|
|
|
|
¾Á¢ú þ¨½Âõ 2002 ²üÀ¡ð¼¡Ç÷¸û ŨÄÅÆ¢ô §À¡ðÊ ãÄõ Á¡½Å÷¸Ç¢¼õ ¾Á¢úò¾¸Åø ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀò¨¾Ôõ, ¾Á¢ú ÁèÀÔõ ÀÃôÀò ¾¢ð¼õ º¡ý µ§º, «¦Áâ측: ƒ¥ý 10, 2002 - ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡Ţø þùÅ¡ñÎ ¦ºô¼õÀ÷ 27 Ó¾ø 29 Ũà ¿¼ì¸Å¢ÕìÌõ ¾Á¢ú þ¨½Â Á¡¿¡Î ÁüÚõ ¸ñ¸¡ðº¢ 2002 (¾Á¢ú þ¨½Âõ 2002) þý ²üÀ¡ð¼¡Ç÷¸û ÀûÇ¢ Á¡½Å÷¸ÙìÌ ¯Ä¸ò ¾Á¢ú þ¨½Â ŨÄôÀì¸ô §À¡ðÊ ´ý¨È «È¢Å¢òÐûÇÉ÷. ¾Á¢ú þ¨½Âõ 2002, 1997ø ¦¾¡¼í¸¢Â Á¡¿¡ðÎ Å⨺¢ø ³ó¾¡Å¾¡Ìõ. "±ñ½¢Âô À¢ÇÅ¢ý §Áø À¡Äõ «¨Áô§À¡õ" ±Ûõ ¸Õô¦À¡Õ¨Ç ´ðÊ ¿¨¼¦ÀÚõ þõÁ¡¿¡Î, ¾Á¢ú þ¨½Âõ ÁüÚõ ¾Á¢úì ¸½¢É¢ º¡÷ó¾ ¦¾¡Æ¢øÑðÀ, Ž¢¸î º¢ì¸ø¸Ç¢ø ¸ÅÉõ ¦ºÖòÐõ. þùÅ¡ñÎ þó¾ Á¡¿¡ð¨¼ò ¾Á¢úò ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ÅÇ÷¨Âò ¾¨Ä¡ À½¢Â¡öì ¦¸¡ñ¼ ¯Ä¸ «¨ÁôÀ¡É ¯Ä¸ò ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀ ÁýÈõ ±ýÛõ ¯ò¾Áò¾¢ý «¦Áâì¸ì ¸¢¨Ç ²üÀ¡Î ¦ºö¸¢ÈÐ. ¾Á¢ú þ¨½Âõ 2002 ¦¾¡¼÷À¡¸ Á¡¿¡ðÎ ²üÀ¡ð¼¡Ç÷¸û "ŨÄì¸Çõ" ±ýÛõ ¯Ä¸ô§À¡ðʨ «È¢Å¢òÐûÇÉ÷. ¯Ä¸ô ÀûÇ¢î º¢ÚÅ÷¸Ùì¸¡É þó¾ô §À¡ðÊ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢, ÀñÀ¡Î, ÁÃÒ ¦¾¡¼÷À¡É ŨÄôÀì¸í¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸ Á¡½Å÷¸¨Ç °ìÌŢ츢ÈÐ. "þó¾ô §À¡ðÊ ãÄõ ¾Á¢ú þ¨½Âõ, ¾Á¢ú ÁÃÒ ÀüȢ ¬÷Åò¨¾ò ¾Á¢ú Á¡½Å÷¸Ç¢¼õ ÀÃôÀ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. ¬í¸¢Äò¾¢ý ¬¾¢ì¸õ ¿¢¨Èó¾ þ¨½Âõ ±ýÈ °¼¸ò¾¢ø ¾Á¢úò ¾¸Åø¸¨Ç «Ç¢ì¸ þó¾î º¢Ú ÓÂüº¢ ¯¾×õ" ±ýÈ¡÷ Á¡¿¡ðÊý «¦ÁÃ¢ì¸ ´Õí¸¢¨½ôÒì ÌØÅ¢ý ¾¨ÄÅ÷ Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý. ŨÄì¸Çô §À¡ðÊ¢ø À¢ý ÅÕõ ¾¨ÄôҸǢø ´ýÈ¢ø ŨÄôÀì¸í¸û «¨Áì¸ §ÅñÎõ: 1. ¿õ ¾Á¢ú ÁÃÒ
¬º¢Ã¢Â÷¸Ùõ, ¦Àü§È¡÷¸Ùõ, ¾¢ð¼ §ÁÄ¡Ç÷¸Ç¡¸§Å¡, ÅÆ¢¸¡ðʸǡ¸§Å¡ ¦ºÂøÀ¼Ä¡õ ±ýÈ¡Öõ, «ÊôÀ¨¼ ¬Ã¡ö ÁüÚõ ¯ÕÅ¡ì¸ò¨¾ Á¡½Å÷¸û ¦ºö §ÅñÎõ. ÀûǢ¢ھ¢ ÅÌôÒ Á¡½Å÷¸û Ũà þó¾ô §À¡ðÊ¢ø Àí§¸ü¸Ä¡õ. ƒ¥ý 10 «ýÚ ¦¾¡¼íÌõ þó¾ô §À¡ðÊ¢ý À¨¼ôÒ¸û ²üÀ¡ð¼¡Ç÷¸¨Ç ¦ºô¼õÀ÷ 1ìÌû «¨¼Â §ÅñÎõ. ±øÄ¡ô À¨¼ôÒ¸Ùõ «¨ÉòÐĸ «È¢»÷ ÌئšýÈ¡ø ¬Ã¡ÂôÀÎõ. «Å÷¸û ÓʧŠþÚ¾¢Â¡ÉÐ. §À¡ðÊ¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈÅ÷¸û ¦ÀÂ÷¸û Á¡¿¡ðÊý þÚ¾¢ ¿¡Ç¡É ¦ºô¼õÀ÷ 29 õ ¿¡û ºã¸ ¨Á ŢơŢø «È¢Å¢ì¸ôÀÎõ. ¦ÅýÈÅ÷¸¨Ç Á¢ýÉïºø ãÄÁ¡¸ Á¡¿¡ðÎ ²üÀ¡ð¼¡Ç÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. Á¡¿¡ðΠŨÄò¾Çò¾¢Öõ, ¦ºö¾¢ °¼¸í¸û ÅƢ¡¸×õ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈÅ÷¸û ÀðÊÂø «È¢Å¢ì¸ô ÀÎõ. ´ù¦Å¡Õ ¿¡ðÎìÌõ ¯ûÇ Àâ͸û «ó¾ó¾ ¿¡ðÊý ¯ò¾Áô §ÀáÇ÷ ãÄÁ¡¸ ÅÆí¸ôÀÎõ. §À¡ðÊ¢ø Àí§¸üÌõ «¨ÉÅÕìÌõ Á¡¿¡Î «ïºø ÅƢ¡¸î º¡ýÈ¢¾ú ÅÆíÌõ. "¯Ä¦¸íÌõ ¯ûÇÅ÷¸û ÀÂÛÚõ Ũ¸Â¢ø, §¾÷ó¦¾Îì¸ô Àð¼ º¢Ä ŨÄì¸Çô Àì¸í¸¨Ç ´Õ ŨÄáÄ¢ø ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢¼ ¯ò¾Áõ ±ñ½¢ÔûÇÐ." ±ýÈ¡÷ ¾¢Õ. Á½¢Åñ½ý. "¾õ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ ÀñÀ¡ð¨¼Ôõ ÀüÈ¢ «È¢Â ÁüÈ ¾Á¢úî º¢ÚÅ÷¸ÙìÌ «¨Å ¯óоġ¸ «¨ÁÔõ" ±ýÚ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. §À¡ðÊ ÀüȢ ÓØ
Å¢ÅÃí¸Ùõ http://www.infitt.org/ti2002/competition/
±ýÈ Å¨ÄôÀì¸ò¾¢ø ¯ûÇÉ.
|