˦ Ǣ.

Ƣ, , Ţ. ɡ š Ÿ ̨ Ţ¡ġ Ÿ . 츢Ģ š¢Ģ ¡ Ȣ ž¡¢. Ŋ츢¢ ¡ 즸 ħ , 񧼡, ġ Ÿɡ Ȣ Ÿ . ͸ '' '' Ũ, þ ʧ¡ Ģ , ¢ Ĩ ¡ Ũ .

Ÿɡ â . ɡ 򾢧ħ ̨ Ţ . 측ýɡ ġ ¢. ġ Ȣ Ȣ¡, "¡! !" ȡ 񧼡. 츢 Ũ . " Ţ?" , " " ȡ.

ġ â. Մ ã н Ƣ ž 츢 ȡ. 񧼡 ɧ, "񧼡á! ɨ Ȣ ظȡ? Ţ𼧾! " . "! Ũ¡ ç Ţ󾧾 󧾡¢츢. ġŢ Ģ 򾡧 ç? ĸǢ ?" ȡ 񧼡. " Ȣ ġ. ġ Ƣ .." " ź Ϧȡ, á âȧ - ɸ ġ, ! ɡ, ? ̸ Ũ¢ о ."

"̾ 񧼡á! ɢ ¡ ŢŢ ȡ ָȡ? ġ ¢.." " ç¡, ! ? ? ɢ Ţ 򾢧ħ ? æġ ̧!" "ɡ ź ; 狀 Ȣ ?" " Χ ھ . Ȣ Ȣ Ũ . â !"

н 쨸¢ 񧼡 ۨ ġ Ţ Ȣɡ. Ţ ¢ 󧾸 , â ţ 𼾢 , Ӿ 󾢨 â츨 ռ Ũ¢ Ţâ. â򾨾 ʧ ŧ¡ ǢŢ Ȣ 󾨾 Ţ Ȣ .

񧼡 Ȣ¨ġ , â ¡¢, á ¢. 񧼡ۨ Ȣ Ţ áɡ. "ɡ ŧ¡ Ģ Ǣ Ţ, 񧼡á! ?" . " ! â ! ; . ﺢ šĢ ɡ . ¢ Ũ¢ Ţ Чá¡ Ţ. Ũ Ǣ . ¢ 츢 !" ȡ 񧼡. "¡ɡ, ġ ĸý 󾢨 ¢á Ţ? Ũ Ţž?" .

"! Ţ ھ ¢. ɡ '񨼨 !' Ǣ Ģ Ǩ Ţ. ¢ɡ ǢŢ . ¡ ? ńâ , Ƣ ¢ġš?" "ܼ! 񧼡á! ܼ! ý ܼ. š Ÿ ǡ Ţ!...

"! ɢ 󾢨Ȣ Ǣ Ê측 . Ţ Ţ; ţ š." 즸 , "â ¢ ¢ ¡ը âŢ¡?" . " ! ɡ Ǣ â ɢ !" ȡ 񧼡. â ¡¢̧ ɧ Ȣ¢. 񧼡 ʧ 츢ȡ â.

â , , ž  ¢. 񧼡è â ¡¢ ɢ Ȣ Ũ ¾ ġ . ɡ, 쨸¢ġ ? 츢Ⱦš Ө â? 츨¢ ɢ Ţ ɢ¡ 򾢧 츢 񧼡š? 򾢨 , Ӹ Ţ Ȣ ?

ȡ ɡŢ ¢. ɡ ! , . š측 ܼ? ɢ Ħġ š쨸 ¨ġ š? "! Ţ ɢ Ȣ򾡧 ¡ ?" 񧼡 Ȣ â ɨ . " ¡ 츢? 򾢧 즸 Ţ𧼡, Ƣ ..."

"! Ȣ Ũ Ȣ ӾĢ ¡. Ǣ¢ ¡š, ?" " ġ 츢ȡ?" " á â ӾĢ Ţâ즸 ո." "ʧ " ȡ . "ġ! ġ!" ͸⢠. Ƣ , ո ¢ Ÿ ɢ¡ , ո .

٨ Ũ


򧾡á ¡

¢

Ţ  Ţ ġĢ. Ÿ¢ Ӹ . Ÿ Ȣ è ; Ȣ š . ¢ â Ӹ ¢ ٨ ŢƢǡ θ Ţ Ţš Ţ .

ɡ ý ͸âܼ š š Ÿ¢ Ӹ â Ӹ Ȣ Ȣ 즸. ¢ ڨ á, " š ɢټ š!" Ȩ , ̸ 즸, ȡ. Ǣ Ţá, "Ÿ! 츢ȡ?" .

Ÿ â Ӹ Ȣ 츢, " ɡ â ɧ, ʧ ȡ 򧾡 ¢ܼ - ¡ 츢!" ȡ. "¡ɡ 즸 󾦾ġ θ. ɡ, ܼ ŢŢħ? ¢ θ!" ȡ .

"! θ! ɡ ɡ ţ ž ոȾ? ո 쨸¢" Ÿ Ȣ§, ٨ Ǣ . " ! 󧾡 ġ Ţ𼡧!" ȡ . "! ¢ ¡. ɡľ 째 š ܼ ڸ!" "Ƹ¢츢 θ Ţ" ȡ ú.

" Մ Ţ žɨ Ȣ ?" ȡ Ÿ. "? ? â? Ģ Ţ?" " , ! Ũ , ý 츢ɢ, ġ žɨ Ţ!" "! ž 째 ? ¡á ɡǡ ? 측 ?"

Ÿ Ȣ Ţġ ͸ȡ âо . ɢ, š¢ɡ Ģ Ţ â ǡ . Ÿ, "á Ţ. ʧ 񽡸 âŢ. ! ž즸ġ ý ¡!" Ȣ ǢĢ ĸĦ .

Ǣɡ Ũ "׾, Ÿ! Ţ? ۨ Ţɡ ǧš žɸ Ţ! ۨ ĸǦġ Ţ¡?" " ؾ¢ š 츢. š Ĩ þ ¢츢. Ĩ 󧾡¢. ž ; â ..." "Ÿ! â â . ܼ š? ¡ը !" "â 즸Ţ¡? ¡ɡ, Ţ šĢ Ţ ܼ 측 ɣ, ? â ɡ¡?"

", Ÿ! Ũ¢ ţʧħ Ģ¢ Ţ Ȣ ɢ. ɡ Ȣç ¨ ƨ Ţ¡? 츢 â Ţ Ţ ? ܼ 츢ȧ ɧš? ġ Ţ ۨ Ӹ򾢧 â측 츢. ¡ Ţ 츢ȡ!" ȡ .

"ġ ǡ ھ; Մ ɡ ¡ â 󧾡ɢ. §¡ â Ǣ Ţ¡ . ܼ ' â측, Ÿ, ﺡĢ â þ . â ܼ' â. â Ţ! 째 â¢츢..."

"Ÿ! â 󧾡 Ȣ ! á Ȣ . Ȣ Ϧ ġ¢츢!" ȡ ú. 𼾢 â Ÿ ɡ: " ﺢ ¢, ¢ ¡ . ¢ á¡¢ ɢ 򾢧. ¢ Ũ ɢ 쾢 èǡ¢ . 񽢨 ! Ţ , ' ?' . ġ Ũ â¡; Ȣ󾾢.

"ĸ򾢧 Ţ ¢. ¢ ø즸 ⨠. Ǣ Ǣ Ǣ Ǣ. ʸǢ ҉ ŢŢ  Ǣ. ʸ ¢ 즸  . ¢ ģ â. θǢ ã ġ 񼡸Ţ. ȨŸ ź.

"Ţ š򾢧 ġ ټ Ч . Ȣ 츢 ɡþ Ȣ . è 𺢨 Ģ. Ȣ 츢 . ġ¡ Ƹ . Ȣ š 츼Ģ է. Ƣ¢ ͼ Ǧġ Ǣ Ǣ ¢ 즸.

" 쨸¢ . Ӿ Ţ. Ÿ . Ţ¡ ɡ ; Ǣ ¢ . Ǣ š â .

" ø Ȣ ž . š Ţ ŢŢ ټ âЦ ž . " š쨸 򾢧ľ տ ¡ռ ţ ..." Ȣ Ÿ ɡ.

٨ Ũ


¡

!

Ƹ 츢 . Ţ . æġ Ǣ¢ ž ġ Ǣ¢ ¡¡ ǧ Ȣ . žǢ.

¢. ˦ š Ȣ. âɢ Ӿ ý ¢ ŢՇǢ Ѩ . ɢ âɡ Ģ; Ţâ. æġ Ţ Ţξ¨ è šɦǢ . Ţ, Ÿ¢ Ţ Ȣ  â ɢ¡ , è â š ո. Ӿ ӾĢ ţ 󾨾 Ȣо Ÿ¢ š š Ȣ .

Ȣɡ; "! ȡ Ţ츢. Ӿ ӾĢ ţ , ¢ ĸ ¢ . 째 , . ɡ. ɡ. ۨ Ţâ ŢƢ 츢ɡ. ' ; !' ɡ. , ɡ! ç .  Ǣɡ Ȣ . ¢ Ţ..."

"! Ȣ¦ġ . ɢ á ; ĸ Ȣ¡ǡ¢. š ø â , ¢ ɢ¢ ɢǢ Ȣ¡ǡ¢. ¢ɡ, Ȣ Ȣ Ţ. ⨠Ȣ н 츢 ܺ ɢ âΦ Ȣ¡ !..." "Ÿ! â; ɢǢ. ͼ; Ȣ Ȣ Ţ!.."

"! 򾨾 Ţ Ţ ھ ɢ. ç ,  Ţ. , 'Ÿ¡ Ţ¡ ! ɧá ¡ θ' ȡ. ո . ̾򧾡ʧɡ.

"ʧ Ƹ ʸ ¡ ţ Ǣ ȡ츨 ʧ. ĸ . ĸ , ' ¢ ŢҸ' ȣ. ĸǢ ȣ. Ţ ģ â. '󨾸 Ţ!' .

"Ӿ ٨ ը ּ ġ. ̾¢ þ ġ Ţ Ǣ . ⨠ý è, , ȨŸ,  ¢. ɡ â Ǣ, ҉ 𺢸Ǣ ¡. Ǣ ¢¡, Ţ ¢..."

", Ÿ! Ǣ , ¢ Ҿ ĸǢ  . ɡ ; ¡ ¡ š. ȨŸǢ ĢǢ 񧼡, Ǣ . â¡Ţ Χ ..."

"  ħž Ⱦ¢. 즸ġ, Լ ¡򾢨 ȣ. Մ ţ Ţ. Ч 𧼡 . , տ ţ â . ž ¢ ¨ŢΦ, Ҿ Φ ϧ. ٨ ¢̦ . ɡ ק á.... ¡ տ Ţ! Ҿ ɢá ..."

" š Ȣ ¢, Ÿ! Ȣ¢; ̽ Ȣ¢. Ч Ȣ ţ Ţ. Ţ м . 'ĸ' â ȡ ! ɨ ."

" Ӹ Ȣ ç ¡ . ɡ ġȡ Ţ. ġȡ Ţ. 򾢧ħ . , 'Ÿ! Ţ?' . , 'Ÿ! Ţ ȡ? ! è ! š 츢ȡ?" ȡ. м . , 'ɧ! Ÿ ¢츢ȡ! ӾĢ ¡ǧ âŢ . ŧ Ţ˧á ' ȡ. ɡ ۨ Ţ. Ţ ţĢ Ţ . 츨¢ Ţ ¡ .

" 즸ġ ɡ š . ɡ Ţ. ɣ. Մ ɡ ¨ Ģ 'ĸ' â Ǣ Ţ . ٨ §, . 򾢧ġ ¢츽측 ĸ Ţ ġĸġ .

" ¡ . . 'Ÿ! â ?' ȣ. . ' Ģ츢!' Ȣ, ٨ ¡򾢨è Ȣ Ģ ɣ. ɡ, ȧ¢. ' ո 츢ȣ; ը 츢'  ɾ . š Ǣ¢ 츢 Χ Ǣ , . â ĸǢ . 츢 Ţ ¡ 측 !..." " 򾨸 Ţ ! ɨġ 󾾡 š ¡򾢨 Ǧġ Ģ ?"

"¡, Ţ ȧ, '츢 է' ĢŢ ȣ. ¢ 츧¢. ¢. š쨸¢ Ш - ¡ 측 Ҿ 츢 Ţ𼾡 Ȣ. ɡ ĸ Ҿ . š ¢ Ũ 츨Ǧġ . Ģ Ȣ¡ Ǣ. š Ҿ ̼ ø. 𺢸Ǣ Ҿ ɢ . θ Ȣ ġ ب . Ч Ģ. ʸ ʸ 𺢸  ¢ ¢ Ǣ 'Ÿ! ; 츢ºĢ çš ž Ȣ. Ţ š Ţ â. ¡ ¢ š Ģ ŢǢ Ȣ , ɢ¡ Ţ; ¢ ո ţȢ! Ģ ġ ĸ ¢ š쨸 ɢ¡ Ţ; . ġ ɡ Ȣ. Ţġ ¢. ¢ â Ţ򾢨 󨾧 ɡ...."

" ܼ 󧾡. þ ؾ ɢ째 𼡾 Ţ󨾸ġ Ǣ¡ž ɡ. ﺢ â á ¢ ɡ." "! þ ȢŢ. ھ 째 ¢츢. Մ â 󧾡, ġ ¡ Ţ. , ٨  Ǣ ȡ . 측 Ţ. Ǣ . Ţ Ţʸ Ȣ. θ ڸ. 츨 츢 Ȣ Ȣ. ǢĢ Ţ. ը¡ ʨ Ǣ . ¢ ܼ . ' 츢?' Ţ... ; Ţ ڧɾ ¢..." " 츨¢ â мɾ ɡ. ɢ šھ ! ġ Ţ¢.."

"! ٨ Ȣ Ê Ţ. ɧ žǡ¢ Ģɡ Ģ. 째 âá¢ Φ վ. 측 Ը¢. ۨ ξĢɡľ ﺢ ú . 󾨾 Ȣţ..." " 󾨾 , Ÿ! Ĩ â . ɡľ ڿ áɢ ."

" ¢Ģ ﺢ ŢĦ Ȣ. 측 Ƣ Ը¢. ž Ģ . Ǣ 񦼡 Ȣ ¢, Ţ. ɢ žĦ, ۨ ȧ žĦ . ' ¢ šƧ? š ġ' . ʧ ﺿǢ § Ţġ Ȣ.... ! ٨ Ţ ţʧħ á ¡򾢨 âȾ?" Ÿ . "â, Ÿ! 񼡼 . Ţ ! â¡ ?" Ģ Ȣ ը š򨾨 , š Ǣ š Ģ . 츢 .

٨ Ũ


ȡ ¡

ç

š š . . Ģ ɢ Ǣ ɾ Ţ . Ȣ Ţ 󧾸 ¡; 񧼡ۨ !

¢. ! â . ' ; ¢츢ȡ!' â Ģ¢츢ȡ. Ţ Ÿ¢ Ƣġ , ġ Ţ𼡧! Ÿ , ǧš 츢ȧ! ɢȢ ɢ Ȣ, Ÿ Ӽ Ȣ ?... ! 񧼡 ¢ Ţ!

¢, ɢ ž ɢ. Ţ; ʧ¡ Ĩ Ǣ򾡸 .... Ц ɡħ ȧ, 񧼡 á â Ũ . Ÿ¢ ɡ. 츢 ɨ â.

ո Ţ. ǡ Ȣ , ý м ҉ ټ ġ ɡ . 񧼡 ¡ ɡ. á Ǣ Ȣɡ; ĸ ¢ . Ч, â ɡ, á 츢 ¢. ɨ, þ á Ÿ Ţ ç š. ç, ¡! ո, Ţ! ǡ â 츢ȡ. ԧ Ţǡ θȡ."

Ţ á Ȣ , , ' ! ٨ â 츢ȡ! ʸ Ũ¢ ٨ ŢǢ¡ о ç!" ȡ. , áš ӾĢ¡ á 츢 ɡ.

ġ ɡ ¢ ħá â Ģ ¢. ȡ â . Ÿ ɨ Ţ, ɢ . ը Ţ  ¾š? '񧼡è վ ? ۨ !" , "! ȣ? ġ š!" 񧼡 ɡĢ ɡ.

" Ţħ? ¡ ?" ȡ ú. " Ţ? â, '٨ â 츢ȡ!' ɡ! ŢŢ¡? â Ǹ!" ȡ 񧼡. "â ġ ħ 򾢺Ģǡ ǡ, 񧼡á? ¡ɡ ¢ Ģ ¢ Ţġ!" ȡ . â '' ɡ ȡ. á ŢŢ Ÿ¢ Ũ â 򾢧ħ ɡ ɢ Ȣ ¢츢.

á ɧ ¢. Ţ Ȣ. š ţ šĢ ŢŢ â. á , Ÿ . ¢, á Ģ š .

о; ɡ Ƹ . ɡ Ǣ , Ţ ø ġ ¢. Ģ, Ń, , ¡ â žâ . ɡ ܨ 츢ո. , Ҿ Ƹ Ƹ Ţ. Ţ Ѩ á, Ȣ ͸, ɣ, â , ӾĢ Ǣ , Ţ츢 Ҩ, , â š , Ƣ ú Ȣ š , ¡ ɢ ĸ  츢.

Ÿ â š á .  Ţ⾢ ú . â ¢ 󿢾¢ á ҉ ú Ǣ. ġ , ç á "ɧ! ٨ â¢ Ţ Ȩ Ȣ á Ţ츢ȡ. 츢 źɡ á Ţ á . . â 󿢾¢ Ţ !" Ţ .

ڦƢ Ŧ â¡á Ÿ 츢ɡ. ٨ Ӹ ¢. ڦ ȡ Ÿ ɧ â . Ũ¢ 츢è¡ 츧 측Ģ ٨ Ǣ ը Ӹ Ȣ 츢. Ÿ¢ Ǣ Ȣ Ţ, â Ӹ ը Ǣ Ȣ ڦƢ . ڸ Ÿ ɨ 츢, ", !" Ģ Ģ Ȣɡ. "ɧ! ը ⢠ڦƢ Ţ 󧾡!" ȡ áâ. , ڿ Ÿ Ţ Ţ, Ǣá ĸ š Ȣ.

ĸ š , á Ũ , "¡! Ÿ¢ ¢ . ɡ , Ÿ¢ á 츢. ¢ɡ, ٨ Ţ ȧȢ 츢ȡ. ɡ Ÿ¢ Ĩ Ȣ â Ţ¢츢. Ţ â󾧾? էŨ 񧼡ۨ Ũħ¡ ?" Ȣ 񧼡è 츢ɡ.

á , ", ¡ ! â Ȣ ɧ ú âŢ" ȡ. "! ú á? ٨ 츢 !" ȡ . " 츢Ģ ɡ ú á . ը š á . ¢ 𧼡. Ȣ 󿢾¢ ú ɢ Ӧ ɡ. Ȣ, ۨ . ɢ . § ú ɢ ǢĢ ¡ ..."

Ţ á Ȣ ը¢, , Ÿ á ¢; Ȣɡ. " Ÿ Ţ¢ Ȣ Ȣɡ. âԼ ﺢ¢ ۨ 󾨾, Ÿ 򾨾 Ȣ âŢ. â ŢŢ ǧ ç 츢 ̦ Ţ վŢ." "š 󾨸 ٨ ; !" ȡ . "ú â ը á ¢츢ȡ. Ӿ Ӿġ ҾŢ ȣ. !" ȡ á.

٨ Ũ


п ¡

Ȣ ¢ ú šĢ 񧼡 . ħ ġ š Ģ¢. Ƣ ý á ŧġ . , á ¢Ģ ' ' ø. â Ǣ ¢  𨼸Ǣ ġ¢ ý, úš Ţ . 𨼸 Ȣ ĺ ,  ĸ Ǣ Ǣ ĸǡ ,  Ã ¡ Ȣ.

"! ̧ š ⢠ﺨ ¢ , ¢ ɡ ç ž? 򨾧 ɡ Ţħ!" ȡ 񧼡. "񧼡á!! ɧá Ţš š . Ţ¡?" ȡ . 񧼡 , Ȣɡ.

" â¢ħ Ţ. 񧼡á! ﺨ ¢ ҉Ǣ ; ʧ Ũ ¨¡ ¢ . Ʀ š 츢?" ȡ . "! â ȣ 째 ž¡¢츢. ɡ о 츢. š šǢ ɡ Ȣ Ģ¢?..." "񧼡á! â Ţ θ . â - 򾢺Ģ â - θ 򾾢; 츢. â¡ ټ 측 ǧš . ɡ ȧڸ. ! Ÿ¢ ¢ Ҹ Ţ¢츢Ȧ â 񼾢 󧾡 â?.."

"! Ÿ Ţ¢ ¢ Ҹ Ţ¢Ţ. â á Ũ¢ ¢츢!" "¡š, 񧼡á!" " ! ¢ ţ Ȣ ġ â츢. ġ Ȣ Ţ Φ áš . áâ Ÿ ž šǢ츢. Ţ á򾢧 ¢, ոȣǡ?" 񧼡 . "ո; ɡ Ţ Ţ ܼ!" ȡ .

¢ ø ¢ 񧼡 . Ģ Ȣ ø ɡ â . áš . 񨼨 Ȣ Ǣ 񧼡 ú . ¢ 츢 Ȣ Ţâ.

" â? ; ڸ . â 򾢧 â 츢ȡ Ţġ. ŢŢ áԾ Ģ š Ÿ âǢ ĸ Ţ 츢ȧ, 츢ȡ â ġ. Ÿ š Ȣ ţá ţ ¡? ը šǢ . á š ţ§, , , ¢ â ¢ Ţ!..."

"! â š 츢!" Ȣɡ. â þ š . ɡ ġ - š ! 񧼡 Ȣɡ; ", â â. ɡ Ţ¡, ɡ. ¢ġ â š ɡ ¡ â и ɡ. ġ ɡ ú Ţ !" "Ţ ɡɡ?" áš . " 츢 󾾡 Ţ. Ũ¢ Ũ 狀 󾾡 ܼ Ţ" Ģ 񧼡, , " ¡, ٸȣ?" ȡ.

â Ǣ Ȣ . ɡ, ", Ţæġ â? â Ũ?" . " Ţ; ɢ ġ ¡ Ģ츢!" Ģ 񧼡 â ȡ.

" 츢ȡ, , ... ... ¡, 츢ȣ... ¢ ը . ɢ . Ţ ռ . Ƣ¢ ̾¢ Ţ Ţ¡ Ţ. ٨ Ȣ ¢ !"

, Ģ Ũ ŢġŢ Ţġ Ţ ø . 񧼡 â ɡ ¡' Ǣ ɡʧ 򾾡 Ģ . " Ũ ġ?" Ȣɡ. " á Ũ¡¢츢!" ȡ 񧼡. "էŨ ɡ ġ" ɡ ɡ. "ɡ ġ!" ȡ 񧼡.

٨ Ũ


¡

"ŧá ?"

ڿ á ¢ 񦸡ǡ Ǣ . ¢Ģ š ͨ¡ š , ý ĸ â. Ǣ á Ţ . ӨɸǢ â â¡ ý Ȣ ¢ .

Ǣ š á . 򾢧 â¡ ĸ . ɧ, ¢ Ţ츢 ҉ Ţ 츨 ¢Ģ ¡š. Ţ â ¢Ģ ɡ ġ Ţ. â, 󨾸 ġ ¢ ɡ . â 츽측 Ţ̸ Ǣ Ţ. ŸŢ¢ Ţ Ũ ý ɡ.

Ÿ ¢Ģ š çź ĸ ¢. ¢ Ÿ . ã  ɡ ؾ 󨾸 š . á Ũ¢ â ¡ â 񼾢.

Ÿ¢ ٨ Ӹ ø ţ  . š Ȣ 즸 ٨ Ţ âŢ . "ŧġ ǡ , ź ӾĢ !" ȡ . "տ Ƹ ¡!" ȡ ɡ. " ϼ ŧġ ¨ . á ¡ Ÿ Ţ¾ ž 츢ȡ!" Ȣɡ. "ġġ, ú áɡ!" ɡ ź ɡ.

Ǣ Ģ ¢ âý . Ÿ Ţ! â þ Ã Ÿ ɡ! Ţš šǢ Ȣ¡ м š. ' ' 򧾡 Ģ ' ' Ÿ ɡ.

Ģ Ţ ; ¢ Ȣ; ¢Ģ Ţ. Ÿ ¢ ɡ; š ¢ ýǢ ɡ. 째 ŢǢ ¢ ɡ. Ÿ Ţ ȡ§ Ǣ ; Ţ̸ . ¢ ; ; ; š ġ ; . Ţ Ǣ, Ǣ ŢŢ Ũ ¡ ڸ Ÿ Ȣ â ž ȡ. ¢ š . â ţ Ÿ¢ Ȣ¡ɡ 񧼡 ¢ɨ ħ ź ¢. ¢ħ ¡, Ģ Ĩ , "..." . Ÿ¢ ý á¢, ŢŢ. ɧ, 񧼡 '' Ũ 츢ɡ. Ģ â 񧼡ɢ Ţ. â Ģɡ 񧼡 š 󿢾 츢, "!... ţ ã!" 쾢 ź Ģ Ȣ . "󧾸 ? ã!" Ģ .

Ÿ ɡ. տú ɢ, "ʧ â " Ÿ , ¡ Ŧɧ ⠚⢠ظɡ. , " ۨ " Ÿ ġ ȡ Ÿ ɡ: ǿ ɡ Ţš ǧ ȡ ̿ Ҩ ǧá о 츢 ǧá ȡ Ţ ɡ!

Ȣ¡ ɡá Ŧ Ţâ ո çź츢ȡ. 츢 츢ȡ. 츢 츢ȡ. ¡á Ȣ¡ â , "¡! ġ ǡ 򾢧 ¡? á?" Ţ׸ȡ. 񧽡 츢ȡ. Ţ ȡ; , "ɡ ? ɦ Ȣ¡ ɡ¢ ȢȢ¡ ⺢¢츢, âŢ¡?" ȡ. š򾢧 Ţ Ȩ ú â¡ ! ! ¢ ƨ ɡ? ը ɡ? ɡ?... Ȣ θ Ǣ¡¡ Ÿ ӸǢɡ, Ǣ Ǣɡ ŢǢ 򾢨¢ɡ ¡ Ҿ .

¡ Ǣ Ө '' Ţ. ɡ ¡ ¨ǡ Ţ. Ǣ н ɡ. Ÿ¢ Ţ¢ Ţ. Ÿ Ȣ мɧ, " ۨ !" 즸 . ǧš ȨԼ, ŢŢ θ Ҿ Ǣ¡ . š¢ ¢ ź Ţ!

, "á, á! á!" 츢 ¢ Ţ. "â  š Ũ¢ ¡ 򾾢; ɢ " ¡ 즸 Ȣ . ɡ, ﺢ¢ ú 󿢾¢ Ч Լ ŢĦ â. , , Ÿ . Ÿ Ţ ¨ ¢ ŢŢ !

٨ Ũ


ȡ ¡

Ҿ

á ȡ , Ÿ, á Ǣ ġŢ ɡ. ¢ â . á ¢. â ¢ Ǣ ȸ ȡ â. ç¡ ¢. Ǣ â 'ĺ' â򧾡 . çġ ¢.

ȸ Ȣ Ȣ á¢. Ȩ ɢ â Ţġ ġ, ɢ ǡ ġ . Ÿ է, ¢ ¢ â ǡ Ȣɡ.

ɾ "ġ, Ÿ?" . "! Ƣ 󾢧á š? Ţ ġ?" ȡ Ÿ. ", ʧ ġ!" Ȣ ո . ʦ.

" Ţ á ڸ!" ȡ . " , áš ɡ, !" ȡ . " , Ţ𼾢 ý ?" Ÿ . " ȸ ¡¢츢. Ţ ¢ ڸ." " ɧ¡ Ǣ ȸ 츢!" ȡ Ÿ. " áš ú; !"

"¡! ﺢ¢ ú Ħ ڸȣǡ?" м . " ը ﺢ¢ ú ġ Ţšǡ? м Ţ. ¡ ġ ¡򾢨 ק â Ţ츢ȡ. о ۨ ڸ!" "! ɡ, ¢?" Ÿ . "¡! ! ɡá, âŢ. ŧ¡ Ţ ¢ȡ, âŢ!"

Ӽ ɢ ¢ȡ . 񧼡 즸 ž ĢŢ ¢ħ , Ţ..? 즸ġ š ̨ ɡ. ۨ ýǢɡ Ӿ Ģ. Ģ , ĢĢ Ӿ ĺ Ģ. Ȣ 󾢧á ƨ Ȣ . , Ţ. "ġ Ǣ ȸ Ȣ Ţ ո" ĢŢ ɡ.

Ÿ ̧ . ٨ . Ȣ Ǣ¢ Ţ . ٨ Ǣ  . Ȣ 즸ġ ¢ ĺ Ţ Ţ .

٨ š, ټ ˦ Ţ! ¡, ¡, ¡ ¢ġ . Ţ ¡򾢨 Ըǡ â¡ ġ Ĩ , , . ˦ ӾǡŢ Ǣ ţ, ǸǢ ĺ . ǸǢĢ Ħ ٨ ħ .

ġ . á ¢ ¢ . "Ÿ! ?" , Ģ ը Ģ. "! ¡ ; Ţ ŢΧ Ģ츢!" ȡ Ÿ. " Ÿ ̸? Ǣ Ȣɡġ?" . ", ! Ǣ ; 츢Ȩ !" Ÿ ɧ ٨ . " Ţ ̸ȡ?" " ¢츢 ¢áξɢ츢ɡ?" " Ţ? ¢á ġŢ ۼ ?"

" ɡ ¡ š ¡ Ч Ȣ. ġ ţ 󧾡 . 츢 ĸ ... ġ è? ¡ ŢŢħ?" "; Ÿ! Ţ է Ţ𧼡. ɡ, 츢ȡ. . ɡ á ɢɢ ¢ռ м 󧾡. Ÿ ; ú . ¢â 츢ȡ. ʧ ¢â ¢츢. ¡, ý Ţ𧼡; ġ Ǣ!..."

" ɡ? ɡ Ţ. ɧ¡ â ڸ!" " , . ɧ¡ Ǣ Ũæ¡ 츢ȡ; Ģ츢ȡ; â츢ȡ; 츢ȡ. Ǣ Ţ򧾡." " ġ Ţ𼾡?" " Ţ? Ǣ 򧾡 ?" "ո Ȣ Ţ. Ȣ 𸢧. ʧ ?" " ȡ?" "٨ 𸢧!"

ո ¢ 츨 Ÿ¢ ¢ . "Ÿ ۨ Ģ - šâ ţŢ š ž ž. ; ǡ . šɡ ξɢ.... 츨¢ ɢ šھ 𼡧, 츢Ⱦ?" "츢!" " šھ ոȡ¡?" " ! šھ ! ٨ ɢ !" " ɢ?" ȡ . " Ȣ 󧾸 . Ȣ Љ Ȣ Ţ Ƣ ¾!" ȡ Ÿ.

ĺ úæ , Ÿ Χ . 츢ǸǢ ġ Ǣ Ȣ Ȣ ¢ Ǣ Ǣ . "¡! ! !" Ÿ Ȣ . ̾ , Ÿ ׼ ɡ . ", Ÿ! ɢ ?" ȡ.

٨ Ũ


ơ ¡

¡

Ÿ¢ Ȩ , Ƣ Ţ. ȸ Ģ, "Ÿ! ¡?" â . " !" Ÿ Ģ Ȣɡ. š򨾸  Ȣ  츢 Ÿ ը Ǣ âɡ .

¢Ģ Ǣ¢ ¢ . "ɢ ɡ, Ÿ! ?" . " Ȣ ġ Ũ Ƣ ! Ƣ ¾!" "׾! ɢ Ţ ¡ Ȣ Ȣɡ?" " Ȣ 󧾡š? 'Ǣ ' ȡ. ﺢ Ǣ ɡ, ɦġ ɡ...."

Ÿ Ȣ¨ġ 즸 , " ¢ 󨾧â . á ǧ 'Ǣ' ?... Ȣ Ũ¢, ɡ ġ ɡ¡, Ÿ?" ȡ. ", ! â󾾢 ɧžɨ ¡ ڸ . ' ۄâ ġ ɡ ?' ž ھ ¢. ɡ, Ǣ § Ţ, 'ġ ' Ģ . ' ţ Մ; ը ! ¡, Ũ Ȣ š ϸȡ! ̽' Ģ ! ɢǡ?'

"Ÿ! ɢâ Ţ. ž ǡ츢¾ ɢ . ɢ Ȣ 򾨸 ڸ š?" . "տ ; Ũ ĺ Ţž!" ȡ Ÿ. , ˦ ¡ "! Ţ Ţ Ǣ ȡ? 쨸 ?" м . " ȡ, Ÿ! 쨸 ȡ?..."

" ¢ ĢĢ ɡ . , ۄ ?..." " Ÿ¢ Ũ . Ũ çš , " ţ ! ۄɡ, ž? , ռ Ũ â, ۨ Ţ Ȣ. ?" ȡ.

"! ո и ǡ? ھɡ Ũ? ٨ и á Č 츢ȡ?" ȡ Ÿ. "Ÿ! š ! á 째 ŢŢ ɡ Ţθ. Ţ á â..." Ȣ, Ÿ 츢.

"! ¿측â . 째 â Φ 츢. Ţ á â . š š¡ ɢ â . ɧ¡ è ٨ Ģ š Ģ â á š 츢ȡ. ġ Ţ è и ٨ ҃Ǣ 츢. 򾨸 ҃ ƨ ۨ Ń ͸. ɡ, 츢ɡ ŢŢ. Ȣ ŢŢ. Ţ ը Ģ ţ ¢ и ¡ տ . ¡ Ǣ . áš ¢ ţ Ȣ Ţ â츢, â?"

"Ÿ áš ۨ Ȩ Ȣ á â . , ۨ Ȣ ܼ 츢." "Ǣ ¿ Ţħ, !" " , Ÿ! ۨ ġ ɡ¢ɡ Ţ 츢ȡ. ɡ ɢ ̨ȸ . ɡ, ۨ ¿ ȡ . Ҿ Ǣ츢ȡ. ġ 즸 츢 츢. ¿측 ¡? ۨ Ҿ 츨 째 â. ɢ â¾ . á ¢Ģ о â. â ž ը â ܼ ..."

Ÿ ɢ. ٨ 򧾺 Ȣ Ũ ɡ, ը Ǣ Ȣ . â Ȣɡ; "š! ۨ 째 â¾¢ , â . Ǣ м ¢ Ĩ ¢Ⱦ ý, 측 Ţ츧 . ɢ  ¢ Ȧġ ٨ Ģɡ. ź ¢ ġ, ٨ â ź ¢츢. տú ɢ ɢ ٨ ɡ . ǡ Ŧȡ â¡ ¨¢. 𼡾 ¡ . . š š ɡ ; Ĩ š򾢧 ŢŢ Ţθ."

Ţâ Ш Ÿ¢ Ţ ɡ ɡ. 'Ÿ! ʦġ . տ Ĩ Ţ Ţ ¢ ; á ɢ ¢ ¡ â š? о ¢ħ ۨ ¢ ɡ ܼ ڸ. ¡ɡ š Ч ¢š? á ? ? ¡ , Ÿ! Ģ Ţθ, á . Ȣ ҧš. þ, ͸ ܼ š. ¡ Ţ š š. š Ƣ ȡ? '' !" "տ !" ȢŢ Ÿ ɡ.

"Ǣ, ŢǢ 츢 ţ ¸ Ш â . þ ¢, 򾢨 þ ɡ 츢. 츢 Ţ. ɡ ¡. ¨ ŢΧ. Ţ . ɡ, ġ . á ɡ Ǣ Ũ Ţ. š â § Ţ. š! á ? ? ġ ɢ ġ. Ţ ɡ, Ţ¢ ý򾡧 ȣ á ¡ !"

"Ÿ! ¢ Ǣ Ũ ¢ Ţ. ţ â θ. 째 šǨ ţ ¢ ɢ 츢. ¢ ţ ɢ¡žâ ! ɡ ç¾. þ ¾. ɡ, ɢ ȡ, ۨ ﺢ . Ȣ ţ Ƣ Ţ¢ Ģ . ۨ Ģ ţ н ...."

"š! ţ , ¾ ɡ Ǧġ ׾ɡ н ? 򾢧 â ɡ ĸ â¡ Ȣ ɡ?... 측  ! 츢Ⱦ? á տ ¢ ĸ ɡ Ţ¡ , â  , '' ȢŢ. ǢЦ Ģ ھ Ȣɣ. '? ?' . ӾĢ ž . . '  š? ! Ǣ Ģ Ǣ ž !' ȣ; . ɡ ¢ ... , ܼ Ũ!"

Ÿ Ģ ҃Ǣɡ , " , Ÿ! ̸ȡ?" . "ɡ âŢ â 񼡸. â , ɦ â¡ Ţ ڸ. š Ǣ ø ָ. ¢ ܼ ܼ..." ", Ÿ!"

"ﺢ¢ տú 򾢧  Ţ , 쨻 ¢ Ţ Χ Ţ. Ƣ, š ɢ Ţ Ģ¢ ţ ɡ. ú 󨾨 ɡ š򨾸 Ģ Ģ Ȣɡ; ' 츢ºĢ! ĸ ġ ţ Ǣ 츢. ɡ Ũ ɡ ɾ 񼡸! â ž ڸ. 츢è¡ ' Ȣ Ţ 𼾢Ģ..."

" Մ Ȣ , Ÿ! â 󾧾! â ? ǡ Ģ Ţ!... ɢ á!" ھ¡ Ģ Ȣɡ. " ۼ Ţ ? ¢ɡ, 츢 θ. ɡ ɢ Ţ ? ٨ Ţ վ ¢ 츢 쨸 â . 򨾦ġ Ţ, ¢ Ũ¢ Ţ򾢧ħ ɿԼ . ٨ ź , Ţ Ţ?"

" 츢 츢Ⱦ? ŢŦ Ţ¡?" . о ը Ţ ĢĢ â. ", ! Լ ¡. á ¢, ȸ á ׸ . ȸ ¢ǡ 츢ȡ. ¡ ; ɡ Ţ Ũ ̸. áĢ " ȡ Ÿ. " ! Ũ !" ȡ . 񧼡ɢ 󾢨Ȣ â ɡ Ţ ھ¡ Ȣɡ. ɡ Ǣ Ţ š !

٨ Ũ


¡

, Ÿ, ¡ á , ú šĢ . ġšǢ¢ ¢ , š ɢ. ţ Ө¢ ¢ ȡ. šĢ ţ ¡á¢ Ţ ը .

¢ 񧼡 šš . 츧 â Ȣ. á ¢ Ţ¡, , á 츨¢ Χ ŢŢ 񧼡 Ţ , ﺢ ŢŦ, 񧼡 Ÿ Ш¡ á򾢧ħ ɡ.

񧼡 , ӾĢ 츨 ɢ Ȣ Ţâ ž, Ŧ ġ Ȣɡ. տ ŸԼ ġ ¢ɡ ɡ. ɡ 즸ġ ɾ 񼡸 . , "񧼡 Ţ?" " ?" Ȣ . ĦšǢ¢ ŸԼ ܼ οΧ â , "񧼡 ɡ? ?" ξ .

šĢ , š Ǣ Ǣ , ը Ţ . ¡? ǡ? ţǡ? ţǡ¢ â 츢ȡǡ? âǡ¢, ˦ š? áš â ŢΧ? ը ý š ȢЦ , "! Ÿ Ţ . ɡ ¡ 츢" Ȣ ȡ.

Ÿ ¢ Ǣ Ǣ ¢ ȡ. šĢ Ģ . ĸĦ 츢¢ 狀¢ . áš Ƣ Ȣɡ. ټ ͸ ɢ , "ġ! ġ!" Ģ Ţ .

â ġ ¢ Ţ. " 狀 츢ȡ! š! Ÿ! ġ!" Ģ Ȣ §, Ÿ ը š , !" ȡ. ǸǢ Ƣ¡ Ţ Ǣ¢ ٨ Ǣ Ǣ Ǣ ø򾨾 . " ! ?" ըԼ Ȣ, Ŋɡ 񽣨 Ш. " ¢ źġ Ţš?" Ÿ Ţɡ.

Ţ á Ţ ھ Ŧ â¡ ȡ. , " ¢! Ţ ͸ȡ? ɡ š¡ ţæƢ Ҹ Ţɡ? Ţ Ţ, âм ?" Ȣ, Ÿ¢ Ƹ Ӹš ɡ. Ÿ¢ Ӹ ġ¢ ý á Ţ, ٨ ɢ Ӹ .

Ÿ ը Ӹš¢Ģ Ǣ á " ɡ ýġ 츢. šǢ ȡ ŢЧ ڸ. ! š? ¡¢ Ȣ 츨 á ¡ â ¢ šĢ š?" .

š츼Ģ ý è 측, "Ÿ! , Ӿ Ĩ â šţ¢ ɢ ¡ , ! šھ ž . ȡ ¡ â. ý Ȣ ¢ ý ɡ ھ . էŨ ţý ..." "¡! ġ տ á!" Ţּ Ţɡ Ÿ.

ɡ; " ŢĦȡ, 째 . ġ á ¡ ţȢ , ոľ ţȢ. ɡ , Ȣ ţ ý . ¢ , Ÿ! Ũ? , Ţ𼾡? տ . ¢ Ţ ¡ɢ, ' þ ¢ ġ â Ӿ š Ƹ򾢧, ' . Ţ Ƹ򾢧 , á â. Ǣ Ģ â , , Ţ츢ø 즸 ħ. â 򾢨 ĦšǢ¢ . â . ' Ӹ򾢧 â, ɾ. Ǣ Ģ 쾢 Ǣ츢' â . Ǣ Ģ Ǣ¢ ¢â ͼ â . Ǣ ɨ¢ վ Ũ Ȣ Ÿ! Ǣġ ¢â Ǣ ; ɢ Ţ â ž ! Ũ Ǣľ ۨ ŢƢǡ θ ¡ !' â Ǣ. Ÿ, šھ ? ¨¡?"

â Ţ վĢ š Ƣ Ӿ Ÿ 측 . ٨ Ģ! Ǹ ¢; ¢ ȡ, šɦǢ¢ 츢ȡ â¡ Ĩ . ˦ ĸɢ, " !" " !" , " ħ š!" "š! š!" Ÿ 쨻 . " ! ž ɡ !" Ȣɡ.

٨ Ũ


򦾡 ¡

"Ţ !"

ġ ɾ 狀 Ţ Ž , "! Ţ! Ǧġ Ţ?" ȡ. 狀 м Ģ , "즸ġ á Ũľ ǢŢ. ? ɡ ¢ ?" , 狀, "¢ ǡ â𧼡. ɡ ¢ , ɧ¡ Ţ ; š ! ¢ Ȣ ġ!" Ȣɡ. š Ƣ¡ ¢ çź ɡ áš ¢ ġ ţ ȡ.

狀 Ţ ɨ, ɡ ¢ ¡ ɢ¡ Ÿ ɡž ¢. ŧá þ ͸ Ÿ . "ɢ ¡ !" , þ ͸ Ÿ Ţ . ɡ š 츢 ȡ.

Ƣ¢ ¢ š ȧ, ¢ áš 즸 š򨾸 Ÿ¢ Ţ. " Ȣ Ţ𼡧?" " ɧ, Ӹ á ʸȦ? ¢ Ӹ ?" "ɡ ħ Ҿ ń ž Ģ츢!" " ž á?" "ɾ ¢ܼ. á ?"

"ĨŢ 狀 â ţá?" "ġ ; !" "¡ ? ţ ĸ򾢧ħ ¡. 狀 ¢. ɡ ը ţ Ǣ¡¢. Ӿ ӾĢ ¢ ? 狀 â¡ ŢŢ¡?" " Ţ¡ ¡. 󿢧¡ɢ ǡ; Ţ¡ ?" " ¡ ; â Ţ ܼ!" â Ţ 츨 š Ÿ . ٨ Ţġ ը ¡ žɨ Ȣ Ȣ .

ášǢ Ţʧ 狀 ţ áš ź Ҽ Ǣ Ţ . Ţ áâ Ţ. Ţ ġ á â¡ 즸 Ţ. 츢ç ź¢. θ , â Ÿ¢ Ţ즸 ȡ. "ɧ! Ǣ Ţ ɢ츢. ¢ ġ! Ģ¢ ﺢ 츢š. Ģ¢츢ȡ" ȡ .

â Ţġ â¡ á , "! 츢. ̧ ܼ š. Ƣ 츨 Ũ¢ ġš?" ȡ. " ź; š!" ȡ . Ÿ 츢§ . š ¢ ˦ ŢŢ Ģ.

ȡ , š ¢ ø , á ¢ ̸Ǣ , 狀 ӾĢ¡ Ȣ . ¢ áš Ÿ ȡ. ¡ Ţ 񧼡 ɡ ȡ, 츨¢ ŸԼ ž ź Ţ! Ȣ ¢Ģ Ÿ 츢ɡ. Ÿ Ũ м Ȣ . ħΦ ը θ ; ɡ, š Ţ. 狀, "Ţ !" ¢. , Ÿ šǢ 򨾦ġ Ȣ.

٨ Ũ


¡

šš

Ǣè ġ Ţ, ̸ á 츨è . Ũ¢ Ţ. ¨ Ģɡ ɢ ը ġ򾢧ħ â . , š¢ Ƣ Ȣ , ﺢ¢ Ÿ Ƣ Ȣ ɡá . ġȢ â Ĩ Ƣ ׸Ǣ Ÿ Ȣ .

¢ , ġĢ ĸ . ¢ â ʨ, Ȣ . Ӽ ţǢ ¡ ¢. á . Ģ , "! á, ? ټ 'ո' Ţ¡?" 즸 ɡ. "ġĢɡ? ž š . ̾ø ɢ ɢ ¢.  š?" ȡ 狀.

է ȧ, " š!" "ţ š! š!" ¢ ǢĢ áĢ . ¢Ģ ţ ɡ ȡ. "! ?" 狀 . " Ȣ 즸ġ ţ ̾ . þм á ţ ȡ..." "? á ȡǡ?" 狀 Ҽ . ", ! ź â ﺢ ɡ..." " ţ ¡? â¡?..." Ţ, "Ǣ , ň ɡ. ɡ .  ¡ á, ţ . Ţ Ţ!"(Ţ++Ţθ: â ¡ ¢ ) Ȣ Ĩ ɡ.

ň ׼ɧ 狀 Ũæ¡ . 򾢾 â Ţ. 狀 ź Ĩ š ġ Ǣ ; ؾ¢. " 狀 ; 츢. Ţ á ¢ ¢ 츢ȡ. š Ţ𼾡. Ĩ ܼ Ƣ¢ ¡ ﺢ . ž Ǩ Ũ ." Ţ 򾢨¢; 򾢨 ؾ¢. "էŨ ž ¡Ţ, š ¡ ."

狀 Ţ Ĩ â . Ĩ š ; Ţ 狀 츢ɡ. " á! 측 Ҹȣǡ? ¢?" 狀 쨸 Ģ . ", ! 򾢧 . Ǣ ʧ ¡Ǣ¡¢" Ȣ, ý, ո¢ š Ȣ Ȣ. 狀 š ¢ Ȣ Ţ ɡ; " 򾢧¡ ¾. ţ Ȣ ŢŢ, 측 ¢ ¡¢ ' ž ! š!' á ġ. Ҹ; ţ ¡ !"

š Ţ, "! , ġ; ս. ﺢ 츢ȡ. ɡ ¢ š ? ¢ ܼ, ﺢ Ǣ ټ 򾢧 š?"

狀 ¡Ţ, "¡! ; â âԼ ġ. ɡ ħ ۨ , , ɡ ; ŧ ۨ . ը Чš, о ۨ Ţ. ȡ ɡ ¡; ¡. ɡ, ٨ ¢ ټ â ɡ . ¢ Ũ¢ š쨸 !" ȡ. ̾ø Ȣ 'Ţ¢ ¢ġ ﺢ ' 츢 Ţ.

٨ Ũ


򧾡á ¡

¢

á ¢ ̸ǧ Ÿ 쨸¢, ɡ š ¡ . 񧼡 ɡ , "! ¢?" . " ȣ, ¡! 츨 ¢ ¢ âŢŢ . ţ ̸ 즸 ž ɡ Ţ Φھ Ţ . ¢ Ţ . ġ Ǣ ¡á â. Ĩ Ţ н , â . ʸ ɡ . 츧 . Ţ. ĸ򾢧 Ţн 츨Ǧġ š¢ Ģ ʧ. ۨ è Ţ, ç¡ ɢ , ' ?' Ţâ. Ţ . 즸ξ â. 𨼸 ʸ 즸 츨 󧾡. , ź ź ʧ. Ţ , Ƣ ¢츢ȣ â. Ţ , ġ Ȣ즸 Ţ. ¡! á ɨ ܼ. ɢ Ģ ǡ Ţ ǡ? , ǡ ¢¢á Ƹɡ 󾾡?"

Ţ Ţ 񧼡 ¨ġ ɡ Ÿ, " 񧼡á! 'á Ũ ܼо!" ȡ. , "ġ , 񧼡á! á 󾡦ȡ ָȡ? Ţħ?" " Ǣ¢ ĸ Ţ? Ȣ Ǣ " ȡ 񧼡. "â Ȣ ʦġ ġ, 񧼡á! â . ¢, á򾢧ħ Ţ 󧾡¢. ¢ Ȣ ¡ɸ š!" ȡ . , " ¡á 󾢨 ȡ! ¡?" .

"տ! ɢ ܼ ¢ á â Ģ츢. Ө ¢ 󾧾, ɡ. ȸ ɢǢ ɡ â; ħ ' ȸ ̨ Ƹ ¢ ġ!' ȡ. ¢ " ɡ!" . '¡ ?' ɢ . ¨ â. ܼ â Ģ츢, է!" " ¡, â? ȸ ¢ Ȣ Ũ¢ . ž ¡ ħ! ¡á¢?" ȡ . " 򾢧ľ ¡ 츢ȡ. ո. ɡ , է!" ȡ 񧼡.

̸ á ¢ Ţ¡, š 즸, " ġ?" , á 츢 ɡ. ټ Ÿ ȡ. áš â â ̽ Ȣ, 狀 Ȣ á 즸 Ÿ¢ Ţ . â âŢɡ Ч š򨾸 Ǣ Ţ.

ӾĢ â 츨ç¡ 񧼡 ġ Ǣ ȡ. ȸ ϸ Ń츢è¡ ȡ. ŢĢ Ǣ ո Ţ, ɡ â , â Žм ȡ. "񧼡á! â ! Ţ Ţ𼡧? ¢á츢ȡ¡, ġ째 Ţ¡ 󧾸 Ţ!" ȡ . "ɧ! ɡ ¢ ' 츢è¡¢ ġ ¢. â ﺢ !" 񧼡 Ȣ, 򾢨 ɡ.

٨ Ũ


¡

Ţ

񧼡 򾢨 šž §, "츢è! ɡ! 򾢨 츢è¡ š!" ȡ ňŢ ńĢ . 񧼡è " 츢è¡ 򾢨 ¢ 󾡧? ﺢ ź; Ө ڸ ; Ţ š," ȡ. "¡!" ȡ 񧼡. "! ŢŢ 츢 !" .

񧼡 ը Ţ ڦƢ ġ, " Ȣɡ!" Ȣɡ ۨ . , ", 񧼡á! ۨ ɡ â Ȣɡ. ħ ڦƢ 츢 . ﺢ ¢ " ȡ.

񧼡 áɡ, " ħ?" . ۨ ¢Ģ 򾢨 츢§, ۨ ġ Ȣ . " ¢! Ţ, 񧼡á! Ţ Ţ ڦƢ . ġŢ Ţ ﺢ !" 򾢨 ɡ. "ɧ! . ¢ ¢ ɡ â Ǣɡ á ¢!" ȡ 񧼡.

, ħ Ө ܼ Ţ. "񧼡á! Ţ ž󾾡!" ", ! 򾢨 , â Ш 츢 Ȣ . ¢. ٨ ¢ɡľ! ġŢ?..." 񧼡 'ȿ' .

¢ħ, Ƹ ھ ħ. ¢ Ÿ Ƣ¢ ⢠, ɡĢ Ţ 򾢨 ¢ 즸 Ȣ . ɡ 측ýɡġ Ȣž ɡ. â 򾢧 Ÿ , Ȣ Ţ ŢΧ 򾨸 Ǣ򾧾 ɧ, ¡ â? , Ŧ 󾽢 ý . Ÿ ¢Ģ ġ Ǣ Ǣ â Ţ ¢ ž ý¢. Ǣ Ģ Ǣ Ȣ . ġ ɡ ŢĢ 񧼡ۨ Ȣ. Ţ â Ţ Φ ¢. 츢 ڨԼ ý ¢ Ǿ.

񧼡 á ¢ §, ¢ . 񧼡è ɡ; "񧼡á! ŨĦġ Ţ 츢 Ũ . ܼ 츢è¡ 츧. ܼ Ţ . ¢Ģ ž ܼ. Ũ ȡ âܼ. 츨¢ Ũ 츢. Ţ ոȡ. Ţ 측 츢ȡ. ̧ âŢ . ɡ, â . ɡ ɡ ܼ." Ţ ¢, " ɨġ ȡ ɾ š ¡, 񧼡á! ġ ȢȢ š¡?" . "ʧ , !" 즸 񧼡. ý Ţ 츢즸 񧼡 Ө ¾¢.

Ÿ çĢ á 츢 , ɡ 了ʸǢ ҾǢ ȡ. Ȣ¡ Ũ 񧼡 ġɡ. á Ө¢¢ ¢Ģ , šĢ ¡ ȡš? Ÿ Ƣ , Ê þ쨻 . ¢ Ө, Ө¢ ȡ Өɨ Ȣ . ɡ Ȣ 򾢨 Ȣž Ţ. ɢ, Ţ 򾢧 Ÿ . Ÿ Ȣ .

¢ 򾢧 Ģ ɡ 𺢨 񧼡 . 򾢨 ¨ ɢ ¡ 񧼡 ž ɧ, ħŨ¡ 狀 ţ ξΦ Ţ. ɡ Ţ. Ĩ 狀 즸 ɨ ɡ Ÿ Ȩ 񧼡. Ө ո . , 񧼡 á â . ¢ ø Ǣ 츢Ǹ ĺ 즸 Ģ Ȣ ̾.

񧼡 . Ţɡ ۨ Ţ. ɢ, ǢŨ . Ǣ Ȣ Ţ¢. ɢ ¡ 򾢧ħ . , '' 򾡧 â . ¢ Ħ, ¨ â. 򾢨 Ţ ¢ , ž .

츢Ǹ 񼡸, 󧾸 . Ө¢ ɡ ŧá á 즸 ȡ. о , Ţ . Ǣ ž Ţ. ¢ ¡ ɡ. θȡ 񧼡 Ȣ ġ Ȣ ¢ ̾. ̾ Ũ ¢ Ǣ . Ǣ ɡ .

¢ á ̾. ̾ ɣ ¢ ɢ ɡ. ɢȢ , ը Ȩ ɢ , ﺡ Ө 񧼡 ܼ ɡ. ɣ ¢ , á Ǣ Ţ ¢. ¢ ¢ Ǣ¢Ģ ţǢ § ášǢ š .

̨ áâ ɧ, . ¢Ģ 츢Ն ׸ Ǣ . ʸ ¢Ģ ¢ á Ȣ ɡ. Ǣ¢ Ţ Ѩ󾨾 񧼡. ; Ǣ š ĺ š . Ȣ ̾ Ǣ¢ á ¢ ШȨ 츢 Ţ ȡ. ̸ ȧ 񧼡 Ш ¡ 򧾡.

٨ Ũ


ȡ ¡

¡?

Ţ Ţ â 񧼡è , " ŢŢ ? 츢 !" . "¢ Ǣ Ǣ 츢, !" ȡ 񧼡. " â ! š, ġ! á Ƣ !" ȡ . , "! á ? â Ţ. 񧼡 ɢ š ġ, š!" Ũ ɢ Ģ Ȣɡ.

, " ɡ! â Ţ. š 츢 â 츢. Чá Ţ â â. ɡɡ, 측 Ȣ Ţ" ȡ. "! 츢 â¢, ¢ġ? ţʧħ ġ?"

" ͧ¡ 򧾺 â ź¢. ɢ Ǣ¢ Ţ." "! ŨĨ ɢ 񧼡ɢ . . 츨¢ á þ ." " ŨĨ â ܼ ¡ ɡ! ɾ . 񧼡á! ɡ!" ȡ .

š Ţ. ̨ á Ĩ , ¢ Ǣ ̾ ȡ. Ǣ¢ Ǣ Ǣ . мɧ 񧼡 Ǣ . çź ġ ȡ .

Ǣ¢ ɢ¢! ܨ¢ θ ¢ɡ 񼡸¢ š, Ţ ȡ ġ â. ", ɡ! ŨĨ Ǣ Ţ¡ ý âȾ?" ȡ . "񧼡á! ħ Ȣ Ţ󾾡? ﺢ Ƣ¡ Ţ!" ȡ . "! 째 츢 Ţθ. ը â Ǣ 򾢨 . á򾢧ľ 츧. Ţž Ũ ը Ţ 򾢨 즸ġŢ, ۨ ﺢ ¢ ŢΧ" ȡ 񧼡.

򾢨 񧼡ɢ ɢ, 츢 š . "񧼡á! â ɢ ¡! Ţ 򾢨 ¡! ը ň . Ũ ɡ ¢ Өɾ . Ũ ɡ, ¢ Ţ Ũ ġ..." ȡ .

" , ! š¡? Ǣ ܼ 쨸 ?" . " ; . Ţ Ţ ¡š? Ţ Ţ . ɧ¡ Ţ Ģ Ţ !" "¡! !" ȡ . " Ţ !" ", ! 츢. ý о â!" 񧼡 Ȣ§, ۨ .

" 츨¢ ̨ 򧾡, 츢Ⱦ, ɡ?" " , !" " ɦ ¡?" " ¡ Ţ." " ָ; ﺢ 𨼨 Ƣ¢ ¡Ţ, âġ Ţ Ţġ ...!" " Ψ? ս¡ ɢ á, š θȾ? ɡ Ţħ!" ȡ .

" ¡ â ɡ ħ! Ţ н ۨ â측 ¡ ºĢ¡ š?" " á ġ Ţ ȣ?" "žɡ ɢ 򧾡ɡ ĢԼ â Ծ ¡š. "! ¡?" .

" 츢; â , ɡ! 񧼡 Ũ¢ á ǧš Ÿ â츢ȣ. ɡ, Ŧġ Ţ 츢 â ǡ ¢츢. Ũ , â ġ, ָȣ?" " , ! Ȣ Цȡ" ȡ .

ɣ 򾢧 ҉ '' ţ. ̨ ¢ ɢ Ц¢ ¢ ¢ Ц. ¢ á Ǣ šĢ ɨ 񧼡è ո Ģ, âȢ Ȣɡ. .

٨ Ũ


ġ ¡

Ţ â šɦǢ¢ Ƣ ¡ , á ţǢ ĸ . ǡ Ţ Ǣ¡Ǣ ɡ, á Ţ Ǣɡ ¨ Ȣ Ƣɡ, áš . ţθǢ š ׸ . տú š š Ƣ ɡ .

񧼡, , ň Ũ¢ š . 񧼡 Ģ . ɢ , ׸ . , š . Ǣ¢ , "ɡ, 񧼡á! áâġ ¢? ɡ..." Ģ즸 , ň ɨ Ţ, " ¡?" .

"Ȣ, - ¢ ɧ, ; áâġ ¢ Ţ . ¡ " ȡ 񧼡. "¡! š! , Ÿ! " ȡ . ɡ Ÿ . , . Ÿ Ģ Ţ. Ҿ Ũ ּ Ȣ Ȣ . "Ȣ 񧼡 ɡ - . á?" . "է! âŢ¡?" ȡ . "âŢħ, ! ɢ 즸¡, ?"

", ¡! Ÿ ɡ ." ", ! ٨ á¢!" ȡ Ÿ. " ! 즸ġ ɣ..." ȡ . ", 즸ġ ġ Ũ Ţ. 󾧾, ȧ âŢ!" Ȣ Ţ.

ڨ¡¢; ɧ! 츢 Ţ. ţ ġ" ȡ ň. è Ȣ 츢á, ň 츢, "¡! ¡á?" ȡ. " âŢ¡, ɧ!" " 츢." Ÿ ¢ ո ը , ", , âŢ¡?" ȡ.

Ţ¡ ŢҼ ո ňŢ Ӹ 츢ɡ. , ź Ţ , "! ń? ¡ǧ âŢħ?" ȡ. "ń ¢ ۨ о Ǣ. Ģ¢ ɡ ĢŢ § ܼ 񼡸Ţ!" ȡ .

, "ħá! 񧼡 Ȣç ɢ ɡ: ¡á 츢ȡ; á ȸ Ţ ¢ Ȣ ɡ . ٨ . ɡ 򾢨 Ţ ¡ 񽢧. ¢ ǡ 츢ȣ! "! ? Ţ? Ը â 츢" ȡ . "ɧ! Ǣ ńм . ŢŢ. . Ĩ " ȡ . Ÿ ɡ ɢ .

Ȣ ȢŢ, "ħá! ç Ţ𼡧! 񧼡 Ţ¡?" . " 狀 ﺢ ¢ 즸. Ţ, Ĩ Ȣ¾ Ȣ ĢŢ ġ " ȡ . "! Ĩ Ţħ? ظ š Ȣɡ!" ", ɧ! â. ɡ, ۨ ¢ Ȣ ; '' ȡ, 츢 â ָ. ǡ, 򾢨!" Ȣ, 򾢨 ɡ. , Ÿ 򾢨 ɦ Ţ м . " Ţ ž . Ÿ ¡ Ģ ɡ!"

Ÿ ɡ; ٨ վ ţȢ â Ţ ž § ٨ ﺢ Ţ ž ¢. Ţ á ɡ Ĩ ¡ 츢 츢. ɡ, Ȣ â¡¡ . "! ȣ? ¢ Ţ §? Ţ ¡? Ţ Ÿ ? ġ ¢츢ȧ? Ÿ! â?" .

"Ÿ ɢ; â¡. ġ . Ţ. ﺢ ¢ ¢ о. ɧ! á 츢Ⱦš; Ũ¢ ¢ġš?"

", ! 򧾺; áš . , Ţ Ţ ž Ģ¢츢ȡ." " . Ţ, , Ţ, 째 â Ҹ." "ħá! ǡ ġ? ȸ ¢ ġ ɢġ?"

âŢ, "ɧ! ﺢ š 츢š. ﺢ ž ¡" ȡ. "¡! ﺢ ̧? ţ?" ŨԼ . "Ȣ Ũ¢; ¢ 츨¢ á þм 츢ȡ."

Ÿ ɨ , "Ģ 츢¢츢ȡǡ !" ȡ. "Ģ 츢, ! á Ģ Ȣ ħΦ ǧš ּ . ܼ Ţ." Ÿ ɨ , "! Ģ Ģ !" ȡ. 측ýɡġ, Ũ Ȣ 츧 ¢.

", Ÿ! ʧ Ģ ָ. ɧ! ? Ƣ¢ ɡ ȸ Ţ ġ; ոȣá?" . " ! Ţ Ũ?" . " Ţ Ţ" Ȣ, ¢Ģ ڧ Ǣ¢ . , "ɧ! âȾ?" , "â, ! " ȡ .

", ɧ!  á ɡ â 츢. ɢ ɨ 츢. ɡ, á 츢 â ި š. . Ĩ ġ. 츢. 츢è¡ 즸 , 츢 ý Ȣ ¡ ܼ" Ȣ ɨ ɡ.

"! ?" š ɡ. "ɧ! â á Ө â â վŢ. ¾¢ġ. ¡, š 즸" , á Ţ. 쾢Լ š즸, " Ÿ! ¢ Ţ š!" Ģ .

Ÿ ɨ š즸 ɡ. á â ţ ٨ ý ž Ǣ Ƹ Ũ . ʨ ɨ Ÿ ɡ. Ţ ʨ ɨ 򾨾 ¢ ɡ !

٨ Ũ


¡

Ţ

ȸ ¢ž , , Ģ , šĢ Ÿ ȡ. ġ Ũ , "Ÿ, ܼ ټ ոȡ¡?" . Ÿ ڦƢ ɡ. , "š, Ÿ! Ţ ġ, ɢ¡ ȡ?" ȡ. ɧ, Ÿ ; Ũ þ ͸ ɡ.

Ÿ ¾ ý . ɨ Ţ Ÿ Ţ Ţн â. ར . ¢ ټ šĢ ɢ , " Ţθ" ĢŢ ɡ. , . ȡ?" Ÿ Ţ¢.

Ũ â â . ɡ, ¢ ׼ 󾾢Ģ ٨ Ţ ʧ¡ Ȣ ¢. 󧾸 ġ 񼡸¢. ھ ý¢ ɦȡ ĨȢ Ţ á ʧ¡ ȢŢ𼾡 Ȣ .

" Ȣ¨ , Ĩ Ǣ , . ġ ڸ. â . ! 'ţ '  ɢ Ţ Ţ, 'ţ ' о. ¢ ¢ ɢ¡ š Ȣ ţ â! ȡ ."

Ţ ը ţ м, ը ̽ áɡ. Ĩ 'ãġ' Ȣ Ȣ 񼾡, 측 â , ţ Մ ɡ ž áâ 츢 츢ȡǡ , Ÿ ۨ 츢 м, Ţ ġ Ţš . ˦ ý , Ȣ¾; " ¢â ȣ? Ţ Ȣ. , ɢ 쾢. 񧼡 š? 'Ţ ﺢ ոȡ' ¢ . 򾨸 Ţã â ¡ ġ, ġ м 츢ç ʧ. 񧼡ۨ ̾è ܼ . ' Ţ, ž Ţ. ʧ Ţ ţ ɡ Ȣ . ɡɡ, 󾡧ɡ â¡!"

ʦġ ը Ҹ Ÿ Ǣм Ţ ٨ Ţš . "š! á ټɧ ¢ Ţ!" ɡ. ; " , ! â ¢ ۨ 째 Ţá. ɡ ¡â . ¢ ոȡ. ż째¢ ոȡ. Ũ ŢΦھ Ũ. á . Ţ ġ , . ɧ! , ø ȢЦ է. Ÿ! ټ ; ۨ ţ Ĩ ǧš . ɡ ?..." Ȣ§, ը Ģ ɢ ɢ, Ÿ¢ 츢Ţ.

򾢧ľ, šĢ 񧼡 . , "ɧ! ٨ 񧼡 â ź 󧾸 츢ȡ. ɡɡ ţ š. ¡á ɢ šĢ ܼ򧾡ڸ. ʧ Ţθ; Ţ " Ȣ . , "Ÿ! 츢ȧɡ ɧš? ɡ, ɡ, ¡. ¡" ɢ Ģ ĢŢ ɡ.

Ũ ˦ ¢ Ţ Ÿ Ȣ Ţɢ. ¢ ɢ ž Ũ 츢ȡá ɧš, Ţâ ġ Ǣ Ţ. ¢ ¢, Ÿ Ȣ  Ǣ . šĢ " ټ ոȡ¡?" , ŢĢ Ÿ ո ɡ. ɡ , ¡, ", !" Ģ . Ũ¢ էŨ ġ .

٨ Ũ


ȡ ¡

â ¢

ȸ 츢 , Ĩ Ȣ¡ Ȣ¡ Ţ. â Ĩ Ȣ Ţ. ĸ򨾧 ɡ. ç . Ȩ ¡¡ ġ, ġ. á ġ, Ņ ġ ġ . ¡ â Ȩ ̨ ¢ġ ¢ ŨĨ§ Ӿ ӾĢ ɢ.

" ¢Ģ 򾢸 þ ġ, ɧ! Ն Ţ!" ȡ . "š, ɢɢ¡ ¢ Ţ ľš? ġ š?" . " 측? Ţħ? 򾢸 ¡ ɾ ɣ?" "Ŧ, 򾧾, â ?" ", ɧ! , Ţ, â򾢸 ." "¡?" ", , ɢ ġ! ɧ! Ţ ¢츢!" "¡! Ţ?"

"! ! ɦġ ! Ţ. Ģ Ǣ¢ Ţ ǢЦ . ɢ Ǣ 츢 ̨¢ Ǣ Ţ 츧¢. ȡ, â? ġ 'ﺢ Ǣ Ǣɡ' Ƣ ȡ! , ɧ, ; ո. ¢ Ũ . ɡ! Ө ŢŢ 󧾡! 츢 š!" ȢŢ, "ɧ! 츢ȣǡ? ¢ ¡ Ţ츢ȡ? 츢 ġ!" ȡ.

Ţ 즸 ȡ. Ÿ þ Ţ , Ģ Ģ š š Ģ . , , ո , , "Ÿ! ɢ š ; ոȡ¡!" ȡ. 󧾡 Ţ ȡ Ÿ¢ ٽ Ȣ. ɧ, ɢ ¢. "Ÿ! 򾢨 !" ȡ . Ÿ . " ɡ 򾢨 Ȣ Ţ ɧ, 츢Ⱦ Ÿ!" "츢, !" Ÿ¢ θ . ¡ â и ž Ũ . " , Ÿ!"

Ÿ 츢šâ ; ٨ . ھ  Ũ . ӾĢ â ɡ; ɾ 즸ȡ â¡ Ÿ . "! Ÿ! . Ţ ¢ žܼ Ţ. Ũ ž . ɡ, ¡ Ţ ź â ..."

Ÿ¢ ¢. ȡ? â츧 ȡ! "Ÿ! ħ 墨 , , ۨ и ž . ¡á â?" "! ɣ!" Ÿ .

" ? и ž , Ÿ! á Ţ ž. Ţ ɡ ȧ, о ! Ÿ! ý ! н ¡ ɢ ָ; á򾢧 Ţ ¢ɡ ɡĢ ¢츧. ¢ ¢ħ ۨ ɡ þ Ţ . Ţ á, ȡ ĸ Ţ ĸ Ĩ Ǣɡ..." ¢ ŢǢ Ƣ Ƣ Ÿ , ٨ ž .

"Ÿ, ! š š¡ Ĩ ţ Ũ¢ Ȣ¾. á Ĩ ¢Ч ¡ ¢ . ¢ ﺸ ¢ɡ ɡĢ Ţ. ҾŨ Ţ. á§ á ¢. ŢǢ ŢǢ Ҹ ﺢ â, ž . Ţ ġ ž ý¢ ¡ â?..." Ţ. Ȣɡ; " á ġ վ ¡â Ţš 츢ȧɡ, ¢ ը Ÿ!" ׼ Ÿ¢ ¢ ǣ . ĢĢ ¢ ¢ Ǣ ý !

٨ Ũ


ơ ¡

Ÿ ¢ Ц ¢ , ո šŨ . 쾢Լ ȧ ٨ è, "!" Ȣɡ. ɡ Ţ Ţ ɡ ۨ è¡ Ũ Ÿ 츢ɡ. , "! ɢ ۨ 򾨸 Ţ. ɡ ŧ Ţ. 򾨸 վ ɡ¢츢" ȡ. "¡! ?" Ÿ Ţɡ. "츢 Ţ Ţ, Ÿ! ɢ šھ ! ۨ 측 . 측 ç" ȡ .

Ÿ¢ š Ȣ Ǣ . ¢ â ɧ 󧾸 Ȣ. ' Ȣ ¢ 츢ȡ; 츢è¡¢ !" ɡ. ɡ 󾾡 Ȣ¾ܼ ſ쨸 . ɢ ʦġ ͸ȡ? ը ? ɢ , "ħá! Ţ. ɡ ɣ? ?" .

" Ţ ¡ . ﺢ¢ ۨ 즸ġ ţ š? ¢ Ţ . , ۨ ţ Ħ, 째 츢Ⱦ?"

Ÿ ; ȡ . Ӹ ɢ, " ո!" ȡ. "! â¡ ը ɢ â¡ ȡ, ɡ á ? ¢ á 츢!" Ÿ Ĩ Ǣɡ 򾢨 Ȣ , "ħá! ܼ ͸ȣ. Ţ Ţ; ¢ !" Ţɡ.

Ÿ¢ Ţâ ըԼ Ţ즸, Ģ Ȣɡ; "! Ÿ! Ţ. â¡? ը ǡ ! Ţ ξ . ¢ ġ ը šŧá, þ츨¢ Ţ̸ȡ. ۨ Ȩ ɾ þ ۨ Ҹ Ţ ɡþ. 째 ܼ; ¡ ¡¢ ܼ . 째 ¡ ۨ ɡ , .

Ÿ 츢ǡ Ӹ ſ쨸 Ũ Ȣ . " , ! ب ĢŢθ, , Ц. ܼ ͸ Ȣɡ. , ɢ Ǣ¡ ž ξ Ţ Ȣ. ȢšǢ ¡ â š . ɡ, ýǢɡ 츢. ɡ â Ţ. ɧ, ި ۨ 측 ¢ ¡ Ģ Ţθ. ɡ , ɢ Ţ!" Ȣ Ţ. ը ӸȢ â ž Ũ .

Ÿ ɢ è . â Ţã ٨ վ Ţ; ¢ 񦼡 ¢ Ţ. "Ÿ ! ¢ĸ 츢ȡ. Чħ ġ á 츢ȡ. ɡ, ý ã Չ ۨ ĢոǢĢ 񽣨 ϼ Չ . ý âžǡ ĸ򾢧 ɧ¡ ̦ â¢ɡľ Ţ ɡ! 츢 ξ ɡ . 򾨸 Ҿ â ɢ¢ ʦ츢. ĸħ â ɢ 츢. ¡¢ Ũ¢ ġ Ţ. ɨ ħ ¡ ¢ , Ǣ ﺢ ġŢ . ɡ, ª á , ġ , '¡! ĸ Ţã 츧!'  . Մ ɡ Ţã ȢȢ Ȣ. á ˦ ġ Ȣ¨ . , ը â ¡ , . ź ¾¢. ġ ܼ ﺢ Ǣ ܼ Ţ ...."

ɢЦ Ÿ Ȣ¡ м Ũ Ȣ . ٨ â Ǣ Ȣ š, '' š Ǣ ɨ Ģ! ɡ ո Ţ Ȣɡ; "Ÿ! Ĩ š â , ɡ ٨ ȢŢ 츢. Ȣɡ Ţ Ч âŢɡ ٨ š¢ š . ɧ ٨ м â Ţ. ġ ɡ ۨ ٽ Ģ. Ҩ¨ 츢Ȧ, 츢 š, - Ч, 츢 ž ǣ ž򾡧ɡ, º쾢 ž Ȣ. ɡħ ¡ Ţ . ʧ, â ɡ ȡ Ţ . ؾ ĸǢɡ Ȣ." "?" Ÿ Ţġ ŢҼ Ҽ 򾢨 츢ɡ.

", Ÿ! ؾ ĸ - ¢ ĸ - ɢ . â §¢. ġ á측. ! ý ɢ ; ú . 󨾨 š. Ţ¡â¢ ɡš ¢ ɡš , Ţ տ . ٨ ţ Ǣ Χ. ɡ, á 측 Ũ â Ψ¡ .." Ÿ 󧾡 â . Ӹ, Ģ âġ , "! âШ . ɡ ú 쾢 š Ţ . â á !" ȡ. ", Ÿ! ɡ, Ш Ţ ź . Ţ 򾢧 !" Ȣ, Ţ򾢨 Ÿ¢ ɡ ɡ.

٨ Ũ


¡

Ţ

Ÿ ټ 򾢨 . , Ţú Ȣɡ: "ħá! Ţ¢ Ţ 򾢨 ը и ɢ? ը . ɡ 󾾡¢ ..." ž 츢! " §. Ÿ! ɡ о, ɡ, Ȣ¡ . ¡ը¾¢ âŢ¡?" .

"â 򾢨 򾧾¢, !" "âħ Ԩ ɢ Ũ â¡, ?" "ʸǡ?" Ÿ , ٨ Ģ Ţ . "! ŧþ!" "¡! Ĩ ? Ţħ?" " Ţ! Ţ Чń Ȣ 𼾢¡?" " Ĩ Чń츢ȡ? ¡! Ţ н â š Ţ ...." "Ÿ! š¢󾡦? ¡á¢ ? ã âɡ Ţ ? Ţšը 򨾧 ɨ¢ â Ţ𼧾! ¢ Ǣ ?" " ȣ? ŢŢħ! Ĩ ?"

"ۨ â Ţ Ţ Ȣ¾ɡ, ! ? Ţ ɢ . ը վ . ɡ, 째 . Ţ Чń о ý. ¢ 즸, ɡ ¢ Ţ Լ Ǣ. áո ¢ Ũ¢ Ǣ 񧼡ۨ 츢è о ۨ ¢ Ȣ.." "񧼡ɡ Ȣɡ? , ?" " â¡ 񧼡 . ¢ Ȣ ̾ Ȣ Ţ; 즸. ǢŢ ¢ Ǣ¢ Ţ Ƣ Ǣ ġ Ţ ɡ. Ǣ¢Ģ Ţ.

Ţ Ģ§ Ÿ¢ Ӹ ھǦġ ɢ¡ . ¢ 󾢨 Ȣ 󾾢Ģ, Ÿ¢ 򾢧 . ¢ Ţ ¢. á! , ¢ ¢ 򾢨 š Χ Ũ ¡ħ Ţ Ÿ 즸 .

"ħá! ? !" ȡ Ÿ. "! â쨸 ħ? â Ţħ?" "ʦġ Ũ츢ȣ! ¢ ¢!" " , ! ɢ ո. 측 Ţ; á ո. á ŢĢ 쾢 ¢ 츢." " ?" " ؾ ç!" " ?" Ÿ . "Ĩ Ţξ ž ؾ; Ţ ؾ." "! ȣ? Ĩ¡ Ţξ š? Ч? ¡, š!"

"Ÿ! ﺢ š¢ 츢. ¢ ۼ š 츢. Ģ ۨ â쨸 츢ɦ âŢ¡? , ! š¢ ɢ á . Ĩ¢ ¢ ۨ á ո. â쨸 ȧȢɡ, ɢ ɢм Ţ. š Ȣ ġ. Ÿ! á Ţ š¡?"

" ! á ¢ Ţ ?" " Ţ ȡ. Ÿ! áâ Ģ¡ ɡ. ¡ ۨ ɢ ո. Ģ¡ ž âŢ о; ɢ Ӽ Ţ. Ţξ , Ũ ȡ, ! á ¢ Ǣ¡?" ﺢɡ.

Ÿ ¢ , ", ! ɡ ¡!" Ȣɡ. Ţ즸, "ħá! ٨ ¢ Ţ 򾢨  Ţ. Ţξ Ţ. á . â á ȡ ? 򾢨 ! â ġŢ 򾢨 !" ȡ. "Ÿ! ¢! " ȡ .

¢ Ȣ Ƣ Ÿ á . š ϸ Ÿ Ҽ ӾĢ çź . Ţ Ţ. Ũ Ţ. 󧾸 츧, ź ý ʨ . ¢ɡ Ө ơŢ . ýǦġ Ȣ . 򾢨 ɨ Ţ!

á 츨¢ þþ áɢ ɨ . , ۨ þ ﺢ Ţš ¢. á м Ǩ 즸 þ Ȣɡ. ġ Ǣ Ţ . á ɢ 쨻 ɡ. þ Ũ, á þ ̾ø ŢŨ, ţ þ Ũ Ţ ȡ. ۨ Ӹ ; ¢ Ӹ򾢧ġ ɨ .

٨ Ũ


򦾡 ¡

ﺢ¢ ġ

̨ áâ¢ á ¢Ģ 狀 ﺢ 츢 Ţ ȡ. Ƣ¢ ȡ á ŢξǢ 측 ̾ø ¢. â ź . ׼ š Ţξ¢, ̾ ţ ȡ. ռ ţ Ţ Ҿ Ш ţټ ¡ Ţ ¢.

ġ ŢǢ. Ƣ¢ ɡ θġ Ţ ¢ . 狀¢ Ģ Ģ . 狀, "! ȣ? ¡ ġ; á â 츢è ¡. ġ ռ ܼ âħ . ɡľ, ɡ ȡ ܼ " ȡ.

ż ¢ ɢ򧾡 , š ɢ æš ¡ 쾢 Ȣ 狀 Ê. ǢŢ. "! ɾ , áǢ 򾢨, , š 즸 ġ Ţ ը âŢħ!" ȡ . 狀, " š ; . ɢǡ? Ţ 즸 񼡦 ¢츢ȡ. ...ɡ Ţ 즸 Ţɡ? ħ? š? 츨¢ 째 ᨠ¢ š? Ţ Ǣ¢ Ǣ Ţħ? á ¢ 츢ȡš? ! ɢ ¢ ɧ¡ . ɡ, 򾢨 ɢ 즸 âǢ ¡ !" ȡ. ", 󧾸? ţ š ţ ¡ š? âľ 򧾡?" ȡ . ţ 즸ǡ á ¡ ¢츢ȡ ¢. á ǧš, áš Ţ.

Ţ ¡ â ﺢ â š ϸɡ. š, ׼ ܼ ϸ 狀 . Ţ š Ƣ¡ 狀 çź. Ţ çź Ţ. 狀 Ш¡ ţټ, š , šĢ §â ; Ȣ ̸ Ģ; Ҹ . Ģ ġ .

׸ '' . , 񦸡ǡ Ǣ. Ţ ţǢ Ţ 즸 ţ ȡ. ţ¢ Ǣ ȡ. ţθǢ â Ǣ ¡ ™ǡ ȡ. Ģ ӾĢ ġ . ҉ 즸. ? Ȣ ţá ¢ â Ƣž.

ﺢ ġ ý . Ӿġ, ż Ģ ɢ ɡ Ģ¢ Ĩ¢ ﺢ . ǡ Ţ ¡ ƨЧ ţǢ Ţɡ ĸ . 򧾡 ¢ â Ȣ Ȣ ¡ ¢. 򾨸 ý Մá ոȡ, Ũ âħ ȡ â , Ǣ ?

츢 ¢ Ƣ¢ Ţ Ƣ¡ çź. 狀 ţ Ũ ȡ. ׸ . š ţ¢ çź, ¢츽측 â ʸ զġ . ţ¢ ţ Ũ 즸ʸ . çź ʸ Ǧ Ȣ 즸 à â Ȣ. Ģ çźŢ âЦ. ŧá Ȣ Ц ¡ áĢ .

Ĩ ç šո Ţ, â ټ ɡ Ģ¡ . 狀 ̾ø ɡ. 츨 Ƹ ⦠Ĩ â Ӿ , ɡ Ģ¡, "š! š! ɨ ţá ţ š! š!" , "š! š!", " Ţ£ !" ¢ ɡ¢ ǢĢ šǡŢ .

ç Ǣɡ ġ ը Ӹ ¡ Ȣ¢츧  Ţ. ը ɦ â¡ ̨ 즸. ɾ ç 򨾦ġ 츢ȡ ! á ⢠ﺢ , Ȣ ġ ?

󨾨 â . 狀 ̾ø Ȣ즸 ɨ 츢 Ţ ɡ. ɨ š ġ , šĢ Ţ¡ ¡ Ҩ . Ģ Ȣ ţ Ҿ 򾢦, Չ Ƣ "! ţ Ȣ â츢. ġ ¡ ¢츢ȡ. ɡ, Ӹ š ¢츢? ¡ ɡġ?" ɢ .

", ! ý; ɡ, . ç Ţ. ¢ Ȣ â Ȣ¡? š ɢ â ȡ, ɢ . Ȣ 측ý . ¢ Ȣ ý ¢ 󨾾! , ! ?" . Ţ¢ Ӹ â Ȣ . " ? Ţ ɢ š ? ȡ? ? Ţ¡? ɡ Ţ¡?" ȡ Ţ.

о ﺢ ŢĦ â . ɡħ Ţ? Ƣ¢ ̧? š 𨼨 ž áŢ ? á š ? 򾨸 â . Ţ Ȣ ¡ Ţ Ǣ򾧾, 狀 Ǣ򾾡 âŢ. 򾾡 Ȣ.

٨ Ũ


¡

áġ

Ȣ Ȩ ɧ, áġ ¢, ¢ è . ¢ Ţ . âĢ ¾ ý Ȣ áġ . ( á â á š âǢ Ш . â ġ ž â. â š á ǡ â. š . ¡ Ǣ áġ š.) â, , áġ .

狀 , çź ¢ ġ â¡ ! Ǣ . ¢ ڨ¡¢. ո ȡ . ɡ 狀 . ɡ ç¢. á ž ը ٽ Ģ . ɡ ը Ӹ þĢ.

Ӿ â . Ȣ¾; " áġ ¡ 쨻 â ¢츢ȡ. ɡ, Ţ. Ţ á 츢 Ǣ ɡ Ţ¡? á ڸǢɡ á âŢ. Ĩ¢ áġɨ Ǣ ž â Ĩ¢ ž ӾĢ ɢ . ż ȧ á Ţ ȡ. ɧ, â Ĩ¢ áġ ġ 츢. ġը á Ţ и." Ӿ ⢠è, ", " Ȣ ¡ .

, Ӿ ý á ɾ; " Ǣ, ո Ũ¢ ¡ Ĩ¢ 츢ȡ. š¢ ɽ Ţ. Ĩ¢ § ɦ Ȣ ¢ á, 쨻 Ȣ ŢҸȡ. ż Ģ ţ ɢ ¡ ɡ Ģ¡ Ȣ á âš 츢ȡ."

ﺢ째 ɡ; "򾢨 Ȣ ӾĢ âЦ ŢҸȡ. ż ɡԼ ħ 즸󧾡. ɢ Ţ â ɡ ɡ âŢ ?" ɡ Ģ¡ Ȣɡ; " ɡ ¢ ţټ ż Ģ . ﺢ ɢټ ¢ Ţ ȡ. â¡. ž . ţǢ Ţ ȡ.

" " 󧾡 ը Ĩ 츢. ¢ Ȣ ɡ. "ɡ ; . ɡ, ŢĦ Ţ 츢. Ǧġ šĢ , ¢ 츢ȡ 񽢧. . ը 狀 ¢ ¢Ģ Ţ . ! ġ Ţ !"

Ţ 狀 â Ţ, Ţ , Ũ , 츢 , á , Ũ , Ţ Ţ Ţ ¡ Ȣɡ. Ÿ Ţ ÊŢ. Ӿ â Ȣ¾; " ġ Ө ¢츢. Ũ¢ á â 츢. Ĩ¢ ¨ Ȣ ¢ á âЦ ŢҸȡ. â 쨻 츢ȡ. ﺢ ڨ ž Ţ š?"

ġ ڦƢ Ţ. Ţ ¢ á . ɢ Ӿ ý á, "ӾĢ ż Ģ ɡ Ģ¡ á . â!" ȡ.

ɡ Ģ¡ Ģ ɡ: " áġ ¾ ý, ﺢ ڨ о. ڨ էŨ á ġ 츢ȡ. Մ Ǣ¢ á. á. ﺢ ڨ Ţɡ. Ţ Ȣ."

"ɡ ŢҸ. š š ɸȣ?" â . " â¡ ġ. 𨼨 ġ ." "¡ɡ, Ǣ â¡ Ţ š?" " áŢ, ٨ Ţо . ¢ 쨻 즸 ġ." ʦ. ġ ը Ӹ 츢 . " ¢ 쨻 ġ 츢ȡ" Ӿ â Ȣɡ.

Ģ . ¡ Ũ . Ȣɡ; " ﺢ Ţ , Ũ Ө á¡ Ÿ ¢. 즸ġ Ţ츢Ⱦš?" "Ţ츢!" ɡ; ȢȢ¡ Ĩ .

Ţã ¡ Ȧ ¢. " Ţ; , Ǣ á¡ Ÿġš? 즸ġ 󾡧?" "! " ¢ . Ӿ â , , " á! ġ š. Чħ á ȡ. ġ ¢θȣǡ, ʧ 򾢨. ¡ ž â; 쨻¢ â " ȡ.

"󧾡, ħ ¡ɦġ ; . ɡ § Ȣ ɧ Ţ. â! ! ! . Ǣ Ƣ¡ . 󾢨 Ƣ ţ ۨ Ũ տ ¡. ţ 즸 츢ȡ. 째 ǢȢ šĢ š ɢ Ţ. ٨ 츢. 狀 ۼ š. 狀 ġ ɡ Ģ¡ 츢. ٨ âЦ , Ǣ ¨ ."  § Ģ. â Ӹ ; ¡ Ţ.

٨ Ũ


򧾡á ¡

¢ ¢ 񧽡 Ţ, " á ? ġ ?" . ¢ ġը Ӹ ȢȢ . ʦ. ɦȡ, ¢ ¡ á ž Ţ. ¢ Ţ 쨻 âЦž . ɡ ż ȧ ۉ š Ǣ. ھԼ ¢ ¢. Ţ ¢, ˦ áŢ â ¸ â ž Ģ, Ȣ á , ġ , Ŧ â¡ .

ġը Ӹ 񧽡 Ţ, " ġ ڦƢ ġĢ츢ȣ? ? ɢ¢ 򾸡 š򨾸 ĢŢɡ? ţ â Ȣɡ?" . ¢ ʦ. ⦠š š š . ", Ǣ ¡¢ɡ, ۨ ¡ɨ 즸ȣ θ. ɡ! 򾡧?" ɡ Ģ¡ Ȣ .

ɡ Ģ¡ , " ¢ Чš, . ɡ, ɡ 즸 Ţ. ¢ á ȡ. ǧš 측ġ¢ â ħ ɢ 츢ȡ. ; . ¢ á ȡ " ȡ.

¢ Ӹ . "ɡ! ۨ ţ 󨾨 ȡ ȡ ɡ? 즸! ¢ ; ۨ , ġ ۨ ۺâ ¨ . ɡ! ɢ â¡ !" ɡ Ģ¡, Ģ, " â ; ! š ɢ ţ 츢ȡ. ţ " ȡ.

Ǣ Ȣ ŢƢ Ȣɡ: "ɡ! ţ , ţ Ȣţá? ɡ¢ ţ ɡ¢ ţ Ţ¡? Ǣ 측 â? ȢǢ ţš? ţ š ţ . Ģ¡! ȢЦŢ¡?" "š ɢ ţ ; ¡¢ ¡ɸ 츢!" ȡ Ģ¡. " ? ţ 狀¡â ﺢ ¡ ﺢ â ţǢ Ȣ ɡ â¡ Ģ츢. 狀 ţ ɢ , Ģ¢ ¡ɸ ﺧ?.."

Ţš Ţ Ȣ즸 Ӿ â â Ũ¨. â  ɡ. " Ţ âЦ ŢҸȡ. Ÿ 츢Ⱦš? Ţ š ȢŢ츢Ⱦ? Ȣ էŨ Ȣ Ţ ¢츢ȡǡ?" Ӿ â ŢŢɡ.

狀, "; ¢츢. էŨ Φ 츢" ȡ. 狀 Ţ Ģ š ž š Ţ , "¢ 츢ȡ. Լ 츢ȡ!" âŢ. ȡ. ¢ ġ, ¡ ŧ ٨ Ш ǡ ɾ .

٨ Ũ


¡

¢ çź ¢ Ţ. š Ǣ. Ģ ¡ ɡ . ¢ Ӹ . ¢ н ¢ɡ . 츢ȡɡ ġ ġը ʦ Ũ 째 ġ . ¢Ģ ɧâ ྨ 츢.

Ǣ 狀 ¾. ٨ ʦ ը 󾾡¢ ɡ Ţ ġ. ྨ ¡ 츢ȡ . , ¢ Ǧġ Ȣ Ũ . ¢ ۨ ¢ Ӹ . " á! ¢ 츢 츢, ¢ħ ġš?" .

Ӿ ⢠Ӹ . ȢȢ , "¢ ȢЦ о! á ġ" ȡ. "¡ɡ , . ¢ Ģ ç.. á !.." Ģ ˦ â Ţ Ģ ¢Ģ . "? ?" Ȣɡ. Ģ ̾ , š 㼡 Լ ྨ . â â. ¢Ģ ¢  츢. " á? ? ? ¡ ɡ?" . ը Ȣ¡ š Ţ.

"š ɢ ɽ ¢ɡ ; ¢ ? ¢ š ɢ Ĩ Ȣ ž ż ȡ. áŢ š ţǡ . á? ɢ Ģ о; ' ۨ ¢ġ ţ Ţ; š ɢ Ȣ Ģ Ţξ ţ ҾŨ ! â! ¢ " Ȣ ɡ .

¢Ģ Ũ Ǣ ɢš Ţ, "ɡ! Ǣ Χ á? â ȣ? Ǣ á ?" Ģ Ţ, ɡ 狀 , "! ܼ ȣ? ġ ¡ Ţǡ?" ȡ.

Ӿ , " ?" ŢŢɡ. ¢Ģ ɨ "о ; Ӹ !" ȡ. "! Ǣ ¢ 츢 츢ȡ. 즸 иȣ š! š, ġ!" 狀 ɡ. ɡ, 狀 á ټ â Ӹ򨾧 즸. Ӿ â , " ྨ ɡ ¡á 񧼡?" ྡ! ¡?" , Ȣɡ.

" ¡á? ¢ . ¢ Ţ Ÿ. 狀 츢ȡ! ! âŢ¡? ﺢ âŢ¡? â󧾡 â¡ġ š ú Ũ ž 󧾸 ġ . Ģ ø Ĩ 즸 ȣ. â¾ â, Ĩ Ȣ즸. ! ġ ¡, ¡?" .

狀¢ . Ţ , էŨ Ȣ ¡¢ġ Ȣ. ɡ; "ռ 񧼡 ռ š . ը Լ š ɢ ȡ. Ũ ɧ áŢ ţ . ǡ . ׾ Ţ; 츢ȡ. ȧž ɨ . Ţ ! ¨ ĢŢ. ġ Ţ !"

š ȢŢ, Ţ Ǣ ȡ. Ũ š Ũ š, ¡ Ţ. ¢Ģ ġ . â ﺢ ¢ . ! š Ũ ȡǡ? ¡ Ģ Ȣɡ? Ÿ¢ ¢ġ 򧾡? ǡ¡ Ǣ 츢ȡ?....

¢ Ǣ â žɨ ȢЦ 狀 . â Ȣ , " ¡! š, ġ! š á Ȣ Ţ 򾢨 즸 ġ! ħ! 񨼨 !" ȡ. 째 ɡ Ģ¡ è¢Ģ Ţá, "; ¡ ɢ ¡ . ¢θ!" Ģ즸 . ¢Ģ , " š!" " Ģ Ƣ!" Ũ¡ ţ .

츢¢ šĢ . ̾¢ , š á , Ģ ¡á ¢ , θ - ġ . , šĢ 츢 Цξɢ. š , Ţ ̾ áá ŧ . šĢ ţ ྨ ¢, ţ 츽 Ũ ġ !

٨ Ũ


ȡ ¡

Ţ

çź Ţ š ġ Ģ ¡. Ũ¢ § áĢ¢. Ũ Ţ . â þ â¡ ǡ 򾢨 . ȡ.

狀 ȡ. ը Ǣ ȢȢ . "ܼ š? 򾢨 Ȣ â, ǡ Ţš?" ɡ ţ šĢ ! š , ¡ Ȣ Ũ , ", ġ ¢츢ȣ? ٨ , 򾢧ħ ¢Ţ â ڸȧ? Ȣ š θȡ!" ȧ ġը 狀 , ը ¢.

Ӿ â , "ħá! ž Ţɡ ɡ, ɢ Ǣ Χ ĢԼ ž ɢ󧾡. ٨ Ţɡ ġ Ţ𼧾 ¢ġ!" ȡ. "? ? Ө ɢ Ǣ ž 򧾺? ¡ɨ ¡ ? ɡ! ۨ Ǩ н? ܼ ɢ 쨸 ġ Ţ𼾡?" ħ Ģ , ɡ Ģ¡ Ģ, "! ǡ , ? ŢŢ ¡ ɢ , ġ ?" ȡ. "! ǡ ɡ? ?" , ¢Ǣ â ǧ ġ Ţ.

Ӿ â , ɡ ¢ Ģ즸 󾨾, Ȣ , ɢ򾨾 Ȣɡ. ġ Ţ, "! ʸ 측á¢츢ȡ. ɡɡ â ʧ¡ ¢̧!" ȡ .

"! ¡ɡ, Ȣ ¡? Ǣ Ţ¡?" ɡ Ģ¡ Ȣɡ; " , Ǣ Ţ. ŢŢ 즸 ¾. ŢŢ â. â¡ ۨ š򨾨 Ţ? ⢠ɡ 狀¡ âŢŢ¡?"

"! ۨ Ȣ Ţ. Ţ" ȡ 狀. " ɡ? ¡ɡ  ɢ ?" Ӿ . " ɢ ; ºĢ¡ Ȩ ¡ ż Ө¢Ģ ¢..."

"! ⢠ɢ  ? â¡?" " ɡħ â. ﺢ 󧾸 . š ᦠǢ Ũ Ũ Ȣ. Ǧġ 󾢨 Ǣ¢ Ţ. ڨ ž 󾢨 ¡ Ţ Φ ɢ . ¡, á ." ", ġ?" 츢 šâ á .

", ġ! ʧľ ɨ Ÿܼ . Ģ Ȣ Ȣ ɡ; 󧾡¢츢ȡ. 째¢ ¢ ž Ţ 츢. 󾢨 즸 ɾ .."

Ÿ âǢ Ȣ Ţ š򨾸Ǣɡ â Ģ. ը Ӹ¡ â. "! Ȩ ¡Ţ𼾡?" ɡ Ģ Ũ Ģ . ӨȾ âԧ Ţ, â ġ ž Ǣ. ", ɡ! š¢ 측ɡ Ȩ ¡Ţ. ¢ŢЧ!" ȡ .

, ¢ Ǣ Žм , "ħá! ¢򾡸Ţ. ¢ . ţ ɢ 즸 š ɢ ʧ¡ Ƣ . ը 狀 ۼ !" ȡ. Ĩ Ţ "! ۨ ţ ͸. ɡ, Ũ !" ȢŢ, ¡ , "â! ! ! ġ Ţ . ý . , ٨ Ţ âŢ" ȡ.

Ţ áġ Ȣ¾: " ¡¢ ġɡ¢. ŢŢ ţҸ ɡ Ţ¢. ɡħ áм 즸. 츢 . . ż Ţ áŢ 쾢 ǡ¢. ż째 úɡ . , ɧ ġ . , , Ţ , ĸǢ Ƣ. Ţ Ȣ, ¢ ġ Ţ 츨Ĩ .

¢, Ţۨ ¢ Ţ żƢ Ţ Ţ. ż째 , š áǢ . Ģ ۨ ʧ Ǣ Ţ ǡ ﺸ â. ۨ . Ţۨ Ģ¢ Ţ , Ģ .

Ţ ۨ â Ȣţ. ¡, ¢ â ġ ﺢ â . Ţ 츢ȡ Ţ, Ũ ﺢ Ũ Φ . Ţ Ţ ɡ. â Ţ . ﺢ ⢠Ţ! ﺢ â 째¢ áţ 󧾡 Ţ ʧ¡ Ţ. Ģ š Ȣ , Ţ Ţ ħ ¡ ŢŢ . š Ţ¡. ɡ Ţ ġ Ţ. ﺢ Ţž Ţ. Ģ¢ ĸ즸ġ Ţ ¡ ɡ. Ȣ ﺢ Ȣ . ĸǢ Ȣľ; ҉ է Ţ â Ä ﺢ ͧġ ؾɡ. ġ 쨸¢ ǧš 󧾡¢. ɡ, Ţ Ţ 츢. Ģ Ţ ؾ Ȣ, '측 ﺢ է; Ө ɦġ ɡ ؾ¢. ը¡¢. , š ﺢ ç Φ ¢. ɡ, ¡! ȡ ׸ š 򾢨 Ǣ¢ ¢츢..."

¡ Ũ ּ Ȣ ġ 즸 츢, "ħá! ׸ Ǣ? š Ģ çܼ?" ȡ. "; ç ȡ; Ǣ ţ , šǡ ǡ ç. ç ƢǢ Ӿĸ ŢǢ! 򾨾 ĢŢθ. Ģ ﺢ ⢠򾨸 츢ȡ â . ! ﺢ¢ â , ۨ Ģ â...?" "? Ģ â ǡ? ? ?" . "ż 츨¢ Ţ Ũ " Ȣ, ¢ Ţ ȢȢ¡ '' . "! ʦġ ġ? â á Ũç ¢츢ȧ!" ȡ Ӿ .

٨ Ũ


ġ ¡

 š ġɡ. "¡! á Ũɧ ¢ Ţ. ţ ը Ŀž 츢ȡ. ɡ š ɨ ۨ ţ 측 . Ģ â 츢 ý . ɡ Ǧġ ǡ츢 ʸ ɡ ¢ Ģ ¢. â 츨 ţ šĢ ¢ ɦ Ȣ¡ 즸 ɡ. Ƣ¢ â Ĩ š Ģ¢ ܼ . ɡ, Ģ¢ ¢ . Ȣ ؾ Ĩ . ɡ, ţ ɡ Ģ¡â Ȩ ý š ɢ ż ¢ 򾢨 ."

"! ¢ ¢ ؾ¢󾧾!" Ӿ â . "ﺢ и ¡, š ɢ Ƣ¢ ﺢ Φ, Ǣ ﺢ Ţġ ؾ¢. ¢ ġ ǢĢ Ģ . Ȣɡ; " ؾ¢ , š¢ ɢ ﺢ Ȣ ¡. â ¡¢ ¡ɸǢ ¡ɸ ׸Ǧġ Ȣ. Ń ﺢ . ¡! š š¡ š Ń 򾢧 â âš?"

¢ ŢĢ . ɡ; " ﺢ ĸ žâ šۨ Ģ ¢ Մ Ţ̸. 'Ţ¢ ¢ġ ﺢ ' տúá տâ Ҹơ , Ÿ , , áâ Ǣġ Ţ¢츢. ۨ Ƣ 򾢨 ŢŢ. ﺢ ио ۨ Ӿ . ȧž ۼ Шǡ?"

š , ¢ Ӹ, "ʧ! ʧ!" . ! " ĸý ɦ âŢ. ɡ , ¡, 츢 Ǣ ո" ȡ. "ʧ!" ¢ .

, ¢ ⢠Ȣ , " Ǣ¢ áǢ ǡ¢. ﺢ ž ġ ¢츢ȣǡ?" , ", !" Ģ ɡ. " â¡ š ɢ 𨼨 Ţ. ɡ ġ Ţ, ǢȢŢ . ٨ Ţ . ﺢ ڨ ǡ¢ ¢ Ţ á. 𨼨 Ģ ި ۨ 򨾦ġ Ȣ Ǣ š. ġ ¢ . ! ȡ ¡ . ﺢ ž Ţ ¡ ¢츢ȣǡ? š ¢ɡ ΨǦġ ţǡ? ɢ ǡ?" Ģ , ﺢ Ȣɡ.

"ħá! ¡ ; á ̼ Ţ ﺢ . ﺢ Ƣ ¡ ¢á ? ﺢ ž Ţ ¡ ¢츢ȡ. ٨ Чš ȡ. Ȣо ġը á!" "! !" ɾ .

š Ģ . 򾢨 Ţ, ¢ ؾ âȦ, âɡ. , Ģ, "¡! š ɢ Ţ! š ţ â Ţ. ! â! м ĸ. Ӿ ڨ Ũ¢ š áġ . ٨ â !" Ȣ â â ǢȢɡ.

" ! šھ¢ɡ 󧾡 . šھ ȧȢ Ģ 즸 Χ" Ȣ, 狀 , "! š ! Ƣ , Ȣ Ţ . и ɢ â ȣ š?" , ", ! š Ţ š 򾡸Ţ; 򾡸Ţ. â â¡ ɡ¢ ţ ¢츢ȡ!" ȡ 狀.

狀 ɢ. â Ӹ Ȣ šȢ. ո ը Ǣ , "ġ! 츢ħ 츢ȡš?" . "! ȣ? Ţ Чš Ч !" ȡ . "󧾡, á! ¡â Ţ𼨾 . Ţž 츢 â §¢츢. Ţ ո" , 츢 ȡ. 򾢧¡ šĢ ̾ Ȣ á Ţ 츢 Ţ.

٨ Ũ


¡

ڨ

â¡ Ģ ۨ ţ ¢ Ũ Ӹм . æġ ŢƢ¡ Ţ¡ ٨ ţ¢. á ɡ ո ھ Ƣ Ģ . Ӿ ׼ɧ á ռ Ģ . â Ȣ ţè ç ġ ɧ áɢ ž ĢŢ ɡ. ̧ Ƣ , ռ Ţ âŢ.

ﺢ â ¡է Ȣ Ţ¡ġ, ȡ Ţ Ţ . ġ š Ţ , š . , ɢ á ž Ħ . ɡľ Ģ Ģ , ۨ ھ Ģ .

˦ ţ šĢ ȡ, ¢? Ģ , "!" Ȣ Ũ Ţ즸 , ɡ ̾¢ ȡ. "Ģ! Ţ. ɢ Ũ 츢è¡ 즸 ۨ !" ɨԼ Ȣɡ. , "ۨ 츢Ȣ Ÿ á Ţâ, ! , Ģ Ȣɡ" Ģ즸 ̾è ɡ.

¢ ɡ Ģ á 즸 ţ ȡ. á Ӹ ȢŢ Ģ ȡ. " Ģ! 󾾢 󧾡 ¡! ܼ á Ţ𼡧! էŨ âŢ¡?" á , Ģ "; âŢľ! æġ ţ Ţ" ȡ.

"¡! ؾ?" Ģ즸, á է , Ģ ۨ Ȣ, " ըġ Ţ? Ȣç Ţ?" . "Ȣç Ţ¡? ¢ â Ƣ Ӿĸ â ¡ľ" ȡ . "¡? æġ Ǣ¢ġ ? Ƣ ġ 츢ç Ţǡ, ? Ӿ 󾨾ġ Ţ " Ģ Ҽ .

"Ģ! ! š, š? š? 즸 ¨ š? ȧ þ Ȣ즸 󾨾 š? Ǣ áâ ġ â󾨾 š?" ȡ . ﺢ¢Ģ Ӿ Ǧġ Ţ Ȣɡ. á 츨¢ þ Ȣ Ȣ á Ȣ ġ :

̾ø á Ÿ Ţ. źɡ. Ƣ¢ ̾ø Ȣ즸, Ƣ ﺢ ¢ š . , Ƣ ¢ Ƣ¡ á þ ɡ. þĢ Ѩ ɡ. 즸ġ Ƣ¢ , á ¢ 츢ɡ. о š ¢. ¢ Ţ ġ ýǢ Ǣ¢, Ƣ¢ á â. 츨 ɡ. Ģ ŧá ȡ. ˦ .

á Χ Ũ . Ȧ âŢ. ' ?' Ǩ Ţ ¡ . 'էŨ â ø Ƣ ̧' Ȣ ۨ . Ģ¢ š, ø ġ, â š . ʧ¡ ŨȢ¡ Ţ. ˦ ŢƢ , Ȣ . ɡ â 즸 츢¡, ¨ɡ, Ҽ Ȣ 츢ɡ. ġŢ Ǣ¢ ¡ɸ, ̾ø, ̨, ʸ, , š ɡ . š ɢ âЦ, ¡ Ţ ɢ þ ź , š ϸɡ. á ġǢ 򾾢 . ڧ ¡ . ' ø Ƣ էŨ ɡ ! Ƣ¡ Ţġ' Լ . Ƣ Ţ . ġ , Ƣ¢ 츽측 Ӿĸ . ǡ ġ¢.

'Ӿĸ ¡ɡ ġ; âǢ ܼ' á Ƣ¢ ɢ ˦ Ģ š . Ǣ â. á ɡ . Ũ, 츨 Ũ . áۨ Ţ Ũ . ¢ ׼ â Ţ Ũ , 츢 , Ȣɡ. š 츨 .

â š ʧ . š ǢŢ, . Ƣ Ţ þ . Ţɡ Ǣ ھ š ň쨸¡ Ũ . ը ۨ â ׸󾾡¢. , "! á š¢ . 򾾡, á 츢ȡ š, ġ Ģ 측 ŨԼ 츢ȡ' Ģ즸 ø š Ѩ ø Ǣʧ ɡ. ﺢ â ú áŢ ŢŢ â.

ġ ġ ȢŢ, á "Ģ! ۨ ɡľ Ȣ Ǣ 측, Ӿĸ ¡ . ɡ 󧾸 츢. ۨ Ǣ Ǣɡ 즸 , ¢ ¢áξɢ츢ɡ " ȡ. "¡, ¡! š¢!" ȢŢ ɨ â Ģ.

Ȣ


This webpage was last updated on 8 Oct. 2003
Please send your comments to the
webmasters of this website.